財經事務及庫務局局長出席貿易通電子貿易有限公司上市儀式的談話
內容
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 以下是財經事務及庫務局局長馬時亨今日（十月二十八日）出席貿易通電子貿易有限公司上市儀式時與傳媒的談話內容：
財經事務及庫務局局長：政府在一九九二年投資貿易通，當時的目的是欲推進電子貿易。在過去十多年，貿易通業務表現非常好，所以本着小政府、大市場的政策，加上避免利益衝突，政府決定透過今次上市減低持股量，由大約百分之四十二減到一成多。在一九九二年時，我們的投資額大約是六千一百萬元，今日的上市可為庫房套現大約二億元，從投資角度來看這是很好的投資。
記者：餘下的股份將來會如何處理？
財經事務及庫務局局長：餘下的股份我們暫時沒有計劃減持，但不排除將來我們可能會把所持的股份完全降至零。
記者：機管局的上市計劃如何？
財經事務及庫務局局長：有關機管局的上市計劃，大家都知道已進行了諮詢，我們要看很多因素然後再進一步決定，屆時經濟發展及勞工局會與我們商量，看看如何配合。
記者：如何解決反對聲音？
財經事務及庫務局局長：我相信每次進行私有化計劃都有人贊成或反對，所以我們最重要的是找出一個平衡。
記者：你們是否不急於減持？
財經事務及庫務局局長：減持要看很多因素，財政收入只是其中一個因素。
（請同時參閱談話內容英文部分。）
內容
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 以下是財經事務及庫務局局長馬時亨今日（十月二十八日）出席貿易通電子貿易有限公司上市儀式時與傳媒的談話內容：
財經事務及庫務局局長：政府在一九九二年投資貿易通，當時的目的是欲推進電子貿易。在過去十多年，貿易通業務表現非常好，所以本着小政府、大市場的政策，加上避免利益衝突，政府決定透過今次上市減低持股量，由大約百分之四十二減到一成多。在一九九二年時，我們的投資額大約是六千一百萬元，今日的上市可為庫房套現大約二億元，從投資角度來看這是很好的投資。
記者：餘下的股份將來會如何處理？
財經事務及庫務局局長：餘下的股份我們暫時沒有計劃減持，但不排除將來我們可能會把所持的股份完全降至零。
記者：機管局的上市計劃如何？
財經事務及庫務局局長：有關機管局的上市計劃，大家都知道已進行了諮詢，我們要看很多因素然後再進一步決定，屆時經濟發展及勞工局會與我們商量，看看如何配合。
記者：如何解決反對聲音？
財經事務及庫務局局長：我相信每次進行私有化計劃都有人贊成或反對，所以我們最重要的是找出一個平衡。
記者：你們是否不急於減持？
財經事務及庫務局局長：減持要看很多因素，財政收入只是其中一個因素。
（請同時參閱談話內容英文部分。）
完
２００５年１０月２８日（星期五）
香港時間１５時０６分