政府致力協助非政府組織於香港部長級會議期間舉行活動
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 香港作為世界貿易組織（世貿）第六次部長級會議（香港部長級會議）的主辦單位，一直重視與本地及海外的非政府組織及其他團體保持對話，確保香港部長級會議的成功舉行。
香港部長級會議統籌辦事處（統籌處）及香港警務處自早期籌劃會議階段，便與本地非政府組織保持對話。海外方面，統籌處今年內曾兩次與駐日內瓦的非政府組織會面，交換意見。
統籌處、警務處與康樂及文化事務署等各有關部門已組成一個跨部門委員會，處理非政府組織擬於會議期間舉行與部長級會議有關的公眾活動的申請。這些活動包括公開論壇、文化表演及嘉年華會等。
工業貿易署（工貿署）發言人表示：「我們較早前已要求所有有意於會議期間舉行與部長級會議有關公眾活動的非政府組織，向政府提出申請，以便我們全盤考慮所有申請及更清楚理解情況。」
他說：「我們會考慮到有關區議會的意見，希望可以作出最適當的可行安排，確保有關活動能夠順利地進行之餘，同時對市民大眾造成的不便減到最低。」
「我們理解到非政府組織需時為有關活動作準備，跨部門委員會將於短期內研究有關申請。我們希望於十月底前將初步安排通知有關的非政府組織。」
該發言人表示香港政府會盡力協助非政府組織成員參與會議，確保舉行一個廣泛參與及具透明度的會議。
香港部長級會議將首次安排非政府組織中心設於進行會議及新聞中心的同一場地。政府會提供會議支援、資訊和通訊設備。
預計約有二千名來自全球的非政府組織代表使用非政府組織中心。
除了定期與非政府組織舉行會議，政府亦安排了其他渠道與他們交換意見。譬如統籌處今日較早時舉行茶叙，邀請本地的非政府組織出席與正在訪港的世貿秘書處對外關係部Mr Willy Alfaro及Mr Bernard Kuiten會面。
發言人說：「在籌備及舉行會議期間，我們歡迎所有非政府組織就有興趣議題提出意見。我們亦會於未來適當時候邀請非政府組織出席其他場合交換意見。」
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 香港作為世界貿易組織（世貿）第六次部長級會議（香港部長級會議）的主辦單位，一直重視與本地及海外的非政府組織及其他團體保持對話，確保香港部長級會議的成功舉行。
香港部長級會議統籌辦事處（統籌處）及香港警務處自早期籌劃會議階段，便與本地非政府組織保持對話。海外方面，統籌處今年內曾兩次與駐日內瓦的非政府組織會面，交換意見。
統籌處、警務處與康樂及文化事務署等各有關部門已組成一個跨部門委員會，處理非政府組織擬於會議期間舉行與部長級會議有關的公眾活動的申請。這些活動包括公開論壇、文化表演及嘉年華會等。
工業貿易署（工貿署）發言人表示：「我們較早前已要求所有有意於會議期間舉行與部長級會議有關公眾活動的非政府組織，向政府提出申請，以便我們全盤考慮所有申請及更清楚理解情況。」
他說：「我們會考慮到有關區議會的意見，希望可以作出最適當的可行安排，確保有關活動能夠順利地進行之餘，同時對市民大眾造成的不便減到最低。」
「我們理解到非政府組織需時為有關活動作準備，跨部門委員會將於短期內研究有關申請。我們希望於十月底前將初步安排通知有關的非政府組織。」
該發言人表示香港政府會盡力協助非政府組織成員參與會議，確保舉行一個廣泛參與及具透明度的會議。
香港部長級會議將首次安排非政府組織中心設於進行會議及新聞中心的同一場地。政府會提供會議支援、資訊和通訊設備。
預計約有二千名來自全球的非政府組織代表使用非政府組織中心。
除了定期與非政府組織舉行會議，政府亦安排了其他渠道與他們交換意見。譬如統籌處今日較早時舉行茶叙，邀請本地的非政府組織出席與正在訪港的世貿秘書處對外關係部Mr Willy Alfaro及Mr Bernard Kuiten會面。
發言人說：「在籌備及舉行會議期間，我們歡迎所有非政府組織就有興趣議題提出意見。我們亦會於未來適當時候邀請非政府組織出席其他場合交換意見。」
完
２００５年９月２３日（星期五）
香港時間１９時５９分