＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為經濟發展及勞工局局長葉澍堃今日（五月九日）出席「２００６香港．天津周」開幕式前與記者談話的內容（只有中文）：
記者：（是否因為香港的酒店在黃金周期間加房租，令來港內地旅客減少？）
經濟發展及勞工局局長：其實黃金周是指黃金周十天的假期，去年大約有三十九萬內地旅客來香港，今年我們預計在這十天內，會有四十二萬的內地旅客，而根據我們剛剛取得的最新數字，這十天內來港的內地旅客數字約為四十一萬五千人，這與我們的預期相差約五千人。與去年同期比較，人數多了數個百分點。事實上，現時旅客數字一直有增長，與去年同期相比，四月上旬（不包括黃金周）內地來港的旅客，增加了百分之十五。現時內地旅客有很多的選擇，他們不一定要來香港，可以去其他地方，亦不一定要在黃金周內來港，當然我們必須要做到最好，提高本港的競爭力。你們可以看到，這些旅客數字也不錯。
除了內地旅客外，我們在黃金周這十天共有七十二萬旅客訪港，與去年同期相比，增加了約百分之七，由此可見，來港旅客數字是不錯。我們要跟其他地方競爭，吸引這些內地客，所以我們的旅遊界和政府全都要努力。我相信無論旅行社、酒店或政府，大家都要提高競爭力，所以我們有新景點陸續落成。大家都知道，濕地公園會於本月內開幕，稍後會有「昂坪３６０」啟用，我希望酒店業界會繼續提高競爭力。另一方面，旅客也十分關注房租的價格和我們的服務水準。
黃金周這十天內的酒店入住率方面，以我理解，也有八至九成，而房租跟去年比較則上升了百分之十五左右。我認為最重要是保持競爭力，這方面我們要有機制確保有足夠的房間供應，也希望房租不會不斷上升，以保持我們的競爭力，大家無論政府、酒店和業界都要做到最好。
記者：是否房租上升太多，令香港失去吸引力？
經濟發展及勞工局局長：我接觸過酒店業主聯會，得悉在黃金周這十天的入住率是八至九成，三至四星的團價跟去年相比上升了百分之十幾左右。旅客當然不希望房價太貴，正如我剛才所說，整體而言，由酒店的房價、服務水準至景點等各方面，我們都希望可以做好，以保持競爭力。
記者：其實我們看到迪士尼樂園在黃金周期間都很冷清，是否要檢討票價和宣傳方式？
經濟發展及勞工局局長：以我理解，迪士尼樂園正採取很多新的措施，大家都見到他們一直在努力，譬如如何更容易取得快証和推出優惠，最重要有新遊戲相繼落成，我相信在推廣方面，尤其是內地，他們亦要努力做得更好。
我相信無論是迪士尼、海洋公園等景點都要增加他們的設施，以加強吸引力。我剛才說，其實業界是(一個)整體，包括政府要多設新景點、旅遊界服務質素、酒店業房價，或主題公園要增加吸引和改善服務，這些全部都會影響我們旅遊界的競爭力。在過去黃金周十天，我們整體旅客即所有來港旅客有七十二萬，較去年增百分之七，表現相當不錯，內地個人遊數字是大幅增加，參加旅行團是較少，整體十天(內地來港旅客)人數是四十一萬五千，較我們預期四十二萬相差五千，但較去年的三十九萬，卻增加幾個百分點，我相信在整個黃金周中大家要繼續努力提升競爭力。
完
２００６年５月９日（星期二）
香港時間１６時３０分
