＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

行政長官會同行政會議已經核准恐龍坑分區計劃大綱草圖。

城市規劃委員會發言人今日（七月九日）說：「該核准圖提供一個法定的土地用途綱要，為恐龍坑區的發展和重建提供指引。」

規劃區位於粉嶺／上水新市鎮東北面，面積約三百八十公頃。該區的整體規劃意向，基本上是保育自然景觀，保留該區的鄉郊特色，並保留常耕和休耕農地作農業用途。該區的另一個規劃意向，是指定土地供鄉村發展和擴展，以應付原居村民的需要。

約二百四十五點九公頃的土地劃作「綠化地帶」，涵蓋恐龍坑附近草木茂盛的小圓丘和由松山、馬頭嶺、犀牛望月、杉山及長甫頭的連綿山脊，作為市區和近郊的發展區界限，以抑制市區範圍的擴展，並提供土地作靜態康樂場地。根據一般推定，此地帶不宜進行發展。

約一百二十一點三公頃的土地劃作「農業」地帶，以保存和保護良好的農地及在復耕和農業用途方面具有良好潛力的休耕農地。

劃作「鄉村式發展」地帶的土地面績約七公頃，是就兩條現有的認可鄉村(小坑村和小坑新村)和適宜作鄉村擴展的土地劃定界線。

約一點一公頃的土地劃作「政府、機構或社區」地帶，以顯示位於長甫頭的現有桌山食水配水庫。

恐龍坑分區計劃大綱核准圖編號S/NE-HLH/4現於下列地點在辦公時間供市民查閱：

* 北角渣華道三百三十三號北角政府合署十五樓城市規劃委員會秘書處；

* 沙田上禾輋路一號沙田政府合署十三樓沙田、大埔及北區規劃處；

* 粉嶺璧峰路三號北區政府合署三樓北區民政事務處；

* 打鼓嶺坪輋路打鼓嶺區鄉事委員會;以及

* 粉嶺聯和墟聯發街三號粉嶺區鄉事委員會。

上述核准圖的複本現於北角和油麻地地圖銷售處發售。該圖的電子版可於城市規劃委員會網頁（http://www.info.gov.hk/tpb）瀏覽。

完

二○○四年七月九日(星期五)