＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
企業儲存技術領導供應商日立數據系統有限公司今天（三月二十四日）慶祝擴充後的香港辦事處，成為其亞太地區總部的開幕典禮。
總部位於美國加州聖塔克萊拉的日立數據系統，專責推銷及支援企業儲存輔助系統和為客戶提供儲存方案所需的軟件和服務。駐香港地區總部的高級行政人員將負責公司在區內的商業營運，該辦事處也將向香港及區內客戶推廣和銷售整個系列的儲存方案產品，目標市場涵蓋中小型公司至大型企業。
日立數據系統分別於澳洲、中國內地、香港、印度、韓國、馬來西亞、新加坡、台灣和泰國設有辦事處，而印尼、澳門、新西蘭、菲律賓和越南的市場則由公司認可的地區分銷夥伴支援。
日立數據系統有限公司亞太區高級副總裁及總經理袁夢華表示，公司視香港為設立區域基地的理想地點，他說：「香港素以先進完備的基礎建設在區內馳名，隨着中國於二○○一年十二月加入世界貿易組織，香港已成為更具策略性的營商地點，我們視香港為進入內地市場的重要門戶，就如內地視香港為通往世界各地的窗口一樣。」
據袁夢華透露，香港辦事處的規模自二○○三年以來已擴充一倍，公司亦成立一隊專業團隊，以應付拓展區內業務的需要。
袁夢華指出：「香港解決方案中心的成立，是為方便客戶瞭解如何及哪種儲存技術最切合他們的機構需要。該中心也為公司的夥伴和客戶提供合適的設施，在印證概念的演練中實驗和建立理想的資料儲存系統。我們必須強調，解決方案中心並非單為大規模的企業而設，我們也希望對本地的中小型公司作出堅定的服務承諾，因為中小企業是香港商界的核心成員。」
投資推廣署助理署長胡達輝在日立數據系統新辦事處的開幕典禮上，歡迎該公司利用香港作為監督區內營運的策略性基地。
他說：「日立數據系統的擴充標誌著香港為資訊科技供應商擔當區域中心的地位。隨着亞洲的商業和營銷活動進一步加強和複雜化，本地和區內企業對創新資訊科技方案的需求也相應增加，以提高公司的競爭力和效率。香港位處亞洲中心、毗鄰內地、與內地市場擁有獨特及緊密的關係，加上我們的國際營商環境，均促使科技公司選擇香港成立區域基地，方便監督及操控其國際業務。」
袁夢華在分享公司對香港市場的長遠展望時說：「要保持在環球經濟中的領導地位，香港公司必須將他們的資訊科技基建調近商業模式。要充分利用科技的好處不單是大量投資最先進的科技產品，公司應建立一套最具效率，能簡化對包括伺服器、儲存和應用的複雜資科系統的管理方案。」
日立數據系統是著名環球電子公司日立（紐約股票市場代號：ＨＩＴ）的附屬子公司。日立數據系統通過提供增值服務的商業夥伴，接觸區內的客戶。公司目前的二千九百名員工，透過直接與間接的渠道支援來自逾一百七十個國家的公立、政府和商界機構客戶。詳情請瀏覽 ｗｗｗ．ｈｄｓ．ｃｏｍ。
投資推廣署是香港特別行政區政府轄下的部門，專責鼓勵和促進外來直接投資，為它們提供一切開業所需支援。詳情請瀏覽 ｗｗｗ．ｉｎｖｅｓｔｈｋ．ｇｏｖ．ｈｋ。
完
二○○五年三月二十四日（星期四）
