居屋業主把單位出租前必須先繳付補價
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　房屋委員會（房委會）發言人今日（五月十六日）提醒居者有其屋計劃（居屋）單位的業主，必須在單位的轉讓限制期屆滿及向房委會繳付補價之後，才可在公開市場出售、出租或以其他方式轉讓其單位。

　　發言人就有居屋業主因為未繳付補價便把單位出租被法庭判罰，作上述呼籲。

　　該業主數年前購入藍田一居屋單位。其後遷入將軍澳另一單位後，透過地產代理將居屋單位出租。有關租客向房屋署申請公屋時，房屋署發現申請人的地址為居屋單位，而有關居屋單位仍未繳付補價。個案其後交予警方。

　　房委會發言人說：「《房屋條例》已明確訂下有關居屋單位轉讓的限制及補價安排。」

　　他補充說：「居屋屬資助房屋，以低於市值的價格售予合資格的申請人，因此居屋業主在公開市場出售、出租或以其他方式轉讓其單位前，必須遵守《房屋條例》，向房委會繳付補價，以確保公共資源得以妥善運用。」

　　他又說：「任何人士如違反有關房屋條例，最高可被判罰款港幣五十萬元及監禁一年。」

完

２００６年５月１６日（星期二）
香港時間２０時５６分

---