墨西哥舞樂盛典《古都傳說》熱歌妙舞譜寫古城獨特魅力（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 近四十位來自墨西哥東部古城維拉克魯斯的舞者和樂手，帶來一齣充滿動感、活力和節拍的舞樂慶典《古都傳說》，融合民間和古典舞蹈、佛蘭明高、薩爾薩及非洲古巴樂韻的熱歌妙舞，既是賞心悅目的歷史之旅，也是匯聚多元文化特色的舞台盛宴，讓觀眾感受古都的澎湃活力和令人愉悅的民俗風情。
亞洲首演的墨西哥舞樂盛典《古都傳說》為大型文化盛事「情迷拉丁」藝術節開幕周特別呈獻的節目，由康樂及文化事務署主辦，於十月二十二日至二十三日晚上七時三十分，以及十月二十三日下午三時，在香港文化中心大劇院舉行。
維拉克魯斯被認為是北美首個匯聚非洲、歐洲及美洲本土人文精神的文化熔爐，其「夏洛楚頌樂」（Ｓｏｎ Ｊａｒｏｃｈｏ）綜合了西班牙的佛蘭明高，以及前哥倫布時期和非洲的音樂等多種歌舞類型。「夏洛楚」（Ｊａｒｏｃｈｏ）不只是當地地道歌舞的名字，也是該地區人民樂天知命的生活文化。
Ｊａｒｏｃｈｏ舞蹈團得到維拉克魯斯大學的支持，製作了彰顯該地文化特色的《古都傳說》，並邀得曾參與創作《大河之舞》的李察．奧尼爾擔任導演，引領觀眾穿越時空，透過熱情澎湃、魅力四射的大型舞樂，將昔日古都的盛況重現眼前。
《古都傳說》的製作華麗壯觀，服飾瑰麗典雅，以白、黑、紅三色為主調的舞台設計極具民族特色，而現場大樂隊於架設在舞台後方的高台演奏，令舞台空間倍添現代感，是近年最令人驚艷的墨西哥舞樂表演。
節目以〈察帕泰阿多舞曲〉掀開序幕，逾二十位舞者齊踏台板，令舞台充滿澎湃熱力，十多段多姿多采的舞樂隨之逐一登場，包括：傳統舞蹈小品〈女巫〉展示維拉克魯斯文化的神秘氛圍；〈節奏〉從夏洛楚舞蹈出發，敲擊樂手與舞者互相激化，節奏越演越烈；〈凡丹高〉結合傳統舞和戲劇元素，將「凡丹高」這種民間歌舞慶典傳統的熱鬧氣氛帶給觀眾；〈佛蘭明高〉與〈盪頌〉互相輝映，前者細訴西班牙文化的餘韻，後者則展現這種迄今仍流行於維拉克魯斯地區的舞蹈的神采；〈古巴之夜〉以薩爾薩作引子，以強勁節拍和奔放舞姿展現古巴文化的影響；〈夏洛楚〉集各種舞樂類型之大成，舞者和樂手聯袂將現場氣氛帶至頂峰．．．
《古都傳說》節目門票現於各城市電腦售票處發售，票價由一百二十元至三百四十元。全日制學生、高齡人士、殘疾人士及綜合社會保障援助受惠人士可獲半價優惠。團體訂票優惠高達八折。
「情迷拉丁」藝術節節目手冊現於各城市電腦售票處派發；或瀏覽網址：
ｗｗｗ．ｌａｔｉｎｆｅｓｔｉｖａｌ．ｇｏｖ．ｈｋ
節目查詢可電：２３７０１０４４；電話訂票：２７３４９００９；信用卡電話訂票：２１１１５９９９。市民亦可使用網上訂票服務，網址為ｗｗｗ．ｕｒｂｔｉｘ．ｈｋ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 近四十位來自墨西哥東部古城維拉克魯斯的舞者和樂手，帶來一齣充滿動感、活力和節拍的舞樂慶典《古都傳說》，融合民間和古典舞蹈、佛蘭明高、薩爾薩及非洲古巴樂韻的熱歌妙舞，既是賞心悅目的歷史之旅，也是匯聚多元文化特色的舞台盛宴，讓觀眾感受古都的澎湃活力和令人愉悅的民俗風情。
亞洲首演的墨西哥舞樂盛典《古都傳說》為大型文化盛事「情迷拉丁」藝術節開幕周特別呈獻的節目，由康樂及文化事務署主辦，於十月二十二日至二十三日晚上七時三十分，以及十月二十三日下午三時，在香港文化中心大劇院舉行。
維拉克魯斯被認為是北美首個匯聚非洲、歐洲及美洲本土人文精神的文化熔爐，其「夏洛楚頌樂」（Ｓｏｎ Ｊａｒｏｃｈｏ）綜合了西班牙的佛蘭明高，以及前哥倫布時期和非洲的音樂等多種歌舞類型。「夏洛楚」（Ｊａｒｏｃｈｏ）不只是當地地道歌舞的名字，也是該地區人民樂天知命的生活文化。
Ｊａｒｏｃｈｏ舞蹈團得到維拉克魯斯大學的支持，製作了彰顯該地文化特色的《古都傳說》，並邀得曾參與創作《大河之舞》的李察．奧尼爾擔任導演，引領觀眾穿越時空，透過熱情澎湃、魅力四射的大型舞樂，將昔日古都的盛況重現眼前。
《古都傳說》的製作華麗壯觀，服飾瑰麗典雅，以白、黑、紅三色為主調的舞台設計極具民族特色，而現場大樂隊於架設在舞台後方的高台演奏，令舞台空間倍添現代感，是近年最令人驚艷的墨西哥舞樂表演。
節目以〈察帕泰阿多舞曲〉掀開序幕，逾二十位舞者齊踏台板，令舞台充滿澎湃熱力，十多段多姿多采的舞樂隨之逐一登場，包括：傳統舞蹈小品〈女巫〉展示維拉克魯斯文化的神秘氛圍；〈節奏〉從夏洛楚舞蹈出發，敲擊樂手與舞者互相激化，節奏越演越烈；〈凡丹高〉結合傳統舞和戲劇元素，將「凡丹高」這種民間歌舞慶典傳統的熱鬧氣氛帶給觀眾；〈佛蘭明高〉與〈盪頌〉互相輝映，前者細訴西班牙文化的餘韻，後者則展現這種迄今仍流行於維拉克魯斯地區的舞蹈的神采；〈古巴之夜〉以薩爾薩作引子，以強勁節拍和奔放舞姿展現古巴文化的影響；〈夏洛楚〉集各種舞樂類型之大成，舞者和樂手聯袂將現場氣氛帶至頂峰．．．
《古都傳說》節目門票現於各城市電腦售票處發售，票價由一百二十元至三百四十元。全日制學生、高齡人士、殘疾人士及綜合社會保障援助受惠人士可獲半價優惠。團體訂票優惠高達八折。
「情迷拉丁」藝術節節目手冊現於各城市電腦售票處派發；或瀏覽網址：
ｗｗｗ．ｌａｔｉｎｆｅｓｔｉｖａｌ．ｇｏｖ．ｈｋ
節目查詢可電：２３７０１０４４；電話訂票：２７３４９００９；信用卡電話訂票：２１１１５９９９。市民亦可使用網上訂票服務，網址為ｗｗｗ．ｕｒｂｔｉｘ．ｈｋ
完
２００５年１０月４日（星期二）
香港時間１５時５５分