重陽假期將至 健康貼士要緊記（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
重陽節假期將至，醫院管理局傳染病科顧問醫生黎錫滔今日（二○○五年十月七日）提醒市民，在重陽假期必須提高警覺，注意身體健康和飲食衛生，慎防意外發生。
黎醫生呼籲市民：「前往掃墓盡量穿上長袖衫及長褲，或使用驅蚊劑，避免被蚊子叮咬，感染登革熱。登革熱病毒由白紋伊蚊傳播，病徵包括持續三至五日發高燒、眼窩後疼痛、頭痛、肌肉痛、嘔吐及出疹，病情嚴重時可出現出血及休克，甚至死亡。至目前為止，仍未有疫苗預防登革熱，而傳播登革熱的白紋伊蚊亦在香港可見，市民必須份外留意。」
「市民亦喜歡藉著假期到郊外遠足，除了防範蚊叮外，亦要小心染上勾端螺旋體病。勾端螺旋體病由勾端螺旋體屬細菌引起，主要透過接觸受勾端螺旋體污染的水、泥土或淤泥傳播；遠足人士應避免在山澗涉水，特別是有損破皮膚者尤其容易受感染。病徵包括發高熱、頭痛、冷顫、肌肉疼痛和嘔吐，亦會有紅眼、腹部痛楚、肚瀉、紅疹或呼吸困難，嚴重可致命。」
「此外，如攜備已煮熟的食品拜祭用，不適宜待拜祭完畢後便品嚐食物，已煮熟食物必須徹底翻熱後才可進食，因為煮熟的食物暴露在空氣中一段時間會孳生細菌，引致食物中毒。」黎醫生補充。
最後，醫院管理局謹祝全港市民渡過一個安全和健康的重陽節假期。
完
２００５年１０月７日（星期五）
香港時間１５時３２分
