＊＊＊＊＊＊＊
下稿代立法會秘書處發：
立法會現邀請各界人士及有興趣的團體，就《禁區（世界貿易組織香港部長級會議）令》發表意見。
該命令是於2005年10月12日提交立法會審議，旨在宣布灣仔及金鐘某些地區，將於2005年12月12日下午6時至2005年12月19日上午5時一段期間內，根據《公安條例》（第245章）第36條劃定為「陸上封閉區」及「海上封閉區」。只有獲警務處處長准許的人士才可進入該等禁區。有關命令的背景資料，請瀏覽以下網站：
http://www.legco.gov.hk/yr05-06/chinese/hc/sub_leg/sc51/general/sc51.htm。
立法會已成立一個由劉健儀議員擔任主席的小組委員會，詳細研究該命令。有意就該命令發表意見的人士或團體，請從上述網站下載及填妥隨附回條，於2005年11月7日（星期一）或該日前，連同書面意見書（最好兼備中、英文本及電子複本）一併送交小組委員會秘書，並且表明是否有意出席小組委員會訂於2005年11月10日（星期四）上午10時45分在立法會大樓會議廳舉行的會議，口頭陳述意見。
請注意秘書處接獲的意見書不會享有《立法會（權力及特權）條例》（第382章）所訂的保護及豁免權，除非有關人士或團體表明所提交的意見書不可公開，否則接獲的意見書均會公開讓傳媒及公眾人士閱覽，並會上載立法會網站。代表團體在上述會議的發言亦不受該條例保護。
有關小組委員會秘書的地址、傳真號碼、電話號碼及電郵地址如下：
地址 ： 香港中區花園道3號
花旗銀行大廈3樓
立法會秘書處
《禁區（世界貿易組織香港部長級會議）令》小組委員會秘書
傳真號碼 ： 2509 9055
電話號碼 ： 2509 0199 或 2869 9551
電郵地址 ： mchiu@legco.gov.hk
完
２００５年１１月２日（星期三）
香港時間１７時０５分