行政長官赴北美前在機場與新聞界談話內容（只有中文）（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下為行政長官曾蔭權今日（十月二十二日）下午赴北美訪問前，在香港國際機場與新聞界的談話內容：

各位：

　　這是我出任行政長官後，首次往海外訪問。加拿大及美國都是香港重要的貿易夥伴，我會趁這次訪問溫哥華、紐約及華盛頓的機會，向當地政界及商界領袖、智囊團及當地傳媒，介紹香港在政治、經濟及社會的最新情況。

　　這次訪問的第一站是溫哥華。我主要目的是在十月二十四日與廣東省省長黃華華一同出席香港與廣東省在溫哥華合辦的經貿推廣活動。粵港兩地經濟關係密切，優勢互補，今次攜手在北美宣傳大珠三角的發展和粵港的商機，是一個相得益彰的安排。

　　完成溫哥華行程後我會到紐約。紐約的行程只有一天，我會爭取時間出席一個早餐會及一個午餐會，與當地金融界和商界會面，講述香港現時的市場及經濟情況，亦會與當地傳媒會面。在華盛頓則會與美國高層官員、當地的研究機構，例如傳統基金會，及參眾兩院議員會面，與他們討論香港的政制、社會及經濟發展。

　　我將會於十月三十日（星期日）返抵香港，趕及在星期二主持加入新成員後的第一次行政會議。當晚我便要再起程前往倫敦，與英國高層官員會面，會見當地傳媒、商界、金融界，亦會出席Ｗｉｌｔｏｎ　Ｐａｒｋ政策研究所舉辦的香港會議，以及一連串的推廣香港活動，包括貿易發展局的周年晚宴及旅遊發展局的推廣活動。

　　我今次前往的三個地方都是我們要維持重要關係的地方，希望趁此機會告訴他們香港維持高度法治，非常開放，而且是個充滿商機的地方，希望當地的商界特別加強在香港的投資，可以增強香港的經濟活動。多謝。

完

２００５年１０月２２日（星期六）
香港時間１５時５５分