＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

以下為工商及科技局局長曾俊華今日（一月十九日）出席香港影視娛樂博覽２００５記者會後，與新聞界代表的談話內容（中文部分）：

記者：曾局長，你今日剛與梁朝偉見面，曾蔭權司長較早前亦見了周星馳，這是否代表政府較偏重電影業，對其他創意工業的資源會怎樣分配？

工商及科技局局長：電影業對香港來說是非常重要的行業。近二、三十年來，電影業為香港創造了很多財富，外國人很多時也是透過我們的電影來認識香港。這對我們來說是十分重要的環節。在這段期間，我們希望能對電影，特別是創意產業的發展，多做些工作。若我們在這方面多做工作，便能使電影業的發展更為蓬勃，相信這對香港的整體經濟會有幫助。

記者：在財政上如何支援電影業？

工商及科技局局長：我們在多方面也做了不少工作，香港有兩個不同的基金，一個是進行發展的工作，另一個是為製作電影提供貸款保證。此外，政府亦進行很多培訓的工作，我們與教統局合作提供很多不同的培訓機會，特別是為幕後人員，在三年內培訓七百二十名從業員。我們在數碼港亦成立了數碼媒體中心，提供很多先進的硬件、器材，讓業界在中心進行製作。政府的電影服務統籌科幫助業界拍攝電影，並提供多方面的協助。以上各項工作，對整個電影業提供很大的幫助。這個影視娛樂博覽，我們亦提供了大約四百萬的資助。

記者：金錢上資助的具體數字有多少？

工商及科技局局長：就這次展覽而言，不計算其他整體的援助，政府共資助約四百萬元。

記者：CEPA是否可以協助香港的電影業進入內地發展？會有甚麼幫助？

工商及科技局局長：CEPA提供了一個空間。CEPA一及二提供了很多不同的機會予香港業界在內地加強夥伴關係，或進行多種不同的製作等，相信業界可以把握這些機會。

記者：幫助是否具體？

工商及科技局局長：是相當具體的，你可以瀏覽我們的網頁，網頁上有很多資料，我在此未能向你全部說明。

記者：CEPA對香港電影業界進軍內地的幫助是否會愈來愈大？

工商及科技局局長：應該是，要視乎業界怎樣把握機會。CEPA是循序漸進的過程，如果他們認為有任何不足之處，可以向我們提出新的意見，我們在下一階段的CEPA會向內地有關的部門提出，為他們爭取優惠。

記者：很多侵權行為都在內地發生，如果香港電影業界要進軍內地，怎樣可以從香港與內地的合作方面進一步保障香港電影在內地的版權？

工商及科技局局長：所有出口往外地的電影也會遇到這個問題。我們會循與不同經濟體系建立的關係上，討論如何提高對知識產權的保障。

記者：與內地那個層次的政府部門作討論？

工商及科技局局長：我們與所有有關的部委都曾作討論。

記者：有否預計今次博覽會可為香港帶來多少收益？

工商及科技局局長：這方面很難計算，但這次機會是相當廣泛的，不同人士均可參與，包括希望尋找生意的人士、幕前或幕後的人員。

記者：可否舉例有那些生意？

工商及科技局局長：博覽會其中一個環節是有關電影業的投資，很多人士會參與這活動，我們可以擔當媒人的角色，進行配對工作。

記者：博覽會會否成為香港每年都舉辦的活動？

工商及科技局局長：我們希望這活動會成為香港每年舉辦的一個重要項目，過往這八個項目分別在不同時間進行，我們今年把握機會將這些項目合併一起舉行，令它們的效益大大增加。

記者：預期有那些國家的電影工作者或人士會前來參與活動？

工商及科技局局長：我目前沒有這方面最新的資料。

（請同時參閱談話內容的英文部分）

完

二○○五年一月十九日（星期三）