中鋼集團在港開設子公司作「走出去」基地
*******************

  中國中鋼集團公司(簡稱中鋼集團)今日(十二月八日)宣佈在香港的子公司中鋼國際控股有限公司(簡稱中鋼國際控股)開幕,標誌著中鋼集團國際化經營邁出了重要一步。

  中鋼集團總裁兼中鋼國際控股董事長黃天文說:「我們致力在香港建立一個戰略性的國際平台,以提高集團在環球商業市場上的實力和競爭力。作為中鋼集團旗下的海外資產管理公司,中鋼國際控股將貫徹中鋼集團專業化經營和國際化發展戰略,在世界舞台上參與國際競爭與合作。」

  中鋼集團是國務院國資委管理的大型國有企業,是為鋼鐵工業和銅鐵生產企業提供綜合配套服務的集資源開發、貿易物流、工程技術為一體的大型跨國企業集團,是中國最早「走出去」的國有企業,中鋼集團在澳洲和南非等地建有鐵礦和鉻礦資源基地,為中國經濟的可持續發展提供了礦產資源儲備。

  中鋼集團在香港新成立的控股公司將負責管理和協調集團海外子公司的營運及發展,這些公司包括中鋼國際有限公司、東悅投資有限公司、勝融興業有限公司、中鋼國際澳門離岸商業服務有限公司、中鋼新加坡有限公司和北京中鋼國際投資顧問有限責任公司。而集團的其他海外業務和資產日後也將逐步由中鋼國際控股管轄。

  中鋼國際控股將為中鋼集團的核心業務和主要產品的國際化進程提供支援,並負責加強集團的海外資產和業務結構、拓展資源和投資機會,以及尋找跟發展中國家進行貿易的機會。

  黃天文說:「我們有信心中鋼國際控股能憑其良好定位打進國際市場。通過利用香港這個亞洲國際商業中心的良好開始,強化企業在金融、資訊科技、管理、商業和物流方面的表現。我們期待跟香港和其他市場的商界緊密合作,為客戶提供最好的服務。」

  投資推廣署助理署長胡達輝恭賀中鋼國際控股在香港成立。他說:「我們喜見中鋼國際控股決定利用香港作為戰略性基地,以鞏固和擴展其環球業務,這也成為越來越多內地企業套用的經營模式。香港為在多個地區同時進行各種業務的企業提供了一個方便管理區域或國際網絡的良好環境。我們為中鋼等的企業提供它們所需的條件,例如成熟的金融體系、大量熟悉國際商業運作的專才,及國際認可的司法和會計制度。」

  胡達輝說:「香港協助內地企業進軍海外市場的角色日益重要,而投資推廣署的內地和行業投資推廣小組一直積極向這些公司提供協助,並取得理想成效。我們祝願中鋼馬到功成,並期望為它們日後在港擴充提供協助。」

  中鋼國際控股是中國中鋼集團公司的子公司,集團五十四家子公司遍佈內地和海外地區,截至二零零四年底,中鋼的總資產值達一百三十五億人民幣。有關該集團更多詳情,請瀏覽網址 www.sinosteel.com。

  投資推廣署是香港特別行政區政府轄下的部門,專責鼓勵和促進外來直接投資,為有意來港開業的海外及內地公司提供所需支援。如欲了解更多投資推廣署資料,請瀏覽網址 www.investhk.gov.hk。



2005年12月8日(星期四)
香港時間17時10分