＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官曾蔭權今日（溫哥華時間十月二十三日）接受溫哥華AM1320電台訪問後，會見記者的談話內容（中文部分）：
行政長官：多謝各位。我昨天離開香港來到溫哥華，今日是我在溫哥華的第一個工作天。除了與電台及其他傳媒見面之外，今晚亦與卑詩省省長會面，之後有些宴請，請我和廣東省省長黃華華參加。
我也會會見加拿大其他商界。明天主要的任務是與廣東省省長一同推介現時珠三角及泛珠三角的發展，這對於加拿大人是一個很大的商機。明天也會一同做一個研討會，亦會會見媒體，和做些問答大會。希望有充分的機會給加拿大商人及政界人士了解現時香港最新的情況，以及了解珠三角和泛珠三角最新的發展情況。
我們國家的大使，亦會由渥太華飛來參加這個會議。還有加拿大的工業部長，亦會參加。我們覺得這是一個很好的平台，給加拿大人知道現時香港的經濟復蘇和社會安定的情況，以及在香港投資的機會。
記者： ．．． ．．．
行政長官：香港的商界活動就是商界活動，我相信這些合約不會在政府面前簽署。這些合約不停在發生。有些是在香港簽，有些是在加拿大簽。但通常香港的習慣，百多年來，這些私人活動都是由商界自己負責。政府不會觀禮。他們亦不歡迎我們這樣做，因為有互相競爭的問題。但我相信這些「簽約的事」正不停在發生。
記者：剛才節目主持人說很歡迎加拿大人到香港。我們很關心香港越來越污染。我想回流都是擔心在香港可能又會染病，因為有很多流感，環境又污染。但我知道今次廣東省省長黃華華來這裏比你逗留時間長一些，亦有機會與本地的醫療人員開會，研究一下怎樣加強防止疫症傳播的機制。但你過來這裏，香港有沒有與本地的醫療人員交換經驗呢？
行政長官：關於這具體的防止疫情擴散，香港是有充分經驗，不比任何的先進國家為次的。因為在此方面我們經過這「沙士」的洗禮，我們的醫療架構和基建是做得相當不錯的。而且就在現在我們自己的專家──衞生福利及食物局局長正在渥太華與加拿大方面商討，加拿大與我們合作的空間在那裏。因為香港是整個亞洲區裏相當先進的研究中心，特別是我們研究禽流感的實驗室，是世衞組織公認的標準的reference laboratory，也是在香港這裏。這樣我們分工一下。我很高興聽到黃華華省長告知這裏的人，在廣東省這一方面的設施和怎樣部署。關於空氣方面，當然在溫哥華來說，你們的空氣是非常清新的，在全世界來說，也是非常優秀的。香港在這方面，其實比其他的大城市是不差勁的。但我們也知道我們有很多不足的地方。在這事情上，我們做了很多的措施。在《施政報告》中我亦曾說及如何加強改善香港現時的污染程度，好像發電廠及其他的工業活動，如何能減少污染的排放。特別是如何與廣東省合作，在這方面可以改善整個區域，在二○一○年將排放量減至一半。我相信這對我們整個區域的空氣質素，一定會提高。
記者：．．． ．．．
行政長官：我想最重要的是香港是一個財經和貿易中心，在全世界特別是我們主要的貿易夥伴來說，讓他們可以維持甚至加強對香港的興趣是相當重要的，並且知道香港最近的商機，如何能比以往做得更加好，也是相當重要的。加拿大是香港的一個重要的貿易夥伴，亦有很多以前在香港住的人在這裏做生意，如果能夠吸引他們回香港投資、增加香港的經濟活動及就業機會。我相信這次我來加拿大訪問是很有意義的。
記者：剛才在鄭經翰的訪問中，你說民主派不能接受政改方案，但你仍然提出這政改方案，是不是有心令到民主派被迫要反對政改方案，令到他們背負令到政改原地踏步的罪名？
行政長官：我覺得香港的政改是跟着我們一連串的諮詢結果而形成的，這不是香港特區政府自己無中生有做出來的，更加不是北京提出來、加諸於香港的身上。現時這個方案是經過數個月來我們公開的諮詢，諮詢的每一次結果，也是讓普羅大眾知道的，這個我們稱為「主流」的方案，反映了香港大多數人的意願，我好相信任何一個人，連同立法會議員，和我們每一位香港市民，都要客觀看這個方案。當我們看見它已向普選邁進一大步的時候，我們有責任研究怎樣可以接納這方案。
記者：．．． ．．．
行政長官：這是很好的概念，對香港特區政府來講，一定是全力支持的，要加強加拿大本身的經濟活動，不單要向西方看，還要向亞洲看。特別是將來十年，最大的經濟活動就是在亞洲發生，像我們國家的經濟發展，這方面，我們相信香港作為一個國際金融中心，一定有一個很重要的中介角色。謝謝你。
（請同時參閱談話內容英文部分。）
完
２００５年１０月２４日（星期一）
香港時間１８時４６分
