·s»D¤½³ø
 
 

 ±Hµ¹ªB¤Í¬F©²¥Dºô­¶

¤¤°ê¹q¼v¦Ê¦~¯S¿è¡u¯]¤T¨¤¡G¹q¼v¡D¤å¤Æ¡D¥Í¬¡¡v¤Î¡u¹q
¼v¸Ö¤H®]·ì¡vºë±m§@«~®i

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¡m¥\¤Ò¡nùتº¼s¦{¦¡®x°|»P¤»¤Q¦~¥N¿Ø¨ë³ß¼@¡m¤C¤Q¤G®a©Ð«È¡n¤¤ªº³õ´º¤ÎÀ­«n½ì¨ý¦³¦ó¹p¦P¡HÁÙ§_°O±o¦Û®Þ¤k¶Ä¡B©h±C«Î¡B¤Ñ¥x¹C¼Ö³õ¡BµóÃ亩µeÀÉ¡B¤ÑªÅ¤p»¡¡B°Û¤k§D¡B¬Ù´ä¤j¦Ñ­¾¡B¶À­¸ÂE¡B¦l¤H°í¡B¼s¦{¨Ó«È¡B¶}©ñ§ï­²«áªº¥«»ª¡K¡K¡S¬°ÅTÀ³¤¤°ê¹q¼v¤@¦Ê¦~¡A­»´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]·s±MÃD¡u¯]¤T¨¤¡G¹q¼v¡E¤å¤Æ¡E¥Í¬¡¡v±N³z¹L¹q¼v¡B®iÄý¡B±M®Ñ¤Î¥úºÐ¡A¹ï¯]¤T¨¤ªº¥«»ª¡B¥Í¬¡¤è¦¡©M­·«U²ßºD¡A¦b¥|¤ë¦Ü¤­¤ë´Á¶¡©ó¸ê®ÆÀ]§@¤@¦¸½ì¨ý©Ê®i¥Ü¡C

¡@¡@¥t¤@ÅTÀ³¤¤°ê¹q¼v¤@¦Ê¦~ªº¯S³Æ¸`¥Ø¡u¹q¼v¸Ö¤H®]·ì¡v±MÃD®i¡AµÛ¦W¾Éºt®]·ì³Ð§@¼ö±¡¼ê´û¡B¹q¼v¤âªk·s¿o¡A§@«~©b©ñ¡B¬¡¼â®öº©¡A¨£ÃÒþÓ¤¤°ê¹q¼v±q30¦Ü60¦~¥Nªºµo®i¡C¤¤°ê¹q¼v¸ê®ÆÀ]ºB´n­É¥X¥L11³¡§@«~¡A¥]¬A·s­×¡B·s¦Lªºª©¥»¨Ã¥[¤W­^¤å¦r¹õ¡C¨ä¤¤¡m¤pª±·N¡n¡B¡m¤Ñ©ú¡n¡B¡m¤j¸ô¡n¡B¡m³¥ª´ºÀ¡n¡B¡mÅé¨|¬Ó¦Z¡n§¡¬O¤¤°ê¹q¼v¶Àª÷´Áªººë«~¡A¸ó¶V®É¶¡¡B¦a°ì©M¤å¤Æ¡A¦Ü¤µ¤´¨ãªY½àªº»ù­È¡C

¡@¡@¡u¹q¼v¸Ö¤H®]·ì¡vªº11³¡¹q¼v¤Î¡u¯]¤T¨¤¡G¹q¼v¡E¤å¤Æ¡E¥Í¬¡¡v45­Ó¹q¼v©ñ¬M¸`¥Ø¤¤¨ä¤¤15­Ó¸`¥Ø¡A±N©ó¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é¦Ü¥|¤ë¤»¤é¤µ©¡­»´ä°ê»Ú¹q¼v¸`´Á¶¡©ñ¬M¡C¡u¯]¤T¨¤¡v²Ä¤G³¡¤À¹q¼v«h©ó¹q¼v¸`¹L«á¥|¤ë¤K¤é¦Ü¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ñ¬M¡C¥þ³¡©ñ¬M©ó¸ê®ÆÀ]¹q¼v°|Á|¦æ¡C

¡@¡@©ó¹q¼v¸`´Á¶¡©ñ¬Mªº¡u¯]¤T¨¤¡v¨t¦C¡A¥]¬AÁzª¥¤H¤fªº¡m¤C¤Q¤G®a©Ð«È¡n¡B·s­×´_ªº¡m²Ó¸ô²»¡n¡B¡m¶À­¸ÂE¶Ç¤W¶°¤§Ã@­··ÀÀë¡n¤Î¡m¶À­¸ÂE¿ô·à¿WÅQ±öªá¼Î¡n¡B¡m¦­´Á¸f´ä­·»ª¡n¡B¡m®]¤¤¤s¡]¤W¡B¤U¶°¡^¡n¤Î¨â­Ó¯]¤T¨¤¿W¥ß¼v¹³¸`¥Øµ¥¡C

¡@¡@°£©ñ¬M¥~¡A§K¶Oªº¦h´CÅé®iÄý±N©ó¤T¤ë¤Q¤K¤é¦Ü¤»¤ë¤­¤é¦b¹q¼v¸ê®ÆÀ]®iÄýÆUÁ|¦æ¡AÂǤ媫»P¼v¹³¤Î®iÄý¯S¥Z¡AÆ[²³¥i¥H¦A¦¸»â²¤À­«n­·¥ú©M¬Ù´ä­·±¡¡C¦Ó¸ê®ÆÀ]©ó¤T¤ë©³¥Xª©ªº¡m¸f´ä¹q¼v¦]½t¡n¡A±N±´¯Á¸f´ä¹q¼v·½»·¬yªøªº¤¬°ÊÃö«Y¡A¥]¬A¸f¼@¦±ÃÀ¡B¶À­¸ÂE¶Ç¤Î³¯¹Ú¦Nµ¥¥Á¶¡¤p¬G¨Æ¡A¦p¦ó¦b­»´ä¹q¼v¤¤¶}ªáµ²ªG¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A©ó¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é¤U¤È¥|®É¤T¤Q¤À¡A¸ê®ÆÀ]¹q¼v°|±NÁ|¦æ¡u®]·ìªº¹q¼v­·®æ»P­Ó©Ê¡v®y½Í·|¡A­»´ä©M¥_¨Êªº¾ÇªÌ·|ºZ½Í¹q¼v¸Ö¤H¿W¯Sªº­·®æ»P­Ó©Ê¤Î¨ä§@«~©ó¤µ¤éªº·N¸q¡C®y½Í·|¥H´¶³q¸Ü¤Î¸f»y¥DÁ¿¡A§K¶O¤J³õ¡C

¡@¡@¦Û¥®¨ü¸Ö¤H¾ÇªÌªº¤÷¿ËÂȳ³¡A®]·ì·R¦n¤å¾Ç¡A±R¼}¬ì¾Ç»P¥Á¥D¡A´¿¦b¬ü°ê§ðŪ¤å¾Ç¡BÀ¸¼@©M¹q¼v¡C¥L­É¥Î¦è¤èªº¹q¼v¤âªk¡A§å§P®É¹ú¡A«o¤£¬y©ó»¡±Ð¡A§@«~ùØ©¹©¹ªí²{¥X°l¨D¤½¸qªº«H©À»P®öº©¸Ö·N¡B«ÕÀq½ì¨ý©M«C¬K¬¡¤O¡A©ó¤»¤Q·³¤~°h¥X¼v¾Â¡C

¡@¡@¬O¦¸®]·ì±MÃD©ñ¬M¼v¤ù¤¤ªº¤­³¡Àq¤ùºë«~§¡¦³²{³õ­µ¼Ö¦ñ«µ¡C®]·ìªº¼v¤ù¬ü¤k¦p¶³¡A¨¿¬Â¥É¦b¡m¤pª±·N¡n¡]1933¡^¤¤¥Ñ¤Ö°üºt¨ì·É®á¦Ñ°ü¥÷¥~°Ê¤H¡C¤W®ü©ú¤ëºq»R¹Î¡u¥|¤j¤Ñ¦Z¡v¤§­º¤ý¤H¬ü«K¾Ì¡m³¥ª´ºÀ¡n¡]1932¡^¤¤º}«G¤ô¶m¤k«Äªº²n®Ô­Ï±jºt¥X¤@¬¶¦Ó¬õ¡C¡m¤õ¤s±¡¦å¡n¡]1932¡^¥O16·³ªº¾¤²ú²ú³þ©w¤kÀu¦a¦ì¡A¦o¦b¥Rº¡¶Ç©_¦â±mªº¡m¤Ñ©ú¡n¡]1933¡^¤¤ºt¥X¤£©}¤£¼¸¡A§ë¨­­²©R¦¨¤F·s¤@¥Nªº¤k­^¶¯¡A¦Ó¦b¡mÅé¨|¬Ó¦Z¡n¡]1934¡^«h¹¢ºtÅé¾Â·s¬P¡AÆJ±oªº¦W§Q¥O¦o®tÂI°g¥¢¤è¦V¡C¦¹¤ùªº«C¬K¬¡¤O¡A¸g¾ú70¦~¤´¥¼¿Æ¦â¡C

¡@¡@¤£®e¿ù¹Lªº¬O»¨©ñ¤jÁx¡B¥O¤H®¶¾Äªº¡m¤j¸ô¡n¡]1935¡^¡A¸Ó¤ù¬O§ç±¡¸Ö¡A¤]¬O®T¼Ö§®«~¡C¦¨¬°µÛ¦W§Ü¾Ô¦±ªº¡u¤j¸ô¤§ºq¡v§ó¬O¥Ñ®]·ì¶ñµü¡A¿¦Õ§@¦±¡C³¯¿P¿P¥Dºtªº¡m¬K¨ì¤H¶¡¡n¡]1937¡^¬O®]·ì¹ï¾Ôª§©M­x»Ö³Î¾Ú³Ì±j¯Pªº±±¶D¡C¡mªZ°V¶Ç(¤W¡B¤U¶°)¡n¡]1950¡^¥O®]·ì³Æ¨ü§å§P¡A¥L¸g¾ú¦h¦~§N«Ý¤~¦A°õ¾É§ç±¡³ß¼@¡m­¼­·¯}®ö¡n¡]1957¡^¡BªÖ©w¤¤°êºë´ï¶Ç²Î«Ø¿vªº¡m¾|¯Zªº¶Ç»¡¡n¡]1958¡^©M¾÷´¼¡B«i´±¡B©¾©ó·R±¡ªº¡m¯³®Q¬ü¡n¡]1960¡^¡C

¡@¡@¯]¤T¨¤¹q¼v¤å¤Æ·½»·¬yªø¡A«Ü¦h¦­´Áªº¸g¨å§@«~¹ï¨ä«áªº¹q¼v³Ð§@¼vÅT²`»·¡C¬O¦¸¡u¯]¤T¨¤¡v¨t¦Cªº45­Ó¹q¼v¸`¥Ø©ñ¬Mªº¼v¤ù¥Ñ1898¦Ü2004¦~¡A¥i±q¤¤¬Ý¨ì¯]¤T¨¤¦a°Ïªº«°¥«¥Í¬¡¤å¤ÆªºÅܤơC

¡@¡@©ó¹q¼v¸`´Á¶¡¼½©ñªº¸`¥Ø¡m¦­´Á¸f´ä­·»ª¡n¡]1898-1940¡^©M¡m¯]¤T¨¤¿W¥ß¼v¹³¡n¡]2002-2004¡^¥i¨£¯]¤T¨¤­·»ªªºÅܤơC¡m¥Á±Úªº§qÁn¡n¡]1941¡^©M¡m¯]¦¿²\¡n¡]1950¡^¬¡²{µØ«nªº­·«U²ßºD¡C¡m¶À­¸ÂE¶Ç¤W¶°¤§Ã@­··ÀÀë¡n¡]1949¡^¬Oªñ¤@¦Ê³¡¶À­¸ÂE¹q¼vªº©l¯ª¡A¦Ó¡m¶À­¸ÂE¿ô·à¿WÅQ±öªá¼Î¡n(1968)«h®i²{¼s¦{¤j¦vªº©~¦íÀô¹Ò¡A°Ó¦æ¡BÂåÀ]ªº¦æ·~µ¥¥Í¬¡ª¬ªp¡C¡m¤C¤Q¤G®a©Ð«È¡n¡]1963¡^¼vÅT¦Ü²`¡A·¡­ì1973¦~ªº­«©çª©¥»¯}¤F·í®Éªº²¼©Ð¬ö¿ý¡C¤Q·³ªº§õ¤pÀs¦b¡m²Ó¸ô²»¡n¡]1950¡^¤¤ªººt¥X¬J¥Í°Ê¤S¶Ç¯«¡C

¡@¡@¤C¤Q¦~¥N¥H«áªº¹q¼v¡A­ð®Ñ械õ¾Éªº¡m¦A¨£¤¤°ê¡n¡]1974¡^´yø¤F°½´ç«È¨Ó´ä¤@¤ù±¦µMªº¹Òªp¡A²Ä¤­¥N¹q¼v¤H±i¿A»ïªº¡mµ´ÅT¡n¡]1985¡^Àò±o·N¤j§Q³£ÆF°ê»Ú«C¦~¹q¼v¸`¯S§O¼ú¡A¥Lªº¥t¤@³¡§@«~¡m¤Ó¶§«B¡n¡]1987¡^¥H·R±¡¤p«~·N·|¥X²`¦`¤H¥Á¨É¨üÂ׸Ϊº¥Í¬¡¤§¾l¡A¤º¤ßªÅµêªºÅܤơC¨ä¥L¹q¼v¦³¥v¸Ö¦¡ªº¡m®]¤¤¤s¡]¤W¡B¤U¶°¡^¡n¡]1986¡^¡B¡m¹è°ü§ø¡n¡]1988¡^¤Î¡m¤ß­»¡n¡]1992¡^¡C

¡@¡@¨â­Ó¯S³Æ±MÃD¹q¼vªù²¼²¼»ù¤T¤Q¤¸¡A³]°ªÄÖ¡B´Ý¯e¤H¤h¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡C©ó¹q¼v¸`´Á¶¡©ñ¬Mªº¹q¼v°â²¼¦w±Æ¡A±N«ö¡u²Ä¤Ü¤E©¡­»´ä°ê»Ú¹q¼v¸`¡v­q²¼¤è¦¡©ó¤G¤ë¤Ü¤»¤é¦Ü¤T¤ë¤K¤é±µ¨ü¶lÁÊ­q²¼¡A¥ç¥i©ó¤G¤ë¤Ü¤»¤é°_¦bwww.urbtix.hkºô¤W­q²¼¡C©Ò¦³¹q¼v¸`¥Øªº¹q¸ÜÁʲ¼¡]¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¡^¤Îªù²¼©ó¤T¤ë¤Q¤C¤é°_¦b«°¥«¹q¸£°â²¼³Bµo°â¡C

¡@¡@¬d¸ß¹q¸Ü¡G¤G¤C¤T¤E¡@¤G¤@¤T¤E¡þ¤G¤C¤T¥|¡@¤G¤E¡³¡³¡A¸`¥Ø¸Ô±¡¥i°Ñ¾\¡m²Ä¤Ü¤E©¡­»´ä°ê»Ú¹q¼v¸`¡n­q²¼¤â¥U©M¤T¤ë¤¤¹q¼v¸ê®ÆÀ]¥Xª©ªº²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m®i¼v¡n©ÎÂsÄýºô§}¡Gwww.lcsd.gov.hk/fp©Îwww.filmarchive.gov.hk¡C

§¹

¤G¡³¡³¤­¦~¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é¡]¬P´Á¥|¡^


±Hµ¹ªB¤Í