＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　內幕交易審裁處（審裁處）已向財政司司長呈交有關對僑弼控股有限公司上市證券所進行研訊的報告。

　　該報告載述，由高等法院暫委法官辛達誠擔任主席的審裁處一致裁定，黃榮華先生、黃婉雲女士、王文富先生及洪少珊先生進行的相關交易，屬內幕交易。

　　審裁處裁定另外四名涉案人士並沒有參與內幕交易。

　　審裁處將另定日期聆聽陳述，以裁定有關人士藉內幕交易而避免損失的金額，然後作出相應的命令及判罰。

　　有關僑弼控股有限公司的研訊涉及八名涉案人士和十九名證人，實際聆訊日數合共二十八日。

　　研訊報告撮要（只有英文本）已隨英文新聞稿發放。

完

二○○五年五月三十一日（星期二）