·s»D¤½³ø
 
 

 ±Hµ¹ªB¤Í¬F©²¥Dºô­¶

¥ßªk·|¡G«ì´_¤GŪÅG½×¡m«Ø³y·~¤u¤Hµù¥U±ø¨Ò¯ó®×¡n

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬OÀô¹Ò¹B¿é¤Î¤u°È§½§½ªø¹ù¨q¥V³Õ¤h¤µ¤é¡]¤C¤ë¤G¤é¡^¦b¥ßªk·|·|ij¤W«ì´_¤GŪÅG½×¡m«Ø³y·~¤u¤Hµù¥U±ø¨Ò¯ó®×¡nªº­PÃã¥þ¤å¡G

¥D®u¤k¤h¡G

¡@¡@§Ú·Q­º¥ý¦hÁªk®×©e­û·|¥D®u©M¦U¦ìij­û­è¤~ªºµo¨¥¡C

¡@¡@¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú­Ì»{¬°­n½T«O«Ø³y¤uµ{ªº½è¯À¡A¸u¥Î¦X¥G¤uÃÀ¤ô¥­ªº«Ø³y¤u¤H¡A¬O¨ä¤¤­«­nªº¤@Àô¡C¬G¦¹¡A±q1995¦~¶}©l¡A¬F©²¤w¥ý«á¦b©Ð«Î¸p¤Î¤u°È¤uµ{ªº«Ø³y¦X¬ù¤º¡A³W©w©Ó«Ø°Ó¡A¥²¶·´N¬Y¨Ç¤uºØ¸u¥Î«ü©w¤ñ²vªº¦X¸ê®æ§Þ¤u¡C²{®É¡A°£¤Ö¼Æ«Ø³y·~ªº¤uºØ¶·«öªk¨Òªº­n¨D¡A¦b¨ú±o¦³Ãöªºµù¥U©ÎµP·Ó«á¤~¥i±q¨Æ«ü©wªº¤u§@¥~¡A¨Ã¥¼¦³ªk¨Ò¹ï¨ä¥L«Ø³y·~¤u¤H¶i¦æ¥þ­±©Êªº³WºÞ¡C¹ê¬I«ØÄ³ªº«Ø³y·~¤u¤Hµù¥U¨î«×¨ä¤¤ªº¤@­Ó¥D­n¥Øªº¡A¬O³z¹L«ÈÆ[ªºµù¥U¾÷¨î¡Aµû®Ö¤u¤Hªº¤uÃÀ¤ô¥­¡A§Æ±æÂǦ¹½T«O«Ø³y¤uµ{ªº½è¯À¡C

¡@¡@¹ê¬I¦¹«ØÄ³µù¥U¨î«×ªº¥t¤@­Ó¥D­n¥Øªº¡A¬O§Æ±æ¥i¸û·Ç½T¦a´x´¤«Ø³y·~¤u¤Hªº¤H¼Æ¡B¨ä©ÒÄݪº¤uºØ¡B§Þ³N¤ô¥­¤Î¦~ÄÖ¤À¥¬µ¥¸ê®Æ¡C³o¨Ç¸ê®Æ°£¤F¦³§U¬ÛÃöªº°ö°V¾÷ºcµ¦¹º°V½m½Òµ{ªººØÃþ©M¦WÃB¥~¡A¥ç·|¹ï¬F©²¤é«áµû¦ô¦b«Ø³y·~¤è­±ªº¤H¤O¨Ñ¨D±¡ªp¡A»P¤Î¨î­q¬ÛÃöªº¬Fµ¦®É¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C

¡@¡@°£«o¥H¤Wªº¨â­Ó¥D­n¥Øªº¥~¡A¹ê¬I¦¹µù¥U¨î«×¥ç¥i±a¨Ó¨ä¥L¦h¤è­±ªº¦n³B¡C²Ä¤@¡A¦b«ØÄ³ªk¨Ò¤U¡A¤u¤Hªº±Mªù§Þ¯à¥i¥H±o¨ì¥¿¦¡ªº½T»{¡A¦³§U´£°ª«Ø³y·~¤u¤Hªº¦a¦ì¡C²Ä¤G¡Aµù¥U¨î«×¥ç½T¥ß¤F¤u¤Hªº¤T­Ó¯Å§O¡A§Yµù¥U¼ô½m§Þ¤u¡Bµù¥U¥b¼ô½m§Þ¤u©Mµù¥U´¶³q¤u¤H¡A¬°¤u¤H´£¨Ñ©ú½Tªº®Ê¤É¶¥±è¡A«P¨Ï¤u¤H´£¤É¦Û§Úªº§Þ³N¤ô¥­¡A¥H´£°ª­Ó¤H¦a¦ì©M¼W¥[¦¬¤J¡A¨Ã¥B¦³§U«Ø¥ß­«µø½è¯Àªº«Ø³y¤å¤Æ¡C²Ä¤T¡AÀò±oµù¥Uªº«Ø³y·~¤u¤H±NÀòµoµ¹¤@±i¦³¹q¸£´¹¤ùªº´¼¯àµù¥UÃÒ¡A¤u¤H¦b¶i¥X¤u¦a®É¡A¶·¸gŪ¥d¨t²Î®Ö¹êµù¥U¨­¥÷¡A¹ï¹K¤î¹µ¥Î«Dªk¤u¤H¦b¤u¦a¤u§@¡A¥ç¦³¤@©wªºÀ°§U¡C¦Ó¥B¡A©Ó«Ø°Ó¥ç¥iÂǦ¹½T»{¤u¤Hªº¥X¶Ô°O¿ý¡A´î¤Ö³Ò¸êÂù¤è¦b¤u¸ê©Î«OÀI¤WªºªÈ¯É¡C

¡@¡@ªk®×©e­û·|¦b¥h¦~¤»¤ë¶}©l¶i¦æ¼fij¥»±ø¨Ò¯ó®×¡A¦Ü¤µ¦~¤­¤ë©³§¹¦¨¼fij¤u§@¡AÁ`¦@¥l¶}¤F¤Q¤G¦¸·|ij¡A¦b¼fij´Á¶¡¡Aªk®×©e­û·|¸Ô²Ó¦a¼f¾\¯ó®×¤ºªº¦U¶µ±ø¤å¡A¨Ã¹ï¯ó®×ªº¤º®e¤Î¬ÛÃö±ø¤å´£¥X¤F«Ü¦h¥¿­±©MÄ_¶Qªº«ØÄ³¡A§Ú«Ü°ª¿³¡A±À¦æ«Ø³y·~¤u¤Hµù¥U¨î«×ªº«ØÄ³±o¨ìªk®×©e­û·|ªº»{¦P©M¤ä«ù¡A¦A¤@¦¸¦V§A­Ìªí¥Ü°J¤ß­PÁ¡C

¡@¡@¦b±ø¨Ò¯ó®×¼fij´Á¶¡¡Aª§Ä³¸û¦hªº¬OÃö©ó¡§¦Ñ¦æ´L¡¨¹L´çµù¥Uªº±ø¤å¡C­è¤~´X¦ìij­û¦b¦³Ãöªºª§Ä³§@¥X¤F¤@¨Çµû½×¤ÎÆ[¹î¡A§Ú¤£¦A¦b¦¹ÂЭz¡C¤£¹L¦³¤@ÂI§Ú·Q±j½Õ¡A´N¬O¦³Ä³­û´N¬F©²¹ï¤£¦P·N¨£ªº³B²z¤èªk¦ü¥G¤£»{¦P¡A§Ú§Æ±æ¦U¦ìij­û¬Û«H§Ú­Ì¬O¦³¸Û·N¡A§Ú¥ç·|·þ«P¦P¨Æ¦b±N¨Óªº°Q½×¥[±j·¾³q¡A¹ï¤£¦Pªº·N¨£§@¤ñ¸û¿n·¥ªº¦^À³¡AºÉ¤O§ä¨ìÂù¤è¥i±µ¨üªº¤è®×¡A¥H¹F¨ì¦@ÃÑ¡C

¡@¡@¸g¹L»P·~¬É¥Nªí¦hµf°Ó°Q¤§«á¡A³Ì²×¨ú±o¤@­Ó¦U¤è­±¥]¬A°Ó·|©M¤u·|§¡¯à±µ¨üªº³B²z¤è®×¡A¦Ó®Ú¾Ú·s«ØÄ³ªºÁ{®Éµù¥U¦w±Æ¡A¦³Ãö¤u¤H¦p¨ã³Æ¤£¤Ö©ó¤»¦~ªº¸gÅç¡A±NÀò­ãµù¥U¬°Á{®Éµù¥U¼ô½m§Þ¤u¡C¥L­Ì¥i¿ï¾Ü¦b¤T¦~¤º³q¹L§Þ¯à´ú¸Õ¡A©Î­×Ū¨Ã§¹¦¨¦³Ãö¤uºØªº«ü©ú°V½m½Òµ{¡A«K¥iÀòµù¥U¬°¸Ó¤uºØªºµù¥U¼ô½m§Þ¤u¡C

¡@¡@¦Ü©óÀò±oÁ{®Éµù¥Uªº¼ô½m§Þ¤u©Ò¶·­×Ūªº½Òµ{¡A¬O¤@¶µ«ö­Ó§O¤uºØªº¯S½è¦Ó³]­pªº¿@ÁY½Òµ{¡A¤º®e·|¥]¬A¤@¯ë¤u¤H¦b§Þ¯à´ú¸Õ¤¤³q±`¸ûÃø³q¹Lªº¤u§@½dÃ¥¡C¦Ü©ó¦³³¡¤À©e­û´£¥XÀ³ºÉ¥i¯àÁYµu½Òµ{ªºªø«×©M´î§C½Òµ{ªº¦¬¶O¡A§Ú­Ì·|»{¯u¦Ò¼{¦³Ãöªº·N¨£¡A¨Ã·|¦¨¥ß¦³¼sªx¥Nªí©Êªº¤u§@¤p²Õ¡A§@¶i¤@¨B¸ò¶i¡C¥Ñ©ó¦¹­×­q«ØÄ³¤wÀò±oªk®×©e­û·|ªº±µ¯Ç¡A§Ú·|©óµy«á°Êij­×¥¿®×¡A§@¸Ô²Óªº¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@ªk®×©e­û·|¥ç¹ï±ø¨Ò¯ó®×´£¥X¤F¦h¶µ«ØÄ³¡A§ïµ½ÀÀijµù¥U¨î«×¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦P·N±Ä¯Ç¡A¨Ã·|´£¥X¦³Ãöªº­×¥¿«ØÄ³¡C³o¨Ç­×¥¿«ØÄ³¥D­n¥]¬A¡A¦b²Ä3³¡¸òµù¥UºÞ²z§½¤Î¨ä¤U³]©e­û·|ªº²Õ¦¨²Ó¸`¦³Ãöªº±ø¤å¡C¨ä¦¸¡A¥Ñ©óªk®×©e­û·|Ãöª`¨ì§ë¶D¾÷¨î¦³¥i¯à³Q¹µ¥DÀݥΡA§Ú­Ì¦P·N§R°£¬ÛÃö±ø¤å¡C¥t¥~¡A¦]ĵ°È³B³Bªø¤wªí¥Ü¡Aĵ¤è¤£·|¯S§O¬°¥»±ø¨Ò¯ó®×¶i¦æ°õªkªº¤u§@¡C¬G¦¹¡A§Ú­Ì«ØÄ³¼W¸É±ø¤å¥H±ÂÅvºÞ²z§½¥i¦]À³±ø¨Ò¯ó®×©Ò©wªº¸o¦æ¡A±Ä¨ú»Ý­nªºÀ˱±©M½Õ¬d¦æ°Ê¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¡m2003¦~«Ø³y·~¼x´Ú(Âø¶µ­×­q)±ø¨Ò¯ó®×¡n¤wÀò³q¹L¡A§Ú­Ì¦³»Ý­n¹ï±ø¨Ò¯ó®×ªº²Ä4³¡¤Î¬ÛÃö±ø¤å§@¥X¬ÛÀ³ªº­×¥¿¡C§Ú¦bµy«á°Êij¦³Ãöªº­×¥¿®×®É¡A±N·|³v¤@»¡©ú¡C

¡@¡@¦b±ø¨Ò¯ó®×Àò±o³q¹L«á¡A§Ú­Ì·|­º¥ý¦¨¥ß«Ø³y·~¤u¤Hµù¥UºÞ²z§½¤Î¨ä¤U³]ªº©e­û·|¡B©e¥ôµù¥U¥D¥ô©M¶}©l¼x¦¬«Ø³y¤uµ{¼x´Ú¡A¥H«K¥i¾¨§Ö®i¶}Äw³Æµù¥Uªº¤u§@¡C§Ú­Ì¹w­p¬ù»Ý1¦~®É¶¡¶i¦æÄw³Æµù¥Uªº¤u§@¡A¨Ã§Æ±æ©ó2005¦~©³¶}©l¬°«Ø³y·~¤u¤H¶i¦æµù¥U¡C

¡@¡@Á`¬A¨Ó»¡¡A¹ê¬I«ØÄ³µù¥U¨î«×¤£¦ý¥i¥H°ö¨|Àu½èªº«Ø³y¤å¤Æ¡A§ïµ½«Ø³y¤uµ{½è¯À¡A³Ì²×¥ç¥i¥HÀ°§U¥»¦a«Ø³y·~°·±dµo®i¡C§Ú­Ì¦b¯óÀÀ¥»±ø¨Ò®É¡A¤w·ÓÅU«Ø³y·~¤u¤H¥i¥H®Ú¾Ú¦æ¤ºªº¤uºØ©M§Þ³N¤ô¥­ªº¤ÀÃþ¡A¦Ó¨ú±oµù¥U¡A¦bµù¥U¤ÎÄò´Á¦¬¶O¤è­±¥ç¤w¾¨¶q´î¤Ö¤u¤Hªº­t¾á¡C§ó­«­nªº¬O¡A¥ô¦ó¦b¾¤u¤H¤£·|¦]¹ê¬I¦¹¨î«×¦Ó¾É­P¥¢¥h¤u§@¡C

¡@¡@§Ú·QÂǦ¹¾÷·|¦hÁ©Ҧ³´¿¸g´N±ø¨Ò¯ó®×¤º®e´£¨Ñ·N¨£ªº¹ÎÅé©M¤H¤h¡C¦¹¥~¡A¥ç¹ï«ß¬F¥q©M¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¦b±ø¨Ò¯ó®×¥ßªk¹Lµ{¤¤©Ò§@¥Xªº§V¤O¡A­P¥H°J¤ß·PÁ¡C

¡@¡@¥D®u¤k¤h¡AœU¨Ï«Ø³y·~¤u¤Hµù¥U¨î«×±o¥H¦­¤é¹ê¬I¡A§Ú§Æ±æ¦U¦ìij­û¹ï±ø¨Ò¯ó®×¡A¥H¤Î§Ú±N©ó¥þÅé©e­û·|¼fij¶¥¬q¤¤´£¥Xªº¦U¶µ­×¥¿®×¡A¤©¥H¤ä«ù¡C

¡@¡@¦hÁÂ¥D®u¤k¤h¡C

§¹

¤G¡³¡³¥|¦~¤C¤ë¤G¤é¡]¬P´Á¤­¡^


±Hµ¹ªB¤Í