工商及科技局局長王永平將於今日（五月十六日）下午離港，前往北京進行為期兩天的訪問。

　　這是王永平就任工商及科技局局長後首次正式訪問北京。

　　在逗留北京期間，王永平將到訪商務部、國家廣播電影電視總局、信息產業部、科學技術部和國務院港澳事務辦公室，並與相關的官員討論雙方關注的事宜。

　　王永平將於星期四（五月十八日）返港。

完

２００６年５月１６日（星期二）
香港時間１４時００分