港式花轎行列操進日本橫濱中華街（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 一架架精神抖擻的港式花轎今日（十月十六日）穿過日本橫濱最熱鬧的遊客熱點－－橫濱中華街，引來觀賞的人群。
這是由駐東京香港經濟貿易辦事處、橫濱市政府和多個香港和日本團體聯合主辦的日本第二屆香港抬轎比賽的實況。
駐東京香港經濟貿易首席代表方志偉在開幕禮上說：「作為在日本創辦香港抬轎比賽的成員之一，今日我們非常高興看到這個活動的第二次舉行。」
他說，今年推行的「香港—日本交流年2005」活動，舉辦了不同的節目，以促進香港和日本之間的交流，今日的香港抬轎比賽是其中主要項目之一。
他祝願香港抬轎比賽會在日本繼續舉行和發展，正如香港和日本之間不斷發展的友誼和合作一樣。
去年第一屆香港抬轎比賽的場地只限於橫濱山下公園，今日的比賽已由公園伸展至橫濱最熱鬧的消閒購物區－－中華街和元町。
香港歌手古巨基今日亦特別來日，出席頒獎典禮，在現場親筆繪畫了一幅抬轎比賽的漫畫，送給由香港和橫濱政府組成的聯隊，祝賀兩地合作成功，並表示喜見不斷增加的港日交流。
今日的比賽分為兩個組別，主要組別以轎的裝飾、服飾和表演為主、另一組別以速度為主。兩個組別合共有400多名代表香港或日本的公司和團體的參賽者。
今屆比賽主要組別的冠軍隊伍是橫濱中華街隊，他們很高興獲得香港旅遊發展局和國泰航空贊助的香港旅遊大獎。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 一架架精神抖擻的港式花轎今日（十月十六日）穿過日本橫濱最熱鬧的遊客熱點－－橫濱中華街，引來觀賞的人群。
這是由駐東京香港經濟貿易辦事處、橫濱市政府和多個香港和日本團體聯合主辦的日本第二屆香港抬轎比賽的實況。
駐東京香港經濟貿易首席代表方志偉在開幕禮上說：「作為在日本創辦香港抬轎比賽的成員之一，今日我們非常高興看到這個活動的第二次舉行。」
他說，今年推行的「香港—日本交流年2005」活動，舉辦了不同的節目，以促進香港和日本之間的交流，今日的香港抬轎比賽是其中主要項目之一。
他祝願香港抬轎比賽會在日本繼續舉行和發展，正如香港和日本之間不斷發展的友誼和合作一樣。
去年第一屆香港抬轎比賽的場地只限於橫濱山下公園，今日的比賽已由公園伸展至橫濱最熱鬧的消閒購物區－－中華街和元町。
香港歌手古巨基今日亦特別來日，出席頒獎典禮，在現場親筆繪畫了一幅抬轎比賽的漫畫，送給由香港和橫濱政府組成的聯隊，祝賀兩地合作成功，並表示喜見不斷增加的港日交流。
今日的比賽分為兩個組別，主要組別以轎的裝飾、服飾和表演為主、另一組別以速度為主。兩個組別合共有400多名代表香港或日本的公司和團體的參賽者。
今屆比賽主要組別的冠軍隊伍是橫濱中華街隊，他們很高興獲得香港旅遊發展局和國泰航空贊助的香港旅遊大獎。
完
２００５年１０月１６日（星期日）
香港時間１６時４９分