¡uÀô¦t¬G¨Æ¹CÂÜ¡v¡@¦³½ì­·«U»ô¤À¨É¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¤¤°ê¡B¤é¥»¡B«Xù´µ¡B¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¤Ú¦è¡B´¼§Q¡B®J¤Î¡B¼¯¬¥­ô¡B¿D¬w¡B·s¦èÄõ¡D¡D¡D¡D¡D¡D¦U¦aªº¥Á¶¡¬G¨Æ¤Î­·«U²ßºD¡A»P­»´äªº¦³¦ó¤£¦P¡H

¡@¡@·Q©ñ²´¥@¬É¡A»{ÃѤ­¤j¬w¿W¦³ªº¤å¤Æ¤Î¥Á±Ú¯S¦â¡H­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]©ó¤Q¤@¤ë¦Ü©ú¦~¤G¤ë´Á¶¡Á|¿ì¤@¨t¦C¡uÀô¦t¬G¨Æ¹CÂÜ¡v¤¬°Ê¤u§@§{¡AÃD§÷³ò¶¼Ú¬w¡B¨È¬w¡B¬ü¬w¡B«D¬w¤Î¤j¬v¬wªº­·¤g¥Á±¡¡A³{¬P´Á¤»¤Î¬P´Á¤éÁ|¦æ¡A¶O¥Î¥þ§K¡AÅwªï¤Q¤G·³¥H¤U¤pªB¤Í°Ñ¥[¡C

¡@¡@¡u¨È¬w¤§®È¡v©ó§Y¤é°_¦Ü¤Q¤G¤ë¤Q¤é©ó¤EÀs¡B±N­x¿D¤Î¤û¦ÀÆW¤½¦@¹Ï®ÑÀ]Á|¦æ¡C©Ó±µ¦­«e¡u¼Ú¬w¤§®È¡vªººë±m¬G¨Æ¡AÁ¿ªÌªüÀô¤Îªü¦t»P¤pªB¤Í¦P¹C¦³½ìªº¨È¬w°ê®a¦p¤¤°ê¡B¤é¥»¡BÁú°ê¤Î«Xù´µµ¥¡A³z¹L¦U¦aªº¥Á¶¡¬G¨Æ¡A¤F¸Ñ·í¦a¤H¥Áªº¥Í¬¡ª¬ªp¤Î¨ä¿W¯S¤§³B¡C

¡@¡@¦¹¥~¡AªüÀô¤Îªü¦t¥ç·|ºë¿ï¦h­Ó²`¤J¥Á¤ßªº¤¤°ê¶Ç²Î¤G¤Q¥|§µ¬G¨Æ¡A»P¤pªB¤Í¤À¨É¡A¨Ã±´°Q¥j¥N»P²{¥N¤¤°êªº¤À§O¡C­»´äªº¤pªB¤Í¦p¦ó²z¸Ñ¡u§µ¶¶¤÷¥À¡v³o­Ó¶Ç²Î¬ü¼w¡H¥L­Ì¤S·|¦p¦óºÉ¨ä§µ¹D¡H

¡@¡@¡u¬ü¬w¤§®È¡v«h©ó¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é¦Ü¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¦bÀd§J¹D¡B·ç©Mµó¡B«C¦ç¡Bªo³Â¦a¤Î¤¸®Ô¤½¦@¹Ï®ÑÀ]Á|¦æ¡A¥ÑªüÀô¤Îªü¦t±a»â¤j®aº©¹C¥_¬ü¬wªº¬ü°ê¤Î¥[®³¤j¡B«n¬ü¬wªº¤Ú¦è¡Bªü®Ú§Ê¤Î´¼§Qµ¥¦a¡A¬ï±ô»»»·¦Ó¯«¯µªº°ê«×¡AÅé·|¤£¦Pªº­·¤g¥Á±¡¡C

¡@¡@ºò±µªº¡u«D¬w¤§®È¡v©ó©ú¦~¤@¤ë¤C¤é¦Ü¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¥Û¶í©C¡B«n¸ª¯F¡B¤W¤ô¡B¯þÆW¤Î¤Ñ¤ô³ò¤½¦@¹Ï®ÑÀ]Á|¦æ¡C«D¬w°ê®a³h´IÄa®í¡A·í¤¤«n«D¡B®J¤Î¡B¼¯¬¥­ô¤Î°¨¹F¥[´µ¥[®qµ¥¦a¡A¸û¬°­»´ä¤H©Ò»{ÃÑ¡CªüÀô¤Îªü¦t±N±a¤pªB¤Í½Ä¥X¨È¬w¡A©ñ²´«D¬w¡A±È¶}¥¦­Ìªº¯«¯µ­±¯½¡C

¡@¡@³Ì«á¡u¤j¬v¬w¤§®È¡v·|¤¶²Ð´´ÀÙ¡B¿D¬w¤Î·s¦èÄõ¤T­Ó¦ì©ó¤j¬v¬wªº°ê®a¡A±´°Q·í¦aªº¤å¤Æ­·±¡¡C³o¤T­Ó°ê®a­·¥ú©ú´A¡A´º¦â©É¤H¡A¥ç«O¨|þÓ³\¦h¦ÛµM¥ÍºA¡A¨C¦~§¡§l¤Þ¼Æ¥H¸U­p®È«È«e¨ÓÆ[¥ú¡C¦ý­ì¨Ó³o¨Ç°ê®aÁÙ«O¯dþÓ¤£¤Ö¶Ç²Î²ß«U¡A¦p´´ÀٶDzΪº¡u¨«¤õ¡v»ö¦¡µ¥¡CªüÀô¤Îªü¦t±N±a¤pªB¤Í¤@¦P´M«Õ±´¯µ¡A»{ÃÑ¥¦­Ì¿W¦³ªº¤å¤Æ¡C

¡@¡@¥Ñ­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¥D¿ìªº¡uÀô¦t¬G¨Æ¹CÂÜ¡v¤¬°Ê¤u§@§{¡A¥Øªº¬O³z¹L¥@¬É¦U¦aªº¶Ç²Î¥Á¶¡¬G¨Æ¡AÅý¤pªB¤Í»{ÃѤΤF¸Ñ¦U¥Á±Úªº¯S¦â¤Î­·¤g¤H±¡¡C

¡@¡@¦³Ãö¬¡°Êªº¸Ô±¡¡A½Ð°Ñ¦Ò©ó¦U¶¡­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]±i¶Kªº®ü³ø¡A©ÎÂsÄý­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ºô­¶www.hkpl.gov.hk¡C

§¹

¢±¢¯¢¯¢´¦~¢°¢°¤ë¢±¢¸¤é¡]¬P´Á¤G¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢µ®É¢³¢·¤À