＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為經濟發展及勞工局局長葉澍堃今日（一月十二日）就「紡織及製衣業人力發展計劃」會見新聞界的談話內容（中文部份）：
葉澍堃：多謝大家今天來這個發佈會。主要來說，我們會向大家講及我們三方面─勞方、資方和政府在過去一段時間都很努力地商討紡織業和製衣業的情況，大來都知道有配額等問題，有些本地廠商有興趣回流香港或者將一些工序遷回港，當然如果要回來香港的時候，有一個問題就是，香港有沒有熟練的技術勞工。大家都知道這個行業漸漸式微，如果這些工序不回來，慢慢來說，我相信會越來越萎縮，越來越少工人留在這行業。我們當然不欲見到這種情況，亦覺得紡織和製衣業其實是有前途的，亦可以創更多職位。最重要第一是廠商僱主願意回來，第二是給機會予香港的工人，使他們有這方面的技巧；另外就是一些新入行的，現在沒有這樣的技巧，我們則有培訓機會使他們可以入行。如果能這樣做，我覺得對僱主、勞工和香港三方面都有好處，所以我今日很感謝，大家可以見到勞方、資方和政府三方面站在一起。主要來說，大家過去都投放了很多時間、精力商討這事宜，因為大家都有些擔心，如果要輸入勞工的時候，會不會影響本地工人的飯碗？ 會不會影響他們的福利？我完全明白大家的憂慮，過去亦用了很多時間，處長亦做了很多工夫。今日我們大家同意這個機制是要確保做足一切措施，防止任何僱主利用計劃剝削工人，這是一定不會發生的，我們一定會監察，而且會不斷檢討。這是一個試驗計劃，到了輸入五千工人的時候，會作全面檢討。現時我們的計劃，在今個月底會首先進行招聘和培訓的工作，然後會接受申請。接著，第一批申請人應在今年五月左右可以來香港。這計劃會為香港創造更多職位，我相信大家都明白，如果這些工序回流，不單止要輸入一些熟練的勞工，事實上本地亦可增加一些職位，例如是一些雜工、文員的職位都一定會增加的。這對香港是好事，希望長遠來說，可以令製衣、紡織業繼續增長，有更多的職位。
………………
葉澍堃：我想簡單回應一下李卓人議員，我們絕對不會胡思亂想，我想清楚指出，這計劃得來不易。事實上勞方、資方、政府都投放了不少時間，希望確保這計劃成功。嫻姐剛才提及，如有僱主想濫用計劃，我們一定不會准許，所以嫻姐可以放心。張處長亦會留意，如果真的有這些廠家，我們根本不會考慮他們的申請，關於這方面大家可以放心。我再重申，我們會集中精神，希望做好這個紡織製衣業的計劃。這是一個試驗計劃，當上限達到五千時，我們一定會全面檢討，當然希望一定要給予大家信心才會繼續這計劃。如果根本上是不成功的，坦白說，我們不會繼續(這計劃)。所以我們今天在這裡是要確保這計劃成功。
（請同時參閱談話內容的英文部份）
完
２００６年１月１２日（星期四）
香港時間２０時３４分