以下為今日（一月十一日）在立法會會議上楊孝華議員的提問和工商及科技局局長曾俊華的書面答覆：

問題：

　　香港出口信用保險局（「信保局」）於去年十月推出「旅行社服務保單」，提供專業風險管理，承保壞帳，以支持本地旅遊業的發展。就此，政府可否告知本會：

（一）自「旅行社服務保單」推出以來，信保局接獲的投保申請數目和涉及的承保額，以及當局如何向業界推介該保險服務；

（二）會否考慮簡化有關的申請手續和縮短審批申請時間；及

（三）除了由信保局承保放帳風險外，當局會如何協助業界減輕有關風險？


答覆：

主席女士：

　　就問題的三部份，我現答覆如下：

（一）香港出口信用保險局（「信保局」）於二零零五年十月推出了旅行社服務保單，為本港業界提供專業風險管理，承保壞帳。自推出旅行社服務保單至今，信保局共收到三份申請書。其中兩份保單已獲批出，另一申請書其後由申請人撤銷。兩份保單共批出的信用額總值港幣630萬元。

　　為替業界度身訂造旅行社服務保單，信保局於二零零五年期間諮詢了香港旅遊業議會（「議會」），以了解業界需要。信保局亦特別為議會舉辦了兩場研討會，介紹出口信用保險服務，包括旅行社服務保單。信保局透過議會將旅行社服務保單資料提供業界人士，並積極跟進業界人士的查詢。信保局並發放新聞稿、廣告及宣傳單張，以推廣旅行社服務保單。

（二）旅行社服務保單的申請手續十分簡單，申請人只需遞交保單申請書、放帳客戶之信用限額申請，及基本的營業文件。信保局會評估風險，決定信用限額及簽發保單報價單以供申請人考慮。

　　信保局承諾，從獲得足夠資料時起計，於五個工作天內批出信用限額及於兩個工作天內簽發保單報價單。

　　信保局會繼續留意業界的需要，及在適當時候考慮簡化旅行社服務保單的申請手續。

（三）作為行業規管機構，香港旅遊業議會一向關注旅行社的營運風險管理。議會早於二零零三年九月向所有旅行代理商會員發出指引，要求入境旅行代理商與境外旅行社簽訂入境旅行團接待合約時，須於合約內清楚訂明付款方式及期限。如境外旅行社於指定期限前未按合同條款繳清接待費用，本地旅行代理商則可於旅行團抵港前發出通知書，終止有關交易。倘若旅行代理商選擇允許境外旅行社於旅行團抵港後才支付接待費用，則當旅行團抵港後，旅行代理商不論收到有關款項與否，亦必須接待旅客，直至合約內訂明的所有行程及活動完結為止，以上安排兼顧了消費者及旅行代理商的利益。

　　信保局除為本港旅行代理商承保壞帳風險以外，亦提供專業信用風險管理服務。信保局透過國際信用資料網絡，評估旅行代理商放帳客戶的信用風險，並監察他們的買家及國家風險。此服務為旅行代理商提供了額外的選擇，加強他們信用風險管理。

完

２００６年１月１１日（星期三）
香港時間１１時３３分