²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²¥Dºô­¶
¥þ´ä³Ì¤j«¬®iÄý¤¤¤ß¡u¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¡v¤µ¤é¦b¾÷³õ¶}¹õ
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@³Æ¨üÆf¥Ø¡B¦ì³B­»´ä°ê»Ú¾÷³õªº¥þ´ä³Ì¤j«¬®iÄý¤Î¬¡°Ê³õÀ]¡G¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¡A©ó¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é¡^¥Ñ¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv°º³ÕÄýÀ]ªºªÑªF¤ÎºÞ²z¤½¥qªº°ª¼h¥Nªí¥D«ù´¦¹õ¡C

¡@¡@³o¶µ¯Ó¸ê23.5»õ´ä¤¸¡]¬ù3»õ¬ü¤¸¡^¤Î¨ã³Æ¥ý¶i³]¬Iªº³õÀ]¡A³ôºÙ¥þ´ä³Ì¤j¡A¦®¦b¶i¤@¨B¥[±j­»´ä§@¬°¨È¬w®iÄý¤Î¬¡°Ê¤¤¤ß¤§¦a¦ì¡A¨Ã¬°­»´ä±a¨ÓÁ|¿ì¦a°Ï©Ê¤j«¬¤å®T¬¡°Ê¤Î¯S§O²±¨ÆªºÃø±o¾÷·|¡C

¡@¡@¦b¶}¹õ¦¡¤W¡A´¿½®Åv»¡¡A¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¦¨¬°­»´ä°ò«Øªº·s²Õ¦¨³¡¤À¡A¬O¬F©²¦b¹L¥h¼Æ¦~¿n·¥±À°Êªº²³¦h¶µ¥Ø¤§¤@¡C

¡@¡@´¿½®Åv»¡¡G¡u¼Æ¦~«e§Ú­Ì±Ä¥Î ¡y¨È¬w°ê»Ú³£·|¡zªº«~µP¡A¥H³]¥ß§Î¶H¼Ð»x¤Î¥Ø¼Ð¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú­Ì§V¤O¤£¾Óª§¨ú¹F¨ì§@¬°°Ï¤º¡B¥~ªº­º­n«°¥«ªº©Ó¿Õ¡C¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¥¿¦¡¶}¹õ¡A¹ê²{¤F§Ú­Ì²z·Qªº¤@³¡¤À¡C¡v

¡@¡@¡u­»´ä¾á¥ôªº¥D­n¨¤¦â¤§¤@¡A¬O§@¬°¸ó°ê¥ø·~©M¼Æ¥Ø¤é¼Wªº¤º¦a¥ø·~ªº¦a°Ï¼Ï¯Ã¤Î°ò¦a¡A¥HºÊºÞªF¨È¦a°Ï·~°È¡C­»´äªº¥t¤@»²§U¨¤¦â¬O§@¬°Âù¦V¸õªO¡A¨ó§U¦³·N¶i¤J¤¤°ê¤º¦a¥«³õ¤×¨ä¬O¯]¦¿¤T¨¤¬wªº¥~°ê¥ø·~¡A¥H¤Î­p¹º¶i­x°ê»Ú¥«³õªº¤º¦a¥ø·~¡C¡v

¡@¡@¡u¥¿¦]¦p¦¹¡A³\¦h®iÄý°Ó±N¦b³o¸ÌÁ|¦æ®iÄý¡A¦V¥@¬É¦U¦a®i¥Ü¤¤°êªº²£«~©MªA°È¡A©Î³z¹L­»´ä¦V¤éÁͦ¨¼ô­ÝÃe¤jªº¤º¦a¥«³õ®i¥Ü¥þ²y³Ì¨Îªº²£«~¡C¡v

¡@¡@¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]±N°t¦X­»´ä¨ä¥L²{¦³ªº¤@¬y³]¬I¡A¬Û»²¬Û¦¨¡A½T«O­»´ä¾Ö¦³¥@¬É¯Åªº³õ¦a¡Aªï¦X¦U¬É¹ï·|ij®iÄý³õ¦a¤é¼Wªº»Ý¨D¡C

¡@¡@´¿½®Åv¤]«ü¥X¡A³ÕÄýÀ]¶µ¥Ø¬O¬F©²¤Î¨pÀ礽¥q¦X§@ªº¨ÒÃÒ¡C¥L»¡¡G¡u¬F©²ª`¸ê©ó¦¹·s³]¬I¡A¦]§Ú­Ì©úÁA¬°ªÀ·|´£¨Ñ°ò¦«Ø³]¥H®¶¿³¸gÀÙ¡B«P¶i¸gÀÙ½´«kµo®i¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¡C¦Ó¨pÀ礽¥q¤]§êºtÃöÁ䪺¨¤¦â¡A½T«O¶µ¥Ø¦¨¥\¡C¡v

¡@¡@°£¤F¶Q¬°¥@¬É¤W¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¤j«¬¤Î³Ì¥ý¶iªº®iÄý¤¤¤ß¥~¡A¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¥i»¡¬O¨­³B¥þ²y³ÌÀu¶V¦ì¸mªº®iÄý³õÀ]¤§¤@¡A§ó¬O°ß¤@»PÁc¦£°ê»Ú¾÷³õµ²¦X¡A¨Ã¦³ÅK¸ôªA°Èª½¹FÀ]¤ºªº°ê»Ú®iÄý¤Î¬¡°Ê³õÀ]¡C¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]ªº³X«È¥i¥Ñ³õÀ]ª½±µ¨B¦æ¦Ü¾÷³õ§ÖŽ¨¤ë¥x¡A¨Ã³q¹L¦aÅKºôµ¸«e©¹­»´ä¦U¦a¡C

¡@¡@³o­Ó¥@¬É¯Åªº®iÄý¬¡°Ê³õÀ]´£¨Ñ¤F7¸U¥­¤è¦Ìªº¥i¯²¥Î­±¿n¡A·í¤¤¥]¬A10­Ó¦ì©ó¦a­±µL¬W¦¡ªº®iÄýÀ]¡A¨ä¤¤§ó¥]¬A¤@­Ó¥i®e¯Ç13,500¦WÆ[²³ªº¡uAsiaWorld-Arena¡v¡A¥ç¬O­»´ä³Ì¤jªº«Ç¤ºªíºt¤Î¬¡°Ê³õ¦a¡AµL½×¬OÁ|¿ì¥¨¬Pºt°Û·|¡A©Î¬O¤j«¬ªº°ê»ÚÅé¾Â©M®T¼Ö²±¨Æ¡A¬Ò¬O³Ì²z·Qªº³õ¦a¤§¿ï¡C
 
¡@¡@¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¥D®u¿cºû«ä±j½Õ¡A¸ÓÀ]¦³§U´£¤É­»´ä§@¬°¦a°Ï¼Ï¯Ãªº§l¤Þ¤O¡A¥L»¡¡G¡u¤µ¤Ñ®i¶}¤F¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]µo®iªº·s½g³¹¡AÀHþÓ³ÕÄýÀ]¥¿¦¡§ë¤J¹B§@¡A§Ú­Ìªº¤u§@­«ÂI±N·|¬O©ÛÅó§ó¦h·s®iÄý©M²±¨Æ¡A¨Ã¬°§Ú­ÌªºÅU«È´£¨Ñ¥@¬É¯ÅªºªA°È¡C¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¦Ü¤µªº²z·Q¹w­q±¡ªp©M¹ï¥¼¨Ó«e´ºªº¥¿­±¹w´ú¡A±N¶i¤@¨B³þ©w­»´ä¦b¨È¬w·|ij¡B®iÄý©M²±¨Æ¦æ·~¤¤ªº»â¥ý¦a¦ì¡C¡v

¡@¡@¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¦æ¬FÁ`µô³Õ§Æº¸ªí¥Ü¡G¡u¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¦bª§¨úÁ|¿ì¬¡°Ê¤è­±¨ú±o«D±`²z·Qªº¦¨ÁZ¡A¥Ø«e¤w¦³¶W¹L30¶µ°ê»Ú¯Åªº¤j«¬®iÄý¤Î¬¡°Ê¸¨¹ê©ó2006¦~¦b³ÕÄýÀ]Á|¦æ¡C¤j³¡¤À¬¡°Ê§¡¬O­º¦¸¦b´äÁ|¦æ¡A¨ä¤¤¤j¦h¼Æ§ó©ó¥¼¨Ó¼Æ¦~©w´Á¦b¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]Á|¦æ¡C¬Û«H³ÕÄýÀ]¦b2006¦~­º¦~±Ò¥Î®É·|¬°­»´ä¸gÀÙ±a¨Ó¬ù40»õ´ä¤¸ªº¸gÀٮįq¡C¡v

¡@¡@¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]®y¸¨©ó¦h¼Ò¦¡ªº¹B¿é¼Ï¯Ã¡A¥u»Ý¼Æ¤ÀÄÁ¨B¦æ¸ôµ{§Y¥i¨ì¹F¹ðÀò®íºaªº­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¡A­¼§¤¾÷³õ§ÖŽ¨«e©¹³õÀ]¥ç¶È»Ý¬ù¤@¤ÀÄÁ¡C­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¨C¬P´Á¬ù¦³¹O5,000¯Z¯è¾÷©¹ªð¡A¹ï©ó¨C¦~3,500¸U¦W¨Ó¦Û¥þ²y144­Ó«°¥«ªº°ê»Ú®È«È¨Ó»¡¡A¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¥i¿×ªñ¦b«¤¤Ø¡C³z¹L»P¾÷³õªººò±K³sô¡A¥þ²y¥b¼Æ¤H¤f¥i©ó5­Ó¤p®Éªº­¸¦æ®Èµ{¤º«K¥i©è¹F¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¡C¦Ó³z¹L§¹µ½¹D¸ôºôµ¸¤Î¸ó¹Ò¤Ú¤hªA°È¡A³X«È¥i©ó90¤ÀÄÁ¤º¥Ñ³õÀ]©¹ªðµo®i¨³³tªº¯]¦¿¤T¨¤¬w¥D­n«°¥«¡CºØºØ¦a§Q¥R¥÷Åã¥Ü¤F¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¬°­»´ä¡B¤¤°ê¤º¦a¥H¦Ü¥þ²y´£¨Ñ¤@­Ó­«­nªº°ê»Ú°Ó¶T¥­¥x¡C¦³Ãö¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]ªº¨ä¥L¸ê®Æ¡A½ÐÂsÄýºô§}www.asiaworld-expo.com

§¹

¢±¢¯¢¯¢´¦~¢°¢±¤ë¢±¢°¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢·®É¢²¢·¤À

¦C¦L¦¹­¶