＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為工商及科技局局長王永平今日（五月十八日）在北京與新聞界代表的談話內容（只有中文）：
工商及科技局局長：今日是我在北京訪問的第二天，我繼續進行拜會。今日我拜會了信息產業部蔣耀平副部長，主要與蔣部長討論兩項議題，第一是關於今年年底在香港舉辦的國際電信展，我們交換了最新的情況。各位亦知道國際電信展是首次離開日內瓦，並得到國家支持在香港舉辦。一切的進展十分順利，我們就一些細節安排再進一步討論，交換意見。
第二項討論議題是有關制訂國家的電信標準和制式，例如3G、電子標籤等。我們同意在這方面，無論業界和兩地政府也有合作空間。信息產業部亦很樂意與我們繼續討論如何建立工作機制，在將來國家制定不同的標準和制式時，讓香港特區政府的有關部門，例如創新科技署，以及香港業界能有機會參與。這是十分重要的，對香港業界將來在電訊業的發展起了十分積極的作用。
我隨後拜會了科技部尚勇副部長，尚勇副部長上月曾到訪香港。我們和內地設有科技合作委員會，尚副部長上月來港出席該委員會第二次會議。今次大家討論了一些會議的跟進工作，例如我們和內地可以在那些範疇加強合作，如國家的重點實驗室，或其他科技範疇如何讓政府、大學及科研機構更加緊密合作。我和兩位副部長曾在香港會面，今次會面主要是就最新情況進行商討，效果非常良好。
讓我總結一下，今次是我上任後正式訪問北京，主要是訪問與工作有關的部委，例如商務部、信息產業部、科技部、廣電總局以及港澳辦。今次的訪問十分有意義，部分部長與我是首次會面，如商務部的薄（熙來）部長和廖（曉淇）副部長、廣電總局的田（進）副局長；部分則曾經會面，如信息產業部的蔣耀平副部長以及科技部尚勇副部長。
我們就一系列議題作出討論，第一天的內容我不再重覆，今天的討論我已向大家匯報。我希望將來有機會的時候，工商及科技局及局下有關的部門，可以繼續與我剛才提及的數位部委，及他們轄下的司或署繼續聯繫。我認為在我的範疇，無論是工商、貿易、CEPA、電訊、電影、電視、科技合作等，我們與內地有關部委的關係相當密切。實際上我們有非常好的工作關係，亦建立了非常好的合作基礎。今次總結來說，雖然是較為緊湊，但我相信成果是相當好的。
記者：你們有沒有談及內地落實3G計劃的進展，以及香港與內地合作3G科技方面，有甚麼商談？
工商及科技局局長：內地在電訊方面，例如3G、TD-SCDMA或者電子標籤，他們當然非常重視國家有自己的標準，這當然配合了國家在科技方面，他們非常強調電子創新的立場。正正由於國家在這幾方面希望積極推廣自己的標準，故此更加重要讓我們的業界有機會了解國家這方面的工作，有機會可以參與某些工作。待將來標準確定下來，將來在內地根據國家的標準，不同行業發展的時候，香港有關的行業都可以立刻創造商機。
這方面內地的部委十分積極及支持，所以我剛才提及，不論是科技部或信息產業部也十分樂意就此方面繼續與我們討論，以期將來可設立更有系統的工作機制和合作平台。透過這次訪問，我們加強了彼此的了解和合作基礎。我返回香港後，會繼續請創新科技署等同事繼續跟進，希望將來有機會與我們的企業，聯同內地有關部委，以至透過部委與內地的企業加強討論與運作。如有需要，我們或可舉辦一些論壇，或設立一些小組作討論。我們回港後會跟進細節的工作，這次我們取得良好的共識，並建立良好基礎，就這些務實和非常重要的議題進一步工作。
記者：．．．何時落實3G的標準？
工商及科技局局長：我們沒有討論具體的時間表，但我們了解在3G方面，國家已有其標準，希望將來透過討論，可以更了解有關的進程。
完
２００６年５月１８日（星期四）
香港時間１８時５８分
