＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　強制性公積金計劃管理局（積金局）於今日（十二月十七日），代兩名僱員入稟小額錢債審裁處，向兩名僱主追討港幣５６，０００餘元的強積金欠款。

　　在今日的聆訊中，Ｂａｎｇ　Ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎｓ　Ｌｉｍｉｔｅｄ及經營鴻都汽車服務的侯恩健均同意僱員申索的金額。審裁官下令兩名與訟人須分別向積金局支付港幣３５，３４９．９４元及２０，６５４．８２元。有關款項包括兩家公司拖欠僱員的強積金供款，以及根據強積金條例計算的附加費。

　　積金局在收到欠款後，會盡快把款項撥入僱員的強積金帳戶。審裁官同時下令各與訟人支付處理入稟個案的費用，分別為港幣３７０元及３２０元。

完

二○○四年十二月十七日（星期五）