政務司司長與奧馬委舉行首次會議後會見新聞界的談話內容
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 以下為政務司司長許仕仁今日（十月五日）上午與第２９屆奧林匹克運動會組織委員會馬術委員會（香港）舉行首次會議後，在中區政府合署西座大堂與新聞界談話的內容（中文部分）：
政務司司長：各位早晨。首先我以中文作一簡單聲明，之後再以英文重覆一次，然後各位可向四位副主席提問。
今日是二○○八年奥運會及殘疾人士奧運會馬術比賽項目的「奧馬委」的第一次會議，這委員會的全名很長的，是「第２９屆奧林匹克運動會組織委員會馬術委員會（香港）」，所以大家以後可用「奥馬委」這簡稱。
特區行政長官是奥馬委的贊助人，這是要突顯特區政府對這計劃項目的全力及最高層的支持。我本人則是奥馬委的主席，我身邊是委員會四位副主席，分別是中國香港體育協会暨奥林匹克運動會會長霍震霆議員、（２９屆）奥林匹克運動會組織委員會執行副主席楊樹安先生、大家很熟悉的香港賽馬會主席夏佳理先生及將來奥馬委的執行副主席何志平局長。我們在第一次會議中確認了奥馬委的職權範圍，亦同意根據公司條例成立一間有限公司，推行籌辨奥馬委的工作。在短期內，我們會公開招聘一適合人選出任公司的行政總裁的職位。我們今早的會議亦通過研究成立一個信託基金組織，負責推動市民及香港社區各界別人士參與二○○八年奥運會馬術項目。今日是第一次開會，但是很有成效、很成功。我知道四位副主席對會議結果感到很滿意。我在這呼籲香港市民及社會（支持）這一重要的計劃，因為香港從來沒有舉辦過奥運項目，這是第一次，我相信香港人會覺得很驕傲，亦會盡力辦好這一件事。我跟着會以英文重覆這聲明。
記者：其實今次會議主要議題是甚麼？包括不包括今次主辦方面的經費及搬遷體院等等？
政務司司長：這個委員會最重要看的是政策，以及給予將來公司董事局，亦即是執行機構一些指示。關於體院及精英運動員的問題，根本於開會前民政事務局和香港體院的領導已做了很多功夫，而這工作亦會繼續。錢方面，相信大家都知道，經費是由北京奧組委負責；故此，關於財務方面的問題、將來具體財務的安排方面是很細節的、是技術上的問題。政策上已經決定了錢是由奧組委負責的。
記者：我想問奧馬委需要四個副主席那麼多？是否正如外間所言，大家談不攏，故要四個？
政務司司長：絕對不是，因為這一項的任務牽涉的機構及工作範圍是相當廣泛的。大家都知道，例如香港賽馬會，他們在場地的建設和馬房檢疫方面都很有經驗，這樣你不能說馬會沒有一個角色的。另外，這是一個奧運的項目，奧運項目方面，我們的霍（震霆）先生是奧運先生，這是一定的。至於做工作的，實務執行方面，將來的公司肯定是問責制局長所承擔的。我剛才已強調，我們這次是北京奧組委委托香港奧馬委去執行，北京奧組委有一位代表是理所當然的；而他們的經費及支持都是來自奧組委的，所以根本完全不存在有甚麼問題，根本是理所當然的事。如果各位稍後看看我們的新聞稿，我們也包括其他委員會的成員。你會看到如何分工，以及這工作所牽涉的範圍是如何廣泛。這是一個頗艱巨的工作，時間也不是很多，但我們希望可以，一定可以成功地落實。
記者：第二次會議會幾時開？
政務司司長：暫時我們未定出第二次會議的會期，因為現時已有很多務實的工作要開始了，例如馬會已開始建築、籌劃等，做了不少功夫。另外剛才何（志平）局長提到，現時比較急的工作是要籌組一間公司，去執行、落實及聘請行政總裁。我想待有關工作開展後就可以再開第二次會議，但暫未定出一個日期。
記者：現時距二○○八年有一段時間，這委員會會否有一個時間表，規定在某一時間、限期內完成什麽工作？
政務司司長：當然要有時間表。其實部分的工作在內部已有時間表了，例如馬匹檢疫，因為是比較嚴謹，亦牽涉政府的角色、馬會的角色，這些時間表內部已定了出來。另外，我相信馬會，待會夏（佳理）先生可以講一講場地的籌劃、設計及建築等都有一個相當緊的時間表。
記者：招聘行政總裁方面．．．？
政務司司長：我補充一句，就是現時的工作已由何志平局長的同事一直進行，不是要待行政總裁到位後才做，否則便不夠時間了。同事已開始做，並做了很多功夫。將來公司成立後、招聘了總裁後，當然由總裁及新公司成員接上有關工作。
（請同時參閱談話內容英文部分）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 以下為政務司司長許仕仁今日（十月五日）上午與第２９屆奧林匹克運動會組織委員會馬術委員會（香港）舉行首次會議後，在中區政府合署西座大堂與新聞界談話的內容（中文部分）：
政務司司長：各位早晨。首先我以中文作一簡單聲明，之後再以英文重覆一次，然後各位可向四位副主席提問。
今日是二○○八年奥運會及殘疾人士奧運會馬術比賽項目的「奧馬委」的第一次會議，這委員會的全名很長的，是「第２９屆奧林匹克運動會組織委員會馬術委員會（香港）」，所以大家以後可用「奥馬委」這簡稱。
特區行政長官是奥馬委的贊助人，這是要突顯特區政府對這計劃項目的全力及最高層的支持。我本人則是奥馬委的主席，我身邊是委員會四位副主席，分別是中國香港體育協会暨奥林匹克運動會會長霍震霆議員、（２９屆）奥林匹克運動會組織委員會執行副主席楊樹安先生、大家很熟悉的香港賽馬會主席夏佳理先生及將來奥馬委的執行副主席何志平局長。我們在第一次會議中確認了奥馬委的職權範圍，亦同意根據公司條例成立一間有限公司，推行籌辨奥馬委的工作。在短期內，我們會公開招聘一適合人選出任公司的行政總裁的職位。我們今早的會議亦通過研究成立一個信託基金組織，負責推動市民及香港社區各界別人士參與二○○八年奥運會馬術項目。今日是第一次開會，但是很有成效、很成功。我知道四位副主席對會議結果感到很滿意。我在這呼籲香港市民及社會（支持）這一重要的計劃，因為香港從來沒有舉辦過奥運項目，這是第一次，我相信香港人會覺得很驕傲，亦會盡力辦好這一件事。我跟着會以英文重覆這聲明。
記者：其實今次會議主要議題是甚麼？包括不包括今次主辦方面的經費及搬遷體院等等？
政務司司長：這個委員會最重要看的是政策，以及給予將來公司董事局，亦即是執行機構一些指示。關於體院及精英運動員的問題，根本於開會前民政事務局和香港體院的領導已做了很多功夫，而這工作亦會繼續。錢方面，相信大家都知道，經費是由北京奧組委負責；故此，關於財務方面的問題、將來具體財務的安排方面是很細節的、是技術上的問題。政策上已經決定了錢是由奧組委負責的。
記者：我想問奧馬委需要四個副主席那麼多？是否正如外間所言，大家談不攏，故要四個？
政務司司長：絕對不是，因為這一項的任務牽涉的機構及工作範圍是相當廣泛的。大家都知道，例如香港賽馬會，他們在場地的建設和馬房檢疫方面都很有經驗，這樣你不能說馬會沒有一個角色的。另外，這是一個奧運的項目，奧運項目方面，我們的霍（震霆）先生是奧運先生，這是一定的。至於做工作的，實務執行方面，將來的公司肯定是問責制局長所承擔的。我剛才已強調，我們這次是北京奧組委委托香港奧馬委去執行，北京奧組委有一位代表是理所當然的；而他們的經費及支持都是來自奧組委的，所以根本完全不存在有甚麼問題，根本是理所當然的事。如果各位稍後看看我們的新聞稿，我們也包括其他委員會的成員。你會看到如何分工，以及這工作所牽涉的範圍是如何廣泛。這是一個頗艱巨的工作，時間也不是很多，但我們希望可以，一定可以成功地落實。
記者：第二次會議會幾時開？
政務司司長：暫時我們未定出第二次會議的會期，因為現時已有很多務實的工作要開始了，例如馬會已開始建築、籌劃等，做了不少功夫。另外剛才何（志平）局長提到，現時比較急的工作是要籌組一間公司，去執行、落實及聘請行政總裁。我想待有關工作開展後就可以再開第二次會議，但暫未定出一個日期。
記者：現時距二○○八年有一段時間，這委員會會否有一個時間表，規定在某一時間、限期內完成什麽工作？
政務司司長：當然要有時間表。其實部分的工作在內部已有時間表了，例如馬匹檢疫，因為是比較嚴謹，亦牽涉政府的角色、馬會的角色，這些時間表內部已定了出來。另外，我相信馬會，待會夏（佳理）先生可以講一講場地的籌劃、設計及建築等都有一個相當緊的時間表。
記者：招聘行政總裁方面．．．？
政務司司長：我補充一句，就是現時的工作已由何志平局長的同事一直進行，不是要待行政總裁到位後才做，否則便不夠時間了。同事已開始做，並做了很多功夫。將來公司成立後、招聘了總裁後，當然由總裁及新公司成員接上有關工作。
（請同時參閱談話內容英文部分）
完
２００５年１０月５日（星期三）
香港時間１４時３２分