＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
差餉物業估價署將由明日（三月十八日）至五月三十一日期間辦公時間內，於九龍長沙灣道303號長沙灣政府合署15樓辦事處展示二○○六至○七年度的估價冊及地租登記冊。
市民在此期間亦可登入該署網址（http://www.rvd.gov.hk）查閱估價冊及地租登記冊所載資料。
有關展示估價冊及地租登記冊的公告，亦已按法例規定在今日（三月十七日）的憲報及報章刊登。
市民如反對新應課差餉租值，可由明日至五月三十一日期間提交建議書。提交建議書時應使用指明表格（R20A），並郵寄或由專人送交差餉物業估價署。上述表格可在差餉物業估價署或各區民政事務處索取。市民亦可選擇使用該署網頁內提供的電子表格服務，以電子表格（e-R20A）提交修改應課差餉租值建議。以其他方式遞交，包括以圖文傳真機送交的建議書則不會被接納。
差餉物業估價署發言人說：「本署不接納在二○○六年五月三十一日後送達的建議書。二○○六年五月三十一日為端午節公眾假期，本署於該日不會辦公，但將於該日上午9時至下午7時在長沙灣政府合署地下大堂放置收集箱，以方便市民遞交建議書。」
他表示，當局是以物業在二○○五年十月一日的指定估價依據日期的市值租金，來評定所有應課差餉租值，以確保差餉及地租繳納人按照物業最新的租值公平分擔繳納差餉及地租的責任。
差餉是按物業的應課差餉租值乘以一個百分率徵收的。在二○○六至○七財政年度，差餉徵收率將維持在現時百分之五的水平。如物業需繳納地租，地租額將會按物業應課差餉租值的百分之三徵收。
在二○○六年三月底或四月初發出的徵收差餉及地租通知書，將會印示二○○六至○七年度重估後的應課差餉租值及應繳的款額。通知書會夾附一份說明單張，解釋重估應課差餉租值事宜。查詢請電該署二十四小時熱線2152 0111。
發言人說：「不論曾否就新應課差餉租值提出反對，繳納人均須在徵收通知書上所示的最後繳款日期繳款。如應課差餉租值因提出反對而得以修改，該項修改會追溯至今年四月一日，該署並會在日後的徵收通知書修訂應繳的款額。」
完
２００６年３月１７日（星期五）
香港時間１１時００分