＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　帕提．奧斯汀Patti Austin表示：「繼與葉麗儀一起在美國的華人社區的精彩演出之後，我十分期待與香港觀眾見面，並希望為他們在音樂上帶來一點驚喜。」「繽紛爵士樂」帕提．奧斯汀音樂會即將於五月中舉行，門票反應熱烈，演出令人期待。

　　被樂壇教父昆西．鍾斯Quincy Jones賞識的爵士樂歌后帕提．奧斯汀，將用她迷人的聲音，讓您陶醉於一首首艾拿．費茲哲羅Ella Fitzgerald的金曲，如《You'll Have To Swing It (Mr. Paganini)》、《Too Close For Comfort》、《A Tisket A Tasket》、《But Not For Me》、《Hearing Ella Sing》及《How High The Moon》等。

　　是次演出樂手有所改動，現由白賴仁．鄧恩（Brian Dunne）（鼓）、提摩菲．勒菲弗爾（Timothy Lefebvre）（低音大提琴）、米克．里丘蒂（Mike Ricchiuti）（鋼琴）與帕提．奧斯汀同台傾力演出。

　　「繽紛爵士樂：帕提．奧斯汀」音樂會由康樂及文化事務署主辦，於五月十六日（星期一）晚上八時假香港大會堂音樂廳演出，門票為四百元、二百八十元及一百五十元，現於各城市電腦售票處發售，設有高齡、殘疾人士、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠（學生及綜援受惠人優惠先到先得，額滿即止）。尚有其他購票優惠，詳情請參閱節目單張。

　　節目查詢請致電二二六八　七三二一，亦可瀏覽網頁www.lcsd.gov.hk/cp；票務查詢及留座電話：二七三四　九○○九；信用卡購票電話：二一一一　五九九九；網上訂票：www.urbtix.hk。

　　「繽紛爵士樂」開幕節目「積．哥利亞電子樂隊」音樂會將於五月五日舉行，同時購買「繽紛爵士樂」系列「積．哥利亞電子樂隊」及「帕提．奧斯汀」兩場音樂會的正價門票可獲九折優惠。

完

二○○五年五月三日（星期二）