＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為今日（五月十九日）立法會會議上馮檢基議員的提問和房屋及規劃地政局局長孫明揚的口頭回覆：
問題：
香港房屋委員會擬為本港的舊型公共屋邨(簡稱「公屋」)推行全面復修計劃。就此，政府可否告知本會，是否知悉：
(一)上述計劃的詳情，包括受影響的屋邨名稱、住戶數目和涉及開支款額等，以及該計劃會不會取代現時的公屋重建計劃；若會，原因是甚麼；
(二)有甚麼措施協助受計劃影響而須暫時調遷的住戶；及
(三)復修後的公屋單位的租金會不會提高？
答覆：
主席女士：
房屋委員會自1988年推行「整體重建計劃」，透過大規模重建舊式及老化的公共屋邨，全面改善公屋住戶的居住環境，至今未完成的重建項目只剩下牛頭角下邨、石硤尾邨及黃竹坑邨，現時正在進行中，預計於2008-09年全部完成。
2.在1998年經廣泛諮詢後公布的「香港長遠房屋策略白皮書」訂下日後的重建策略將按個別屋邨的實際情況考慮，如果樓宇安全出現問題或繼續維修保養並不合符成本效益，才會重建屋邨，以確保資源用得其所。事實上，不少樓齡較高的屋邨的樓宇結構依然穩固，並不需要清拆重建。然而一般的維修保養難以徹底處理舊屋邨單位的老化問題如露台滲漏、喉管生銹、石屎損耗等，所以房屋署致力研究一些較為全面的翻新及修葺方法，從而提升居住質素。而復修工程正是我們構思中的一個處理老化屋邨的新概念。
3.整個復修概念是按個別屋邨的實際需要，透過全面翻新及修葺，改善住戶的居住環境，其目的是在善用資源的前提下延長屋邨服務年期。房屋署現正從宏觀的角度研究，探討以復修模式為個別老化的屋邨度身訂造改善工程的技術可行性、成本比較、延長屋邨服務年期方面的成效、長遠經濟效益及如要實行所涉及的行政問題等多方面的課題。
4.有關復修構思尚有許多未能解決的問題，尤其在建築技術層面上仍有待詳細研究。因此這個概念是否可行、推行規模和模式，及所需時間仍未能確定。
5.由於上述原因，我們未能提供有關受影響的屋邨、住戶數目及開支等資料，而調遷安排、租金水平及其他課題，亦是言之過早。
完
二○○四年五月十九日（星期三）
