保安局局長在北京的談話全文（只有中文）（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 以下為保安局局長李少光今日（九月一日）在北京與記者的談話全文（只有中文）：
記者：可否講講今早．．．？
保安局局長：我今早去了最高人民檢察院及最高人民法院，見到他們的領導。大家都交換過香港及內地現在的情況，好高興了解到隨着中國的經濟發展，國家的法制的建立、法制的發展和進步，是一直在發展，但我都有反映過有一部份香港人對內地法制有些關注，譬如是有一小部份的案件逾期羈押的情況，及有一些商業糾紛令當事人被刑事檢控等，當然這些都是香港人看香港的法制和內地法制的觀點不同，但我都有反映香港人的意見和對事件的關注，好高興檢察院和法院都很樂意地接受了我的意見。
另外，我亦想借大氣電波恭祝我們的警方人員在短期內破案，將賢仔受襲的案件破案，這反映了香港警隊是一支很高質素和很專業的隊伍。而他們鍥而不捨的精神在短期內可以有這麼大的進展，這也反映到香港雖然間中有這樣一宗半宗的案件，香港仍然是一個很安全的城市。
記者：其實今天見檢察院時，有沒有談到關於程翔的個案？
保安局局長：我們沒有談及個案。我去立法會，又聽到很多市民有些聲音向我反映，我將有一些情況向高檢、高法反映了。
記者：反映甚麼…？
保安局局長：我們沒有談及個案，一般市民覺得有一些案件拘捕時間過長，仍未到結案的時間，我覺得這是對當事人有點不公平。
記者：有甚麼回應？
保安局局長：他們聽了後表示他們會跟進。
記者：市民反映有沒有公開審訊？
保安局局長：公開審訊都是依法辦事，你是說程翔的案件，我們今天沒有談及個別個案。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 以下為保安局局長李少光今日（九月一日）在北京與記者的談話全文（只有中文）：
記者：可否講講今早．．．？
保安局局長：我今早去了最高人民檢察院及最高人民法院，見到他們的領導。大家都交換過香港及內地現在的情況，好高興了解到隨着中國的經濟發展，國家的法制的建立、法制的發展和進步，是一直在發展，但我都有反映過有一部份香港人對內地法制有些關注，譬如是有一小部份的案件逾期羈押的情況，及有一些商業糾紛令當事人被刑事檢控等，當然這些都是香港人看香港的法制和內地法制的觀點不同，但我都有反映香港人的意見和對事件的關注，好高興檢察院和法院都很樂意地接受了我的意見。
另外，我亦想借大氣電波恭祝我們的警方人員在短期內破案，將賢仔受襲的案件破案，這反映了香港警隊是一支很高質素和很專業的隊伍。而他們鍥而不捨的精神在短期內可以有這麼大的進展，這也反映到香港雖然間中有這樣一宗半宗的案件，香港仍然是一個很安全的城市。
記者：其實今天見檢察院時，有沒有談到關於程翔的個案？
保安局局長：我們沒有談及個案。我去立法會，又聽到很多市民有些聲音向我反映，我將有一些情況向高檢、高法反映了。
記者：反映甚麼…？
保安局局長：我們沒有談及個案，一般市民覺得有一些案件拘捕時間過長，仍未到結案的時間，我覺得這是對當事人有點不公平。
記者：有甚麼回應？
保安局局長：他們聽了後表示他們會跟進。
記者：市民反映有沒有公開審訊？
保安局局長：公開審訊都是依法辦事，你是說程翔的案件，我們今天沒有談及個別個案。
完
２００５年９月１日（星期四）
香港時間１６時１１分