行政長官北京會見傳媒談話全文
**************

  以下為行政長官曾蔭權昨日(三月三日)在北京會見傳媒的談話全文(中文部分):

行政長官:我今日先後走訪了五個內地的政府機關,整體氣氛十分好,我向有關領導介紹了香港特區最近發展的情況,亦聽取他們如何加強彼此合作的意見。

  首先我去了發展改革委員會,我與發改委馬凱主任會面時談到港珠澳大橋的計劃,亦確認了這條大橋是符合三地的利益,特區政府會繼續積極開展香港段計劃的工作。雙方亦同意加強其他基建的規劃和資訊交流方面的工作。

  第二,我們去了廣電總局。我向王太華局長提出了香港電影業和廣東省在製作粵語片方面有進一步合作的空間,我們共同的意願是將香港與內地共同製作的電影打進國際市場。

  第三個訪問去了北京市市政府。我與王岐山先生會面時談到在金融、貿易服務行業等幾方面進一步加強合作。王市長特別提出北京在城市規劃管理方面可以向香港借鏡。我們亦提出加強香港與北京之間公務員交流的建議。而因為奧運的舉行,我們會就香港協辦馬術項目經常會面。

  第四,我們去了商務部。今年六月二十九日是CEPA簽訂三周年的紀念日。為此,商務部與其他相關的省市及單位會舉行一連串的回顧和前瞻性的活動,這將為CEPA帶來更大的、新的動力,香港亦會積極參與。我與薄熙來部長會談時,雙方並提到如何在現時成功的基礎上進一步作開放、擴大CEPA的作用。
另外我去了公安部,拜訪了周永康部長。大家談到如何盡快落實「九+二」省會城市開辦個人遊的問題,亦談到打擊跨境罪案的問題。我會就提出的問題與我的同事、有關的局跟進。

記者:你剛才提及香港和廣東省合作拍攝粵語片,可否說得詳細一點?

行政長官:我們覺得粵語片是一個很特別的市場,香港在這方面有她的強勢,廣東省在這方面有她的資源。粵語片在現有的框架之下,在廣東省內擴大發行、檢視的工作,我覺得是可以進一步研究。還有最重要是內地與香港的電影業如何合作,打進國際市場,兩地政府如何做配合的功夫。

記者:最近有很多言論,不知道你是否相信有人「倒曾」,不過近日亦有很多人支持你,何鴻燊今日甚至說,如你零七年選特首會是你獨得,面對這些言論,你連任的信心會否大了?

行政長官:首先就算是好朋友、好伙伴,在個別的問題持不同的意見是很正常的,是一定會發生的,而有些人把這些事形容為「反」、「倒」,我覺得是無限上綱。最重要是我們要進行多些溝通,我認為謠言止於智者。

記者:也是「倒曾」的問題,雖然你剛才回答了,但近兩天媒體和坊間都流傳得很厲害,面對如此風氣,你有否想過原因,是否真的有一部分人對你不滿?

行政長官:剛才我的答案完全適用。

記者:馬力主席表示有些人挑撥你和傳統左派的關係,這是否屬實?又是哪些人做呢?

行政長官:我相信謠言止於智者,大家應以寬懷、有胸襟的態度去包容,多些解釋,多些諒解,甚麼也可解決。

記者:與「九+二」的省領導會面,現時落實了多少個?

行政長官:有幾個,我明天再交代。有幾個是我想在任期內特別做些功夫的,特別是一些條件不太豐盛的地區,我已約了幾位領導。我明天再交代吧,先讓我回去看看約了那幾位,其實很早以前已安排的了,不是現在才做的。

記者:高祀仁主任提及一個理想的班子應該有大部分是由中間路線的人士組成,不知道你對這個看法如何解讀?你認為就香港而言,你選任的人士中間路線是指甚麼人?

行政長官:我很相信任何政府,都想代表大部分選民的意願、大部分所服務的市民的意願。這當然是從中間路線�茪漶A這是每個政府必然要做的事。我們現時所做的、所施行的政策、任何的舉措,都是從大部分香港市民的利益、大眾市民的願望來辦事。組織班子一定是循這個方向去做。

記者:你剛才講到持不同的意見是正常的,但你是否同意近期社會內部多了很多反對的聲音?你會如何處理?

行政長官:我覺得,你要知道無論你有多高的支持率,即使有百分之七十的支持率,都有百分之十的反對率。如果有百分之十(的反對率),便有七十萬的人,所以一定有持不同、反對意見的人。最重要是多些解釋,能夠說服多些的人,了解在某些事情上為何採取這個措施,為什麼有這個做法,最重要是不要將這些事情無限上綱,炒作成為所謂「反」、「倒」這些字眼便最好了。我自己總覺得有一句說話是非常對的,「謠言止於智者」,而香港大部分人都是非常理智的。

記者:雖然現時有很多反對你的言論的爭�E,但今日很多你所會見的部委,他們都發表支持你的言論,欣賞你的施政,欣賞你的工作,雖然今次領導人沒有和你會面。這會否加強你對連任的信心?

行政長官:我今次來的目標是想與各部委和香港有關連的部委加強聯絡,和多謝他們對香港過往八年來的支持。我今天見的部委,都是和香港的工作有關係的。我亦有講過,我今次來一定會見到國家領導,在這個問題上,亦不需要在這裡做工夫。大家都記得,當開兩會的時候,國家領導是相當忙的,沒有特別安排與我們談問題亦是正常的。

記者:剛才特首有講過,有人支持,有人反對,有不同的聲音,但希望達至和諧社會,你會如何與左派或中間偏左的人士去溝通,或說服他們認同你的理念,或你所選取的一些人士加入政府?

行政長官:我想不要說具體的問題,任何的事情都要去溝通,在這方面對於支持政府一班的政治團體,我是不停地在做工夫,不停地在作溝通。這方面我們要有充分的諒解。我剛才說過,無論是好朋友或好拍擋,對具體的問題,有些情況有不同的意見,這是正常的,不需要將此無限上綱的。

記者:這次到來見了這麼多各地方的領導人,目的是否回應較早前溫總理講到解決深層次矛盾?是否有談到這方面?

行政長官:我覺得最重要利用香港現時的優勢,累積了我以往在粵港合作中所做的工夫,你知道特別在這兩年來,我除了到北京,和在廣州市與廣東省政府,講有關CEPA落實之策外,亦到每一個地區、每一個城市訪問,加強了我與對方的友誼。今次泛珠三角,我採取同樣的策略,希望與可能對大家有互利的商機的地方,找尋如何互相合作的空間。今次我特別選擇和一些省領導見面,就是從這方向去看的,是沒有其他的原因。最重要的是如何改善香港的經濟,保持現時我們強勁的復蘇和增長的勢頭,和改善我們香港普羅大眾的生活,這是我最終的目標。

記者:想問你與法改委馬凱主任討論港珠澳大橋的時候,有沒有談到希望有甚麼具體進展,例如希望今年招標,原本廖局長希望去年可以招標,現在看來是somewhat behind schedule。

行政長官:我覺得每項大工程都有很多東西要討論。現在是論證階段的時候,各方各面的意見,以及各方各面的利益一定浮現出來,我們應該對每件事都要很專業地解決。有些具體的問題廖局長亦已掌握到,有關大橋,剛才我已說了:我們一定建的,因為這對三地都有利益。最重要是我們建的方法要令三方面都很開心,我們現在正找尋這樣的方案。

記者:王岐山市長說可以借鏡香港的城市規劃,那你覺得香港那方面的城市規劃可以讓北京借鏡?

行政長官:城市規劃就是城市規劃,「那方面的城市規劃」我不知道你所指的是甚麼。對於我們城市規劃中做的程序、工序、做區域發展大綱領、諮詢的程序,結合了各方面的意見,做出訂立這個發展計劃,然後這些發展計劃由商界和政府一起合作做,我們以往一向都是這樣做,我們認為這個是有程序的、是有系統的、而且效果亦相當不錯。我相信這就是香港現時做城市規劃的方法,是有法例規管的。

記者:陳日君主教封樞機主教….你會不會去?

行政長官:我想作為天主教徒,我會回去立即看看。我未受到邀請,口頭上我已受到邀請,我會回去看看自己的日程。作為天主教徒,我一定會支持陳日君做樞機,我相信這是我們所有天主教徒的光榮。[記者]…我已說我盡量一定會、盡量會做。

記者:有關港珠澳大橋,廣東省希望明年可以招標,正式落實興建,這個時間表是否兩地的共識?

行政長官:我也希望以這個速度來辦事,這不單是由廣東省或是香港來決定,這是香港、珠海,是廣東省,以及澳門三方面,另外還有發改委協調來做的。我也希望這計劃盡快上馬,你們不用擔心,這條僑一定要興建。

記者:曾鈺成先生之前公開批評你找民主派人士加入政府,你會否視他為你的好朋友?你有否向他解釋?他是否接受你的解釋?

行政長官:不要具體談到我和曾鈺成先生,我們兩個是好朋友,他也是行政會議成員,我們經常溝通,完全沒有誤解。我剛才也說過:「好朋友,就算兩夫妻,都對某些問題有不同看法。」你們應以平常心處理這些事。我和曾鈺成先生沒有任何誤會;有不同意見時,我們會互相商討如何解決,這是老朋友應該做的事。


(請同時參閱談話全文的英文部分)

完

2006年3月4日(星期六)
香港時間1時11分