＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是今日（十一月十二日）在立法會會議上石禮謙議員的提問和保安局局長李少光的答覆：
問題：
政府可否告知本會：
（一） 現時懲教署職員與囚犯的比率以及該比率與五年前的比率如何比較；
（二） 懲教署上個財政年度的監獄開支細項，包括員工薪酬、設施和設備、為囚犯提供醫療服務等項目的開支，以及該年度囚禁一名男犯人和一名女犯人的每日平均開支；及
（三） 囚禁犯人的總開支在過去五年有否增加；若有，詳情是甚麼；若否，原因是甚麼？
答覆：
主席女士：
（一） 在二零零三年十月三十一日，懲教人員*與在囚人口的比率為1比2.13，而五年前（即一九九八年十月三十一日）的比率則為1比1.83。有關數字表列如下:
日期 1998年10月31日 2003年10月31日
懲教人員 6 293 6 135
在囚人口 11 488 13 086
懲教人員與
在囚人口的比率 1:1.83 1:2.13
*懲教署紀律人員
（二） 懲教署在二零零二/二零零三年度全年的經營開支為26.47億元，年內每日的在囚人口平均為12 449人，當中包括男性9 924人、女性2 525人。
26.47億元的經營開支主要用於部門員工薪酬，佔22.86億元，餘下3.61億元用於一般部門開支、囚犯膳食、囚犯工資、機器及車輛支出等。此外為囚犯提供醫療服務的開支是由衞生署負責，這方面的經營開支在二零零二/二零零三年度為2 200萬元。
我們很難準確地估計，囚禁一名在囚人士的每日平均開支，而懲教署亦沒有這種估計。這是因為懲教服務除了羈押在囚人口外，日常運作亦包括收押及釋放犯人、押送犯人往返法庭及醫院、懲教機構間的犯人轉解、處理犯人探訪、提供訓練工場的指導和監管、醫護及犯人福利服務等。此外每日平均約有3 000名刑釋人士接受懲教署的善後輔導/監管。以上服務有些不適用於在囚人士。假如一定要估計在囚人士的每日平均開支，一個粗略的計算方法是部門經營開支除以在囚人口，這個數字是582元。
（三） 懲教署的經營開支由五年前（即一九九八/一九九九年度）的25.50億元，增加至二零零二/二零零三年度的26.47億元，增幅為百分之三點八。主要由於期內公務員薪酬調整及員工薪金遞增。
完
二○○三年十一月十二日（星期三）
