²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²¥Dºô­¶
¤Ñ¤å¥x§U²z¥xªø½Ã¿«¤à­PÃã¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¥H¤U¬°¤Ñ¤å¥x§U²z¥xªø½Ã¿«¤à©ó¤µ¤é¡]¤G¤ë¤G¤Q¤é¡^¦³Ãö¥þ²y­º­Ó¿E¥ú­·¤ÁÅܹwĵ¨t²Îªº·s»Dµo¥¬·|¤Wªº­PÃã¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^¡G

Åwªï¦U¦ì·s»D¬ÉªB¤Í¨Ó¨ì¤µ¤éªº·s»D²³ø·|¡C¦b¤µ¤éªºÂ²³ø·|¡A§Ú·|¦V¤j®a¤¶²Ð¤@¤U¤Ñ¤å¥x­è§ë¤J¹B§@ªº¿E¥ú­·¤ÁÅܹwĵ¨t²Î¡C

­·¤ÁÅܬO«ü­¸¾÷¦]¬°¯è¹D¤W­·³t/­·¦VªºÂàÅܦӤޭP¯B¤O²£¥Í¬ðµMªºÅܤơC¯B¤O´î¤Ö¥i¾É­P­¸¾÷¦V¤U°¾Â÷¡A§C©ó¹w©w­¸¦æ¸ô½u¡C·í¦³ÅãµÛ­·¤ÁÅÜ¥X²{®É¡A¾÷®v¶·§@¥X­×¥¿¦æ°Ê¥H½T«O¦w¥þ¡C¾÷³õªº­·¤ÁÅÜĵ§i¬O°ê»Ú¥Á¯è²Õ´³W©wªº¤@­Ó¼Ð·Ç¯èªÅ®ð¶HªA°È¡C

¤Ñ¤å¥x¦b­»´ä°ê»Ú¾÷³õªº­·¤ÁÅܹwĵªA°È¤@¦V¨ü¨ì·~¬ÉªººÙ¹|¡Cĵ³ø¦¨¥\²v¹F¤E¦¨¥H¤W¡A¹ð¦¸Àò±o¥@¬É®ð¶H²Õ´¤Î°ê»Ú¥Á¯è²Õ´©x¤è¥Zª«ªº³ø¾É¡C­»´äªº­·¤ÁÅܹwĵ¨t²Î¬O°ê»Ú¥Á¯è²Õ´µo¥Xªº¡u§CªÅ­·¤ÁÅܤδø¬y¤â¥U¡v¤¤¤@­Ó¥Ü½d¨t²Î¡C³o¨Ç¦¨ÁZ³£¬O¤Ñ¤å¥x¦b¬ì§ÞÀ³¥Î©MªA°Èµo®i¤W¤£Â_§V¤Oªº¦¨ªG¡C

¦b¤G¡³¡³¤G¦~¡A¤Ñ¤å¥x¦b­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¦w¸Ë¤F¤@­Ó¿E¥ú¹p¹F¨t²Î¡A¨Ã¥B¦b¹L¥h¤T¦~¡A¦¬¶°¼Æ¾Ú¶i¦æ¸Ô²Ó¤ÀªR¡C¬ã¨s¦p¦ó±q¿E¥ú¹p¹Fªº¼Æ¾Ú§ä¥X­·¤ÁÅÜ¥X²{ªº½u¯Á¡A¥h¦~¤Ñ¤å¥x²×©óÀò±o¶¥¬q©Êªº¦¨ªG¡A¦¨¥\¶}µo¤F¥@¬É¤W­º­ÓÀ³¥Î¿E¥ú¬ì§Þ¦b¾÷³õ±´´ú­·¤ÁÅܪº·~°È¹B§@¨t²Î¡A¨Ã¦b¥h¦~¤Q¤G¤ë©³§ë¤J¹B§@¡AÅý­»´ä¦b¨Ï¥Î»»·P§Þ³N§@¾÷³õ­·¤ÁÅܹwĵ¤è­±¦ì©~¥@¬É«e¦C¡C

¿E¥ú­·¤ÁÅܹwĵ¨t²Î§Q¥Î¿E¥ú§ô±½ºË­¸¾÷ªº¤U­°©M¤W¤É¯è¹D¡C³z¹Lµo®g¬õ¥~½u¥ú¯ß½Ä¡A¤Î±µ¦¬¨Ó¦ÛªÅ®ð¤¤¹Ð®Jªº¤Ï®g¥ú¡A¨Ó¶q«×­¸¾÷±N¹J¨ìªº­·¤O¡C¨t²Î¤£Â_¦a¤ÀªR­·¤O¼Æ¾Ú¡A·í¥¦±´´ú¨ì­·¤ÁÅܯS¼x®É¡A·|¥ß§Yµo¥X¹wĵ¡A¸g¥ÑµL½u¹q³qª¾¾÷®v¡C

¦b¤µ¦~¤@¤ë¥÷¾÷³õªº­·¤ÁÅÜĵ³øªº¦¨¥\²v¹F¨ì¤E¦¨¥b¡C¦Ò¼{¨ì­·¤ÁÅܪº¦hÅܤΰ¸µoªº¯S©Ê¡A¤E¦¨¥b¦¨¥\²v¤w¸g«D±`±µªñ²{¤µ¬ì§Þªº·¥­­¡C¤Ñ¤å¥x·|§V¤O«O«ù³o­Ó¤ô¥­¤ÎÄ~Äò¦bªA°Èªº¤è­±´M¨D¶i¨B¡C¿E¥ú­·¤ÁÅܹwĵ¨t²Îªº¦¨¥\¶}µo¼Ð»xþӤѤå¥x¦h¦~¨Ó¦b¬ì¬ã¤è­±ªº¦¨ªG¡A¤Î»P·~¬É©M¥Î¤áªººò±K¦X§@¡C

¦b§Ú¨­®ÇªºCaptain Brian Greeves¡A¦b¹L¥h¤Q¦h¦~©M¤Ñ¤å¥xºò±K¦X§@¡A¬°­»´ä°ê»Ú¾÷³õªº¯èªÅ®ð¶H¨Æ·~¡A¤×¨ä¬O­·¤ÁÅÜĵ³øªA°È´£¨Ñ¤F«Ü¦hÄ_¶Q·N¨£¡CCaptain Greeves¾Ö¦³±µªñ40¦~ªº­¸¦æ¸gÅç¡C¥L¥Ø«e¦b°ê»Ú¯èªÅ¤½¥q­¸¦æ­û¨ó·|(International Federation of Air Line Pilots¡¦Associations, IFALPA)­t³d¨È¤Ó°Ïªº¨ó½Õ©M¾÷³õÁpµ¸ªº¤u§@¡C¥L¤]¬O°ê»Ú¥Á¯è²Õ´¤U¡u§CªÅ­·¤ÁÅܤδø¬y¡v±M®a²Õ¤¤¥Nªí¾÷®vªº¦¨­û¡CCaptain Greeves¹ï¥@¬É¦U¦a¾÷³õªº­·¤ÁÅÜĵ³øªA°È¦³¼sªxªº»{ÃÑ¡C§ÚÅý¥L©M¦U¦ì½Í¤@¤U¡A¥L¹ï¤Ñ¤å¥x­·¤ÁÅܹwĵªA°È¤Î¿E¥ú­·¤ÁÅܹwĵ§Þ³Nªº·P¨ü©Mµû»ù¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢µ¦~¢±¤ë¢±¢¯¤é¡]¬P´Á¤@¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢µ®É¢³¢´¤À