＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是今日（三月十六日）在立法會會議上楊孝華議員的提問和經濟發展及勞工局局長葉澍堃的書面答覆：
問題：
根據二○○三年十月簽訂的《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》(CEPA)，在符合指定條件下，香港旅行社可於內地開業，但其業務範圍限於以營辦內地的本地遊為主。雖然CEPA已進入第二階段，但內地沒有進一步放寬上述限制。就此，政府可否告知本會，當局在與內地就CEPA第三階段展開磋商時，會否爭取放寬有關的限制，使香港旅行社能在內地營辦外遊服務，為業界在內地開拓更多商機及讓香港旅行社為內地人士提供一條龍旅遊服務？
答覆：
主席女士：
《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》(CEPA)的其中一個目標是逐步實現服務貿易自由化。我們與內地當局在過往CEPA第一及第二階段的磋商過程中，一直有聽取業界的意見，並盡力為香港的有關行業爭取市場開放。CEPA提供了機制，以循序漸進的方式，讓雙方透過磋商進一步推動服務貿易自由化措施。
政府與旅遊業界一直保持緊密聯繫，聽取業界就CEPA方面的意見和訴求。CEPA讓符合資格的香港服務提供者由二○○四年一月一日起在內地以合資形式開設旅行社，經營入境和境內旅遊，不受地域限制。其他世界貿易組織成員的服務提供者只獲准在北京、上海、廣州、深圳、西安及指定的渡假區以合資形式開設旅行社。這些香港旅行社可享有早着先機的優勢，並可在內地更多地區經營旅行社業務。
在過去與內地磋商CEPA措施時，我們已經與內地當局討論旅遊業界的意見，包括允許香港旅行社在內地經營外遊服務的建議。在CEPA第三階段磋商時，我們會繼續諮詢業界及向內地當局反映他們的意見。
完
二○○五年三月十六日（星期三）
