終審法院首席法官演辭全文（譯文）

終審法院首席法官李國能今日（一月九日）在大會堂音樂廳舉行的二○○六年法律年度開啟典禮上向在場約８３０名人士，包括法官和司法人員、法律界人士以及嘉賓致辭。