工商及科技局常任秘書長表示世貿組織香港部長級會議籌備工作密鑼緊鼓進行(附圖)
******************************

  工商及科技局常任秘書長(工商)俞宗怡今日(十二月五日)表示,世界貿易組織(世貿組織)香港部長級會議下星期即將在香港會議展覽中心(會展)舉行,籌備工作已進入最後階段。

  俞宗怡說,自二零零四年世貿組織選定香港主辦第六次部長級會議後,特區政府已為下星期的會議展開籌劃工作及落實所有必須的安排,以期會議能順利舉行。特區政府特別成立一個督導委員會,監督會議的籌備工作及落實情況。督導委員會由俞宗怡出任主席。

  她今日主持記者會,闡釋即將舉行的部長級會議的目標和重要性,以及會議期間的特別保安和交通安排。

  其他出席記者會的政府官員包括香港部長級會議統籌辦事處總監王榮珍、工業貿易署副署長葉文娟、警務處行動處處長任達榮、運輸署副署長葉麗清和康樂及文化事務署助理署長陳若藹。

  俞宗怡說,是次會議對推動多哈發展議程談判十分重要,多哈談判圓滿完成,有助推動全球經濟增長,特別是貧窮的經濟體系。香港將於是次會議盡力為發展中及經濟最不發達的世貿成員,爭取達成一個提早收穫的「發展協議」。

  俞宗怡並說,舉辦部長級會議,可展示香港作為世貿正式和單獨締約成員,對世貿所作出的承擔,以及對世貿事務的積極參與。

  她說:「香港是自由貿易的先驅,自由貿易主導香港經濟發展,舉辦這次會議,有助鞏固香港奉行自由貿易的國際形象。」

  「是次會議是一項大型的國際活動,將有逾一萬一千名來自世界各地的人士參與,會議的成功實有賴整個社會的支持和諒解。」

  俞宗怡指出,香港是一個繁忙的都市,為維護公共安全和公共秩序,當局將在十二月十二日下午六時至十二月十九日上午五時,在會展(即香港部長級會議場地)和四周設立禁區。

  只有持有政府簽發的身分確認證,及其他獲警務處處長准許的人士方可進出禁區。

  禁區將會根據於十二月二日生效的《禁區(世界貿易組織香港部長級會議)令》而設立。

  世貿會議期間,進入部分在灣仔及中環的政府大樓,需經特別保安安排。於該等政府大樓提供的公共服務會作適當調整或改於其他地點提供。市民如需此等服務,宜先向有關部門查詢詳情。

  俞宗怡表示,各項特別安排或會為公眾帶來不便,她期望得到巿民的合作和包容。

  她說:「我希望藉此機會衷心感謝巿民的諒解。我深信,只要大家同心協力,定可展示香港有能力籌辦如香港部長級會議般大型和複雜的會議。」

  上述督導委員會成員包括有關政策局和部門的代表,自二零零四年八月組成至今,已舉行了二十二次會議。

  就多哈發展議程多邊貿易談判的進程,工業貿易署副署長葉文娟強調說:「談判正處於關鍵時刻,世貿成員不斷努力務求鞏固已經取得的進展,並期望於香港部長級會議為多哈發展議程談判進入最後階段築起平台。要達到成功於2006年底完成談判的目標,這是必要條件。」

  「世貿全體理事會現已擬備了一份超過40頁的香港部長宣言草稿,供部長們於香港考慮。宣言的附件詳述了多哈發展議程下五個主要範疇(即農業、非農產品市場准入、服務業、規則及貿易便利化、和發展)的主要元素。部長們將在香港部長級會議進行認真的談判,並就是否能加入更多元素和其他事宜作出決定。」

  在部長級會議的籌備工作方面,統籌辦事處總監王榮珍表示,統籌辦負責各項細節安排,現正全力以赴為會議作最後準備,包括酒店住宿、交通及禮賓安排、會議設施、資訊及通訊、接待安排和社交活動等。

  王榮珍說:「我們期待與會人士到臨香港這個亞洲國際都會,並會竭盡所能令會議順利進行。」

  「在制訂和落實有關安排時,統籌辦一直與可能受影響的人士保持緊密溝通,向他們解釋各項籌備工作。」

  「統籌辦為有關的區議會、地區、和在多個非政府組織策劃遊行路線旁居住和營業的居民及商戶,以及不同行業和團體舉辦了超過七十場簡介會。」

  政府已印製了一份「認識香港部長級會議」小冊子,詳列各項特別保安和交通安排,並就個人、學校、機構和商界提供不同建議。小冊子會透過各區民政事務處、教育統籌局及香港旅遊發展局派發給市民、學校及酒店住客。

  至於在會議期間的保安安排,警務處行動處處長任達榮表示,警方今次行動將動用為數達9,000名的警務人員參與各項工作,這應是有史以來動用最多人數的一次單一行動。

  任達榮說:「警方已準備就緒,並會盡一切能力確保會議順利進行,以及協調所有合法及和平示威活動,並維持香港的治安。」

  他說:「我們的行動計劃兼顧各主要範疇,例如:保安、交通、訓練、人力安排及通訊等。這些範疇需要周詳的計劃,以確保各個重要的層面,均得到充分的關注。」

  警方的整體部署為求達到三個主要目標:

(一)確保會議安全及不受阻撓;
(二)尊重自由集會和平表達意見的權利;和
(三)確保他人權利和法律及公共治安亦得到保障。

  任達榮說:「因此,我們會作出適當的安排,盡力協調會議期間的遊行及公眾集會活動。」

  他強調,若有團體或個別人士作出過激的行為威脅到會議的順利進行、威脅到其他人的人身安全,或是引致廣泛的財物損毀,又或導致主要的交通幹道嚴重擠塞的話,警方必定會採取果斷的行動,制止這些行為。

  他補充說:「我們呼籲團體及個別人士應守法及尊重香港一貫的和平示威及集會文化。」

  除了灣仔的禁區外,由十二月九日上午八時至十二月十九日晚上十一時五十九分,毗鄰香港國際機場的海面亦會劃為禁區,嚴禁船隻進入。

  屆時,裝有黃色閃燈的黃色標誌浮泡將會擺放在兩處水域上,以標示禁區的界線。所有船隻除非具有關政府部門所簽發的有效許可證外,一律不得進入禁區。

  海事處、水警及消防處的船隻會在海上封閉區附近水域巡邏。

  有關特別交通安排方面,運輸署副署長葉麗清表示,會議期間運輸署會竭盡所能,有效地協調各項交通措施,提供適當的公共運輸服務,對緊急事故迅速地作出反應,並且有效地發放有關消息。

  特別交通及運輸安排包括:

一. 禁區內的所有道路和渡輪碼頭將禁止所有車輛/船隻使用,但獲得警方准許者除外。
二. 暫時停用部分交通設施,即告士打道灣仔北的所有巴士總站、巴士站、的士站和上落客貨處,以及軒尼詩道灣仔北的所有路旁泊位。
三. 29條巴士線改行其他道路。
四. 灣仔至黃崗路線的過境巴士服務總站將遷往中環港澳碼頭巴士總站。
五. 來往灣仔渡輪碼頭至尖沙嘴和紅磡的渡輪服務將會暫停。

  視乎當時環境和交通情況,當局或需在會議期間採取其他臨時交通和運輸措施。

  運輸署一直與警方、公共交通機構及隧橋公司緊密合作,訂定處理緊急情況的安排,亦曾進行聯合演練,測試這些安排的效果。

  會議期間,駕駛人士及乘客宜留意運輸署提出的下列五項建議:
一. 如非必要,請勿前往受影響╱擠塞的地區,尤其是灣仔北;
二. 盡可能使用公共交通工具;
三. 避免使用紅磡海底隧道;
四. 及早計劃行程路線,並使用替代路線;以及
五. 留意運輸署透過傳媒發放的最新消息。

  會議期間運輸署會盡量提早透過電子傳媒發放安排細節及最新消息。

  市民可透過下列各部門的網頁和熱線,查詢更詳細資料:

香港部長級會議
網址:www.wtomc6.gov.hk

香港警務處
網址:www.info.gov.hk/police
電郵地址:pprb@police.gov.hk

運輸署
網址:www.td.gov.hk
熱線:查詢 2804 2600 (24小時)
互動語音 183 4567(由12月2日至19日24小時運作)
電郵地址:tdenq@td.gov.hk

民政事務總署
網址:www.had.gov.hk
熱線:2835 1473

香港旅遊發展局
網址:www.DiscoverHongKong.com
熱線:2508 1234 (多種語言)
(早上8時至下午6時,在12月10日至19日期間延長至早上8時至晚上10時)



2005年12月5日(星期一)
香港時間18時29分