＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　乒乓球和羽毛球是至普及的球類運動，市民如果已具備基本的球技，又希望更上一層樓，歡迎報名參加由康樂及文化事務署（康文署）主辦的地區乒乓球隊訓練計劃，或康文署與香港乒乓球總會合辦的地區羽毛球隊訓練計劃，既可改進球技，亦有機會在區際比賽中一試身手。

　　地區乒乓球隊訓練計劃與地區羽毛球隊訓練計劃旨在提高地區人士參與該兩項運動的興趣及加強他們對所屬地區的歸屬感，並透過在全港十八區提供有系統的訓練，提高地區乒乓球及羽毛球的水平。

　　兩項訓練計劃共分為三個年齡組別進行，均設有男女子組，分別是A組（乒乓球─十三至十七歲；羽毛球─十四至十九歲），Ｂ組（乒乓球─十八至三十四歲；羽毛球─二十至三十四歲）及Ｃ組（三十五歲或以上）。

　　參加地區乒乓球隊訓練計劃需繳付費用四十三元至一百零五元；而地區羽毛球隊訓練計劃的收費由五十九元至一百七十五元。兩項訓練計劃的截止報名日期分別為七月二十九日（乒乓球）及七月二十日（羽毛球）。

　　參加者須通過公開甄選，表現較佳者將獲錄取，接受由香港乒乓球總會或香港羽毛球總資深教練的訓練。訓練分兩個級別，中間須經過考核方可晉升。完成整個訓練計劃的學員可獲頒贈證書乙張，並代表所屬地區參加全港區際比賽。

　　報名表格或章程可於康文署各區康樂事務辦事處或銅鑼灣掃桿埔大球場徑一號體育大樓二○○五室香港羽毛球總會索取。 報名表格亦可於康文署網頁http://www.lcsd.gov.hk下載。

　　查詢請電二六○一　七六五二。

完

二○○五年六月二十二日（星期三）