＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
山與石是傳統水墨畫的其中一個主要素材，然而隨着現代水墨畫創作技巧的不斷突破，水墨世界的山與石都在展現不同的新貌，其中水墨畫家吳觀麟的山石就予人一股沉鬱而又冷峻的感覺，同時亦帶給觀眾一種心靈上的寂靜。
市民由明日（七月一日）起至七月十四日到香港文化中心行政大樓四樓展覽館參觀「吳觀麟作品展」，就可欣賞到吳氏十多幀以山石為題的水墨創作。而吳氏的部分作品亦已安排在地鐵中環站Ｊ出口昃臣道連接樓層展出，展期至八月十三日。是項展覽免費入場。
吳觀麟自小便對石塊情有獨鍾。一塊塊大小不一、色彩及紋理迴異的石塊喚起了吳氏的創作興趣及靈感，激發他繪畫出無數以山石為題的水墨佳作，藉此表達個人的思想和感覺。
自中學時期開始，吳氏已對水墨畫產生濃厚興趣，而這時期亦正值是水墨運動發展至盛的時代，在這個有利的環境下，他不斷學習新的水墨技法，同時以西方藝術的表現手法融入中國傳統水墨之中。他勇於揣摩及實驗各種水墨技巧，運用的媒介亦多元化，既有中國水墨，亦有用西方的塑膠彩、水彩及各類紙本作畫，再加上細膩的噴、流、洒、吹、渲染等技法，造就出獨特的個人創作風格。
吳氏的作品多見陰暗、寸草不生及石縫縱橫交錯之景，充斥着一種荒涼、冷峻的感覺，並形成一股強烈的視覺張力。這其實反映了吳氏的內心世界──受着現實生活的洗練，同時又謀求個人在藝術風格上作出突破的矛盾心情。儘管如此，吳氏這塊「頑石」對創作的滿腔熱誠及勇於思索的精神從未間斷，期待在創作路上再創突破。
「吳觀麟作品展」為第二屆「藝遊鄰里計劃」的第十項展覽。「藝遊鄰里計劃」由康樂及文化事務署轄下藝術推廣辦事處籌劃，亦為藝術推廣辦事處與地鐵公司為推動社區藝術而合作的夥伴計劃，藉此推廣本地的視覺藝術，把高質素的藝術展覽帶到社區，達到「藝術遍遊左鄰右里」的目的。
為配合是項展覽，藝術推廣辦事處將舉辦兩項教育活動，包括於本星期六（七月三日）上午十時三十分至十一時三十分在香港文化中心行政大樓四樓展覽館舉行的「與藝術家吳觀麟會面」，及於下星期六（七月十日）上午十時至中午十二時在香港文化中心行政大樓四樓一號會議室舉行的「水墨技巧示範」。兩項活動均以粵語進行，名額先到先得，費用全免。有興趣參加的人士可於活動舉行前三日致電三一○一 二七一二或三一○一 二七一三與藝術推廣辦事處的社區藝術組預約。
是項展覽設有團體及學校免費導賞服務，參加者亦可致電藝術推廣辦事處社區藝術組預約。
同時，市民可於互聯網上的虛擬藝廊分享吳觀麟的創作心得及經驗，網址：ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ａｒｔｉｓｔｎｅｉｇｈｂｏｕｒｈｏｏｄ．ｉｎｆｏ／。
香港文化中心位於九龍尖沙咀梳士巴利道１０號。展覽館開放時間為每日上午十時至晚上八時。
完
二○○四年六月三十日（星期三）
