·s»D¤½³ø
 
 

 ±Hµ¹ªB¤Í¬F©²¥Dºô­¶

¥ßªk·|¤G¤QÃD¡G¼Ú·ùºÞ¨î±ó¸m¹q°Ê¤Î¹q¤l³]³Æ¼o®Æ«ü¥Ü

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°¤µ¤é¡]¤»¤ë¤@¤é¡^¦b¥ßªk·|·|ij¤W½²¯À¥Éij­ûªº´£°Ý©M¸gÀÙµo®i¤Î³Ò¤u§½§½ªø¸­æ@ûi(¦b¤u°Ó¤Î¬ì§Þ§½§½ªø¯Ê®u´Á¶¡)ªº®Ñ­±µªÂСG

°ÝÃD¡G

 ¾Ú³ø¡A¼Ú¬wÁp·ù¡]¼Ú·ù¡^¹{¥¬ªº¡mÃö©ó³ø¼o¹q®ð¹q¤l³]³Æ«ü¥O¡n¤Î¡mÃö©ó¦b¹q®ð¹q¤l³]³Æ¤¤­­¨î¨Ï¥Î¬Y¨Ç¦³®`ª«½è«ü¥O¡n¡A±N¤À§O©ó¥»¦~8¤ë¤Î©ú¦~7¤ë¥Í®Ä¡C©¡®É¿é©¹¼Ú·ùªº¹q¤l²£«~·|¨ü¨ì¼vÅT¡C´N¦¹¡A¬F©²¥i§_§iª¾¥»·|¡G

(¤@) ¹L¥h3¦~¡A¨C¦~¥»´ä¿é©¹¼Ú·ùªº¹q¸£¤Î¹q¤l²£«~ªº¼Æ¶q¤ÎÁ`­È¡F

(¤G) ¦³§_µû¦ô¤W­z«ü¥O¦p¦ó¼vÅT¥»´ä°Ó¬É¡A¤×¨ä¬O³W¼Ò¸û¤pªº¥ø·~¡F­Y¦³¡Aµ²ªG¬°¦ó¡F­Y§_¡A­ì¦]¬°¦ó¡F¤Î

(¤T) ¦³¦ó°w¹ï©Ê±¹¬I¡A¨Ï¥»´ä¿é©¹¼Ú·ùªº¹q¸£¤Î¹q¤l²£«~²Å¦X¦³Ãö«ü¥Oªº³W©w¡H

µªÂСG

¥D®u¤k¤h:

¡@¡@¼Ú¬wÁp·ù¡]¼Ú·ù¡^²z¨Æ·|¤Î¼Ú¬wij·|©ó2003¦~¤½¥¬¤F¡m¹q°Ê¤Î¹q¤l³]³Æ¼o®Æ¡n(Waste Electrical and Electronic Equipment) (WEEE) ©M¡m­­¨î¹q°Ê¤Î¹q¤l³]³Æ¨Ï¥Î­Y¤z¦³®`ª«½è¡n(Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment) (ROHS) «ü¥Ü¡A¥HºÞ¨î¹q°Ê¤Î¹q¤l³]³Æ¼o®Æªº±ó¸m¡A¨Ã­­¨î³o¨Ç²£«~¨Ï¥Î­Y¤z¦³®`ª«½è¡C

¡@¡@´N°ÝÃDªº¤T³¡¤À¡A§Ú²{µªÂЦp¤U:

(¤@) ®Ú¾Ú²Î­p³Bªº¸ê®Æ¡A¹L¥h¤T¦~¥»´ä¿é©¹¼Ú·ùªº¹q¸£¤Î¨ä¥L¹q¤l©M¹q°Ê²£«~ªº¶T©ö³f­È¬ù33.9»õ´ä¤¸(2002¦~)¡B29.6»õ´ä¤¸(2003¦~)¤Î39.6»õ´ä¤¸(2004¦~)¡C¬ÛÀ³ªºÂà¤f¶T©ö³f­È¬ù751.3»õ´ä¤¸(2002¦~)¡B911»õ´ä¤¸(2003¦~)¤Î1,186.5 »õ´ä¤¸(2004¦~)¡C

(¤G) WEEE «ü¥Ü¹ê¬I«á¡A¥»´ä°Ó®a¥X¤f¦³Ãö²£«~¨ì¼Ú·ù¡A¥²¶·¿í¦u¸Ó«ü¥Üªº³W©w¡A¥]¬A­Ó§O©Î¶°Åé³]¥ß¨t²Î¡A³B¸m¤Î¦^¦¬¹q°Ê»P¹q¤l³]³Æ¼o®Æ¡A¤Î­t¾á¦¬¶°¡B³B²z¡B¦^¦¬¼o®Æ¤Î§´µ½³B¸m¹q°Ê»P¹q¤l¼o®Æªº¶O¥Îµ¥¡C¦¹¥~¡A¥»´ä¼t®a¶·¿í¦uROHS«ü¥Ü¤U¦³Ãö²£«~¥i¨Ï¥Î­Y¤z¦³®`ª«½èªº­­¨î¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦ô­p·~¬É¡A¯S§O¬O¤¤¤p¥ø·~¡A»Ý­n§ë©ñ¤£¦Pµ{«×ªº¸ê·½¡A§ïµ½¦³Ãö²£«~ªº³]­p¤Î¥Í²£¹Lµ{¡A¥H²Å¦XWEEE¤ÎROHS«ü¥Üªº­n¨D¡C·~¬É­n±Ä¨úªº¹ïµ¦¥i¯à¥]¬A²K¸m©Î§ï°Ê²£«~»s³y³]³Æ©Î§Þ³N¡B§ï°Ê»s³y¬yµ{¡B­«·sµû¦ô¤ÎºÞ²z­ì§÷®Æ¨ÑÀ³°Ó¡B¶i¦æ²£«~®Ö¹ê´ú¸Õ¡B«Ø¥ß©Î§ïµ½ºÞ²zÅé¨t¡B¬°­û¤u´£¨Ñ°ö°V¡B¬°³B²z¼o±ó²£«~ªº¦¨¥»§@¦ôºâ¡B´M¨D±M·~·N¨£µ¥¡C

(¤T) ¦Û¤E¤Q¦~¥N¨â¶µ«ü¥Ü©|¦b¯óÀÀ¶¥¬q¤§ªì¡A¬F©²¤w¤@ª½»P·~¬É«O«ùÁpô¡Aµû¦ôWEEE¤ÎROHS«ü¥Ü¹ï·~¬Éªº¼vÅT¡A¥H§@¥X¬ÛÀ³ªº¤ä´©±¹¬I¡C¦³Ãö¤è­±¤]¬I¦æ¤@¨t¦Cªº±¹¬I¡A¨ó§U·~¬É¬°¿í¦uWEEE¤ÎROHS«ü¥Ü¡A°µ¦n·Ç³Æ¡C¦³Ãö±¹¬I¸Ô±¡¦p¤U¡G

´£°ª·~¬É»{ª¾¤Î«Å¶Ç±À¼s

¡@¡@¤u·~¶T©ö¸p¤Î­»´ä¶T©öµo®i§½¡]¶Tµo§½¡^¤@ª½³z¹L¤£¦P³~®|¡A¦V·~¬Éµo©ñWEEE¤ÎROHS«ü¥Üªº¸ê®Æ¤Î³Ì·sµo®i¡A´£°ª¥L­ÌªºÃöª`¡C¶Tµo§½§óµoªí¤F¬ã¨s³ø§i¡A¥]¬A2004¦~3¤ë¥Xª©ªº¡m®ü¥~ºñ¦â²£«~¥«³õ¡G­»´ä¥X¤f°Ó¾÷¡n¡A¸Ó§½­p¹º©ó2005¦~¦~©³µoªí²Ä¤G¥÷³ø§i¡A¬°´ä°Ó©Ý®i®ü¥~ªºÀô«O²£«~¥«³õ¡A¥]¬A¦bWEEE¤ÎROHS«ü¥Ü¤Uªº¾÷¹J¡A´£¨Ñ²`¤J¤ÀªR¡C

¡@¡@¶Tµo§½¤]¦V­»´äºñ¦â»s³yÁp·ù¡]Áp·ù¡^´£¨Ñ±M·~·N¨£¡C¸ÓÁp·ù¥Ñ·~¬É©ó2004¦~12¤ë¦¨¥ß¡A¦®¦b¨ó§U­»´ä¼t°ÓÀ³¥I§Ö±N¥Í®ÄªºWEEE¤ÎROHS«ü¥Ü¡C¬°À°§U¤¤¤p¥ø»{Ãѳo¨â¶µ«ü¥Ü©M¹ï¥L­Ìªº¼vÅT¡A¶Tµo§½©ó¤µ¦~»PÁp·ù¦X¿ì©Î¤ä«ùÁp·ùÁ|¿ì5¶µ¬ã°Q·|¡A§l¤Þ¶W¹L1,400¤H°Ñ¥[¡A·í¤¤¥]¬A¤¤¤p¥ø·~¤H¤h¡C¶Tµo§½±N©ó2005¦~¤U¥b¦~¦AÁ|¿ì¨â¦¸¬ã°Q·|¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¶Tµo§½¥ç³z¹L¤j«¬®iÄý·|¡B³q°T¡B²³ø·|¤Î«Å¶Ç¬¡°Êµ¥¡A¦V¥~°ê¶R®a¤Î¾n´ä¥~°ê¾÷ºc«Å´­­»´ä¬°²Å¦XWEEE¤ÎROHS«ü¥Üªº¤u§@¡C¨Ò¦p¡A¶Tµo§½±N»PÁp·ù¦X¿ì¨â¶µ¬ã°Q·|¡A¦V¥~°ê¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]¡B¾n´ä¥Nªí¿ì¨Æ³B¡B¥~°ê°Ó·|¤Î±ÄÁÊ¿ì¨Æ³Bµ¥¤¶²Ð­»´ä¦bºñ¦â»s³y¤è­±©Ò§@ªº§V¤O¤Î³Ì·s¶i®i¡C

¼·´Ú¸ê§U

¡@¡@¦b2005¦~5¤ëªì¡A¤¤¤p¥ø·~µo®i¤ä´©°òª÷¤À§O¸ê§U¤F­»´ä¤u·~Á`·|¤Î­»´ä¹q¾¹»s³y·~¨ó·|±À¦æ¨â¶µ¬¡°Ê¡A´£°ª·~¬É¹ïWEEE¤ÎROHS«ü¥Üªº»{ª¾¤Î¨ó§U¥L­Ì¥Í²£²Å¦X«ü¥Üªº²£«~¡C¨â­Ó¶µ¥Øªº¸ê§Uª÷ÃB¦@¹F229¸U¤¸¡C

´£¨Ñ§Þ³N¤ä´©¤Î±M·~·N¨£

¡@¡@¬°¨ó§U­»´ä¥ø·~À³¥IWEEE ¤ÎROHS«ü¥Üªº¬D¾Ô¡A­»´ä¥Í²£¤O«P¶i§½¡]«P¶i§½¡^¦Û1995¦~¤w¶}®i¤F¦h¶µ¬ÛÃöªº¤u§@¶µ¥Ø¡A­p¦³¡G

(1) ¬°±N¹ê¬IªºWEEE ¤ÎROHS«ü¥Ü¦³Ãö´`Àô¦A³y­n¨D©Ò±a¨Óªº¼vÅT§@·Ç³Æ;

(2) ¬°­»´ä¹q¤l·~«Ø¥ß¡u¹q¤l²£«~Àô«O³]­p¡v¤u¨ã®w;

(3) ÂಾµL¹]¿ü¾Z±µ²Õ¸Ë¤ÎµL³¿¯À½u¸ôªO§Þ³N;¤Î

(4) ¾A¦X»s³y¤Î¤u·~¤uµ{®v ªºCEPA Smart eco-DesignTM ­p¹º-´£¤É±M·~¤H¤h¹ï¹q¤l/¤uµ{²£«~Àô«O³]­pªºª¾ÃÑ¡C  

¡@¡@«P¶i§½¥ç´£¨ÑÅU°Ý¤Î°ö°VªA°È¡A¨Ò¦pµL¹]¿ü²k±µ»sµ{¤Î¨ÑÀ³ÁåºÞ²zµ¥¡A¥H¨ó§U¥»´ä¤u·~¬É²Å¦XWEEE¤ÎROHS«ü¥Üªº»Ý¨D¡C¦¹¥~¡A«P¶i§½¥ç­p¹º¶i¤@¨B´NWEEE¤ÎROHS ¶i¦æ¬ã¨s¡A§Æ±æ¬°·~¬É´£¨Ñ§ó¥þ­±ªºªA°È¡Aµo®iªº¤è¦V¥]¬A¡G

- «Ø¥ßÀô«Oª«®Æ¨ÑÀ³°Ó¸ê®Æ®w¡A¥H¨ó§U¥ø·~¿ï¾Üª«®Æ¨Ï¥Î¡F

- «Ø¥ßWEEE ¦¨¥»¤ÀªR¤u¨ã¡A¨Ñ·~¬É§@¦¨¥»¦ôºâ¡F

- «Ø¥ßWEEE ¤Î ROHS ¸ê·½¤¤¤ß¡F

- Á|¿ì¡u¨ó§U¥ø·~²Å¦XWEEE ¤Î ROHS«ü¥Ü ­n¨Dªº»²¾É­p¹º¡v¡F¤Î

- Á|¿ì¬ã°Q·|¤Î·|ij¡AÅý·~¬É¤À¨É¬ÛÃö¸gÅç¡C

¡@¡@¬F©²·|Ä~Äò»P·~¬Éºò±K¦X§@¡A¨ó§U·~¬É½T«O¹q¸£¤Î¨ä¥L¹q¤l©M¹q°Ê²£«~²Å¦X¼Ú·ù¤W­z¨â¶µ«ü¥Ü¡C

§¹

¤G¡³¡³¤­¦~¤»¤ë¤@¤é¡]¬P´Á¤T¡^


±Hµ¹ªB¤Í