|
||
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¥H¤U¬Oĵ°È³B³Bªø´¿½®°ö¤µ¤é¡]¤Q¤ë¤G¤Q¤¤é¡^¥X®u¦bÆW¥J·|ij¤Î®iÄý¤¤¤ßÁ|¦æªº»´ä·|p®v¤½·|¤Ï¶BÄF¬ã°Q·|´N¡u°Ó·~¶BÄF¸o®×¹ïªÀ·|¡B°Ó¬É¤Î±M·~¤H¤hªº¼vÅT¡vªººtµü¡C
·|ªø¥ý¥Í¡A¦U¦ì¨Ó»«¡G
¦±á¡C«Ü°ª¿³¤µ¤Ñ¦¤W»P¤j®a°Q½×°Ó·~¶BÄF¤Î°Ó·~¶BÄF¹ï»´äªº¼vÅT¡C
¬Û«H¦b®y¦U¦ì«Ü¦h³£°O±o¤@¤E¤E¤K¦~ªº¥¿¹F±±ªÑ˳¬¨Æ¥ó¡A¨Æ¥ó¥O«È¤á·l¥¢¶W¹L¤E»õ¤¸¡CÅå»D¸Ó¤½¥q˳¬¡A¼Æ¥H¦Êp»X¨ü·l¥¢ªº§ë¸êªÌ¯É¯É¦VÃÒ¨é¤Î´Á³f¨Æ°ÈºÊ¹î©eû·|§ë¶D¡A¤S¨ìĵ¹îÁ`³¡¨Ó§ë¶D¡C¥¿¹F±±ªÑ˳¬®Éªº¸ê¥»¥u¦³¤@¤d¤»¦Ê¸U´ä¤¸¡A¦ý«ot¶Å¤»õ¥|¤d¤K¦Ê¸U´ä¤¸¡A¥H«È¤áªºªÑ²¼§@©è©ã¡C
¸ûªñ´ÁªºÃþ¦ü¨Æ¥ó¦P¼Ë¥O§ë¸ê«H¤ß¨ü¨ì¥´À»¡G¤@¶¡»´ä¤W¥«¤½¥qªº¥D®u¦]¯A¤Î¤@©v¤j³W¼Òªº°ê»Ú§ë¸êÄF®×¦Ó¦b¤¤°ê¤º¦a³Q®·¤Î³Q°_¶D¡C¤S¤@¦¸»¡©ú¤j¶qªº¤½²³§ë¸êªÌ¹J¤W°ÝÃD¡A¦Ó»´ä³\¦h¤pªÑªF©¹©¹¦]¬°ÃÒ¨é§ë¸ê·~¬Y¨Ç¤Hªº¤£·í¦æ¬°¦Ó»X¨ü·l¥¢¡C
³o¨Ç°ÝÃD¤Î¨ä¥L°Ó·~¶BÄF³Ìªñ´X¦~¦h¦¸¦¨¬°¤¤¥~ÀY±ø·s»D¡C¤j¤½¥q˳¬©¹©¹¬O¥Ñ©ó¸gÀç¤Wªº¤£·í¦æ¬°¡A¦³®É²ª½¬OµsÅÑ¡A¥@¬É¦U¦a®É¦³©Ò»D¡Aµ¹§Ú̺VÅTĵÄÁ¡A´£¿ô§ÚÌ»Ýn¦³¨}¦n°·¥þªº¥ø·~ºÞªv¡C»´ä§@¬°¤@Ó°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß¡A¤Ö¤£§K¤]¦³³oÃþ°ÝÃD¡A§Úè¤~´£¤Îªº¨Ò¤l´N¬O©úÃÒ¡C
¤Wz¨Ò¤l±q¨â¤è±Äµ¥Ü§ÚÌ¡C²Ä¤@¬O¦³¥²n¥[±j°]°ÈºÊºÞ¡A²Ä¤G¬Oºò°O¡A§ë¸êÃҨ饫³õ¦³¼ç¦b·ÀI¡C·íµM¡A¸gÀÙ½´«k®É¡A¤j¦h¼Æ¤H³£¯à°÷³z¹L§ë¸êÀò§Q¡C¤£¹L¡A·í¦Ò¼{ÃÒ¨é§ë¸ê®É¡A¤Á°OºÉ¶q´î§CÓ¤H°]°È·ÀI¡A»´ä¦p¬O¡A¥@¬É¦U¦a¤]¦p¬O¡C
»´ä·|p®v¤½·|¤Q¤ÀÃöª`¥ø·~ºÞªv¡C§Ú¬Û«H§@¬°¤@Ó±M·~¤½·|¡A¦U¦ì¨ó§U§ïµ½»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªº¥ø·~ºÞªvªº¤ß§Ó¡A¤j®a¦³¥Ø¦@¸@¡Cĵ°È³B¦b»´äªº¥ø·~ºÞªv¤è±¥ç¾á·í¤@Ó«n¨¤¦â¡Aµy«á§Ú·|°Q½×§Ú̦b³o¤è±ªº¤u§@¡C
¦b¦¹¤§«e¡AÅý§Ú¥ý¶°¤¤°Q½×¤½¥q¶BÄF¡C´N¶BÄF¨Ó»¡¡A§Ú·QÁ¿z²{®É±¡ªp¡A¦p¦ó¥´À»¶BÄF¡A¥H¤Î§ÚÌ«ç¼Ë¨¾½d§K¨Ï¤½¥q¨üÄF¡A«OÅ@§Ú̪º°Ó¬É¡C
º¥ý¡A§Ú¬Û«H¥@¬É¦U¦aªº¶BÄF¨Æ¥ó»·¶W¥Xĵ¤è©Î³WºÞ·í§½©Ò±µÀòªº³ø§i¡C¥|¤j·|p®v¤½¥qªº¨ä¤¤¨â¶¡³Ìªñ§¹¦¨¤F¹ï³oÓ½ÒÃDªº¼sªx½Õ¬d¡A½Õ¬d´£¥X¤@¨Ç¹ï»´ä¨Ó»¡«Üµo¤H²`¬Ùªº½×ÂI¡C
ù§L«w¥Ã¹D·|p®v¨Æ°È©Ò©ó¤µ¦~¤C¤ëµoªí¥þ²y¸gÀÙ¸o¦æ½Õ¬d³ø§i¡A³ø§i¹ï¥@¬É¦U¦a(¥]¬A»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï)ªº¶BÄFªº©Ê½è©M¼vÅT¡A§@¥X¤Fºë±Kªºµû¦ô¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A³ø§i«ü¥X»´ä³Ì±`¨£ªº¶BÄF¬O®¿¥Î¸ê²£¤Î¹q¸£¸o¦æ¡C¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤ªº¨ü³XªÌªí¥Ü¡A¤½¥q´¿¸g¦]¬°¦³¤H®¿¥Î¤½¥q¸ê²£¦Ó¦³¬Yµ{«×ªº·l¥¢¡C¦Ê¤À¤§¤»¤Q¥|ªº»´ä¤½¥q¹w®Æ¥¼¨Ó¤¦~¡A¶BÄF¨Æ¥ó©v¼Æ·|¼W¥[©Î¤@¦p¥Ø«e¡A¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤Kªº¨ü³X¤½¥q¹w®Æ®¿¥Î¸ê²£¤´·|¬O¤½¥q³Ì¤jªº¶BÄF·ÀI¡C
³Ìªñ¤½¥¬ªº²¦°¨«ÂÅU°Ý¤½¥q¤G¡³¡³¤T¦~¤½¥q¶BÄF¤Î¤£·í¦æ¬°½Õ¬ã³ø§i³X°Ý¤F¦X¦@¤G¤dÓ»´ä¾÷ºc¡A¥]¬A¥þ³¡¦b»´äÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¤W¥«ªº¤½¥q¡C½Õ¬d½Ð¤½¥qµû½×¥LÌ¥»¨ªº¯à¤O¡A¬O§_¨¬¥HÀ³¹ï¶BÄF¡B¨ä¥L¤£·í¦æ¬°¡B¹H¤Ï¾Þ¦uªº¬¡°Ê©Ò¤ÞPªº·ÀI¡C¦Ê¤À¤§¤»¤Q¤ªº¨ü³XªÌı±o¥L̾÷ºc¹ïºÞ²z¶BÄF·ÀIªº³d¥ô¡A©w¸q¹º¤À¤£°÷²M´·©ÎÀ³§ó²M·¡¬É©w¡C³oÓ½Õ¬dµÛ²´ÂI¦b©ó¨¾¤î¶BÄF¡A§Ú¬Û«Hµy«áµo¨¥ªº²¦°¨«ÂÅU°Ý¤½¥qPaul Mackellar¥ý¥Í·|§ó¸ÔºÉÁ¿¸Ñ¡C
¤G¡³¡³¤G¦~¤»¤ë¡A¤j·|ÃÙ§U¾÷ºc¤§¤@»R¹ú¬d®Ö®v¨ó·|µoªí¡u¥þ°ê³ø§i¡v¡A¬O°w¹ï¬ü°ê¥þ°ê¦U¦aªº¶BÄFӮק@¥X½Õ¬d¡C³ø§i¬ã¨sªº¤»¦Ê¤»¤Q¤TÓ§Q¥Î¾ÅvÄF®×¡A¯A¤Î·l¥¢¶W¹L¤C¤Q»õ¬ü¤¸¡C½Õ¬d¦ôp¦b¤G¡³¡³¤G¦~¤º¦]§Q¥Î¾Åv¶BÄF©ÎýÛ¾¦Ó¥¢¥hªº¤½¥q¦¬¤J¦û¦Ê¤À¤§¤»¡A¥ç§Y¬O·l¥¢Á`¼Æ¬ÛY¤»¤d»õ¬ü¤¸¡A©Î¨C¦W¹µûp¬ù¥|¤d¤¦Ê¬ü¤¸¡A¼Æ¦r¥O¤H©Q¦Þ¡C¨ä¤¤ªº¤@ÂI¡A¤µ¤é¦b®y¦U¦ì¬Û«H¤]·PÃöª`ªº¬O¡A¦b¬ü°ê¶BÄFªº¤âªk¤¤¥H¡uµê°²°]°È³øªí¡v³Ì¬°¼F®`¡A·l¥¢¤¤¦ì¼Æ¦r¬°¨CÓ®×¥|¦Ê¤G¤Q¤¸U¬ü¤¸¡C¬ã¨s¥t¥~µo²{¡A°»¯}³oÃþ¶BÄF¡Aµ´¤j³¡¤À¾a¹µû¡BÅU«È¡B¶R®a©Î°Î¦W¤H´¦µo¡A¨ä¦¸«h¬OµL·N¤¤°»¯}¡A¤]»á¬°¥X¤H·Nªí¡C
¤TÓ¹ï¶BÄF®×ªº¤j³W¼Ò½Õ¬d³£Åã¥Ü¡A¥þ²yªº¤½¥q¶BÄF®×¤j¦P¤p²§¡C¨º»´äªº±¡ªp¤S¦p¦ó¡HÁöµMªñ´Á¦b´äµo¥Í¤F¦h©v¥O¤H°¼¥Øªº¶BÄF®×¡A¯A¤Î¥¨¤jª÷ÃB¡A¦ý¨ä¹ê¤G¡³¡³¤T¦~º¤EӤ몺ÄY«°Ó·~¶BÄF§ë¶DӮסA»P¤G¡³¡³¤G¦~¦P´Á¬Û¤ñ¤U¶^¦Ê¤À¤§¤GÂI¤(¥Ñ¤C¤Q¤»©v´î¦Ü¤C¤Q¥|©v)¡A¤£¹L¥Hª÷ÃBp¡A·l¥¢«h¤W¤É¦Ê¤À¤§¤¤Q¤EÂI¤¡A¤G¡³¡³¤G¦~¤@¤ë¦Ü¤E¤ë·l¥¢ª÷ÃB¬°¤ÂI¤E»õ´ä¤¸¡A¦Ó¤µ¦~¦P´Á¬°¤EÂI¥|¤@»õ´ä¤¸¡C
¬Û¹ï¦Ó¨¥¡Aè¤ÞzªºÓ®×¼Æ¦r¤Î·l¥¢ª÷ÃB¡A¥u¦û»´äÁ`Åé°Ó·~¬¡°Ê¤@Ó¬Û·í¤pªº¦Ê¤À¤ñ¡C(¥up¤W¥«¤½¥q«K¦³¬ù¤@¤d¶¡¡C)¦ýª÷¿ú¤Wªº·l¥¢¤´µMÄY«¡A¦ÓI«áªº¶BÄF¤âªk«h¥i¥H¬O²³æ¦pÓ§O¹µû°°³y±b¥Ø¡A¥H¦Ü¤½¥q¤j³W¼Ò¡B½ÆÂøªº¶BÄF¡C¤½¥q¶BÄF®×¡A¤×¨ä¬O¸û¤j³W¼Òªº¡A¼vÅT©Ò¤Î¡A¥i¥O¤H¹ï»´ä°]¸g¬[ºc¬O§_ð·¥¢¥h«H¤ß¡A¤£¥i»´µø¡C¦]¦¹¡A¹ï¶BÄF®×§Ú̵´¹ï¤£¥i¥H±¼¥H»´¤ß¡C
¦¹¥~¡A¸ê°T¬ì§Þµo¹F«o±a¨Ó¥t¤@¬D¾Ô¡CÁöµM±¡ªp¤£PÄY«¡A§Ṳ́]®É¨èĵ±§¡AºÊ¹î¹q¤l°Ó¶T¤éº¥´¶¹M¦Ó¥i¯à¥X²{ªº¶BÄF¦æ¬°¡C¥¿¥¿¦]¬°¦³§ó¦hªº°Ó·~¥æ©ö¥H¹q¤l¤è¦¡¶i¦æ¡A¶BÄFªº¬¡°Ê¥ç¬ÛÀ³¼W¦h¡C·~¬É¦ôp¡A¨ì¤F¤G¡³¡³¥|¦~¡A§Q¥Î¤¬Ápºô¶i¦æªº¹q¤l°Ó·~¬¡°Ê(°Ó·~¹ï°Ó·~)±N·|¤W¤É¦Ü¤¸U¤C¤d»õ¬ü¤¸¡C¹w´Á¶W¹L¤@¥bªººô¤W¥æ©ö¦b¹q¤l¥«³õ¶i¦æ - ¦hÓ¶R®a¡B½æ®a¶i¤Jºô¯¸Ápô¡B¥æ©ö¡C¥H»´ä¦Ó¨¥¡A¦ôp¹q¤l°Ó·~¥æ©öªº»ùȱN¥Ñ¤G¡³¡³¡³¦~ªº¤G¤Q»õ¬ü¤¸¼W¦Ü¤G¡³¡³¥|¦~ªº¤C¦Ê»õ¬ü¤¸¡C¬°¦¹¡Aĵ¤è¦³³Æ¦Ó¾Ô¡A¦¨¥ß¬ì§Þ¸o®×²Õ¡AÁõÄÝ°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ì¡C
§Ú¥ý«e©ÒÁ¿ªº°ê»Ú§ë¸ê¤jÄF®×¡A®i²{¤F§ë¸ê¬YÃþÃҨ骺¦M¾÷¡A¤£¹L¦P®É¤]´¦¥Ü¤F¿n·¥ªº¤@±¡A§Ú¬O«ü¥@¬É¦U¦a°õªk¾÷Ãö¦b³þ©w¦X§@ªº°ò¦¤W¡A¨ú±o«¤j¶i®i¡C¥u»¡»´ä¡A°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ì¤Hû«K»P¤º¦a¡B²üÄõ¡BÁú°ê¡B¤é¥»¡B¬ü°êªº°õªk¤Hûºò±KÁpô¡C»´äĵ¶¤»P¤º¦a¤½¦w§½§ó¦h¤¬³q±¡³ø¡A»´ä¡B¿Dªù¡B¼s¦{©w´Á¥l¶}¡u¤T¦a¡v¤Ï¸o´c·|ij¡C¦P®É§Ú̦b´ä¤]»PÁp¨¹½Õ¬d§½¡B¬ü°ê¯S¤u¡B¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ¡B¿D¬wÁp¨¹Äµ¶¤µ¥µ¥«Ø¥ßª½±µ³q³ø´ë¹D¡C
¡u¦h¾÷ºc¡v¼Ò¦¡ºÊºÞ¥«³õªº¤u§@¡A»´ä¥¿¦b±Ä¥Î¡C°Ñ»Pªº¾÷ºc¦³»´ä¥æ©ö©Ò¡BÃÒ¨é¤Î´Á³f¨Æ°ÈºÊ¹î©eû·|¡B¤½¥qµù¥U³B¡A¦p¦³¦D¨Æ©Î³g¦Ã¦¨¤À«h¥Ñĵ¶¤Áp¦P·G¬F¤½¸p½Õ¬d¡C·íµM¡A¬F©²¦b¦U¾÷ºc¤§¤W¹ê¦æºÊºÞ¡A°]¸g¨Æ°È§½³Ìªñ«Kµoªí¤@¥÷¦³Ãö«Øij¥[±jºÊ·þ®Ö¼Æ®vªº¤½²³§Q¯q¬¡°Ê¤Î¦¨¥ß°]°È¶×³øÀË°Q©eû·|ªº¿Ô¸ß¤å¥ó¡AºØºØ±¹¬I³£¹ï»´ä°·¥þªº¥ø·~ºÞªv¦³§Q¡A¥Øªº¬O¶i¤@¨B¾d©TºÊºÞ¤u§@¡C
ĵ¶¤»P¦UºÊºÞ·í§½«O«ù¨}¦nÃö«Y¡C¥h¦~¡A°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ì¨â¦W¤HûɽÕÃÒ¨é¤Î´Á³f¨Æ°ÈºÊ¹î©eû·|¡AÁp¤â½Õ¬d¶BÄF®×¡A¨ú±oź¤H¦¨ÁZ¡Cªñ´ÁªºGay Giano¤½¥q®×³Q§i¾Þ±±¥«³õ¸o¦W¦¨¥ß§Y¬°¤@¨Ò¡C¤½¥qµù¥U³B²{®É»Pĵ¶¤ªº¤u§@Ápô§ó¬°ºò±K¡A¬°«e©Ò¥¼¦³¡A®t¤£¦h¤@¦~«e¶}©lª½±µ³q³ø¡BÂशӮסC
¦b³o¤è±¡A»´äĵ°È³B¤]±q«ß¬F¥q¨ú±o¦³¤Oªº¤ä«ù©M¨ó§U¡C«ß¬F¥qÁÒ¤U°Ó·~¸o®×²Õ¦³¤Ó²Õ§O¡A¨ä¤¤¤TÓ±Mªù´N¼f°T´£¨Ñªk«ß·N¨£¡B·Ç³Æ®×¥ó¤W°ó¤Ît³d³B²z°Ó·~¸o®×¡C¤£ºÞÀ˱±Ó®×¬O¥Ñĵ°È³B°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ì´£¥X¡AÁÙ¬O¥Ñ¨ä¥Lt³dºÊºÞ»´ä¤£¦P½dÃ¥ªºª÷¿Ä¤Î°Ó·~¨Æ°Èªº½Õ¬d¾÷ºc´£¥X¡A«ß¬F¥q°Ó·~¸o®×²Õ§¡·|´£¨Ñ±M·~·N¨£¡C
°Ó·~¸o®×¸g±`¯A¤Î°l¬d½Õ©¹»´ä¥H¥~¥qªk°Ïªº¸êª÷¡A¤]®É±`»Ýn¸o¥Ç·í®ÉÂ誺°ê®a¨ó§U±N¸o¥Ç¤Þ´ç¦^´ä¡C¬°¦¹¡A»´ä¯S°Ï¬F©²¤À§O©M¤Q¤Ó°ê®añq¤F¥qªk¤¬§U¨óij¡B©M¤Q¤TÓ°ê®añq¤F²¾¥æ°k¥Ç¨ó©w¡A©Ò¥H§Ú̦³¨¬°÷ªº¹ê¤O°õ¦æ¸ó¥qªk°Ï½Õ¬d¤u§@¡C¤Þ´ç¸o¥Ç¬O°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ì±`n°õ¦æªº¤u§@¤§¤@¡C
²{¦b§Ú·Q¯S§O¤¶²Ð¤@¤U¡Aĵ¶¤¦³¤TÓ®w°È·|p®v¤p²Õªø¾n°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ì¨ó§U¸Ó¬ì½Õ¬d°Ó·~¸o®×¡A¤TÓ¤p²Õ§¡¥Ñ¤@¦W°ª¯Å®w°È·|p®v»â¾É¡C³o¸s·|p±M¤~±`´NªkÃÒ·|pµ¹¤©±M®aÃҨѡA¤]¦b§Ú̪º¤Hû½Õ¬d´Á¶¡´£¨ÑÄ_¶Q·N¨£¡C
°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ìªºÄµ°È¤Hû¶·±µ¨ü¦h¤è±ªº°V½m¡G°Ó·~¸o®×½Õ¬d¡Bª÷¿Ä¤Î»È¦æÅé¨î¡Bª÷¿Ä²¼¾Ú¡B°ò¥»·|pì«h¡A¥H¤ÎÃҨ饫³õªº¹B§@¡C¦¹¥~¥L̤]·|¨ì®ü¥~¨ü°V¡A¦Ó§Ṳ́]±`ÁܽЮü¥~°õªk¾÷ºcªº¤Hû¨ì»´ä°Ñ¥[§Ú̪º°V½m¡C
§ÚÌ»P¨pÀç¾÷ºc¡A¯S§O¬O»È¦æ¬É¡AÃö«Y¤Q¤À¨}¦n¡C§ÚÌ»P¶Q·|¤]¯À¦³Ápô¡A¬Û«H¤é«á¦X§@·|§ó¬°±K¤Á¡C
ªk«ß½á¤©§Ú̫ܤjªºÅv¤O¹K¤î¦³²Õ´¸o¦æ¤ÎÄY«¶BÄF¨Æ¥ó¡Cĵ¤è¥i¤Þ¥Î¡m¦³²Õ´¤ÎÄY«¸o¦æ±ø¨Ò¡n©Ò½á¤©ªºÅv¤O¡An¨D¯A®×¤H©Î¾÷ºc´£¥æ¤@¤Á¯È¥»¤Î¹q¤l©Ê½èªº¤å¥ó¡Bn¨D¥Ø¼ÐÃÒ¤Hµ¹¤©«nÃҨѡBáµ²»È¦æ¤á¤f¤º«Dªk¨ú±oªº§Q¯q¡A¥H¤Î¦b»{¬°¦³»Ýn®É¥[«¦D»@¡C·s×qªº¡mµsÅѱø¨Ò¡n¦b²Ä¤Q¤»¢Ï±ø¤U¥[¤J¤@¶µ·sªº¡u¶BÄF¡v¸o¦æ¡A¦¹Á|¦³§Uĵ¤è²M·¡¤Ä¹º¤Î¬É©w¤µ¦¸¤j·|¥DÃD ¡Ð ¶BÄF¸o¦æ¡C
è¤~§Ú¤w³v¤@²zĵ¤è¥i¥H°µªº¤u§@¤ÎÅv¤O¡A¦U¦ì¤S¥i¥H¦p¦ó¨ó§Uĵ¤è¥´À»ÄF®×©O¡H¤@¨Ç¦Vĵ¤èÁ|³øªº¶BÄF®×Åã¥Ü¡A³ø®×¤H·|°Ý¡G¤½¥qªº±M·~¤HûÀ³¦´N¹îı¹H³W¦æ¬°¡A¦ý¥L̳ºµM§¤µø¤£²z¡H§Ú·Q´£¿ô¤µ¤Ñ¦b®y¦U¦ì·|p®v¡B«ß®v¤Î±M·~ªº°]°ÈÅU°Ý¡A§A̪º±M·~§PÂ_¤Î¾·~¹D¼w³d¥ô¦³§UªÀ·|ÀËÁ|¤£ªk°Ó·~¬¡°Ê¡C§Ú¦b¦¹©IÆ~¤j®a®¼¨¦Ó¥X¡A¤£n¿ðºÃ¡C
§Ú¤]ª¾¹D¦b®y¦³¨Ç¨Ã«D·|p®v©Î«ß®v¡A¦Ó¬O°Ó¬É»â³S©ÎºÞ²z°ª¼h¡C°²Y§Aµo²{¦³¤H¦b§Aªº¤½¥q©Î¾÷ºc¤º¶BÄF¡A§AÀ³¦p¦ó³B²z¡H§A¥i¥H¤ÎÀ³¸Ó¦V½Ö¨D§U¡H±q§Aªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³oÓ°ÝÃD¨Ã¤£©öµª¡A¤×¨ä¬O·í§AnºûÅ@¤½¥qªº§Q¯q¡C¤£¹L¡A·í§AÃhºÃ¦³¶BÄF¬¡°Êµo¥Í®É¡A§A¦³³d¥ô±Ä¨ú¦æ°Ê¡C
¤j®a¹J¦³ÃhºÃ¦Ó¤£ªÖ©w¬Y¨Ç±¡ªp¬O§_¶BÄF¡AÀ³¦Ò¼{¥ß§Y´M¨D¨ó§U¡C§A¥i¥H¦³´XÓ°µªk¡C¥i¥H¦Ò¼{ºÉ§ÖÁpµ¸§Aªº·|p®v¡A·íµM¬O°²©w§Aªº·|p®v¨S¦³²o¯A¨ä¤¤¡C¤S¥i¦Ò¼{¥ß§Y´M¨Dªk«ß·N¨£¡A§ä§Aªºªk«ßÅU°ÝÀ°¦£¡C¦³·N·j¶°§ó¦hÃÒ¾Ú¡A¥i¥H¦b¦h¶¡±Mªù¦bªkÃÒ·|p¤è±´M®Ú¨s©³ªº·|p®v¦æ¤§¤¤¹µ¥Î¤@¶¡¡C¦b¤Wz³o¨ÇÀ°¤â¤§¤¤¨ú±o·N¨£¤§«á¡A§A¥i¥H«ä¯Á´X¥ó¨Æ¡C¨ä¤@¬O¸Ñ¹µ²o¯Aªº¤Hª«¡AÁקK±i´¨Æ¥ó¡C©Î³\«OÅ@±o¨ì¤½¥q¦n¦WÁn¡Aµu´Á¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¦ý¬O¡A§Ú¤£«Øij§A³o¼Ë°µ¡C
¬°¤F¾d©T¶Q¤½¥q^©úºÞªvªºì«h¡A¬°¨¾Ãþ¦ü¤£·í¦æ¬°«²{¡A§AÀ³¸Ó¦Vĵ¤èÁ|³ø¡A¨Ï§ÚÌĵ¤è¥i¥H½Õ¬d³Q´¦µoªº¨Æ¥ó¬O§_¯A¤Î¦D¨Æ¸o¦æ¡C¤µ¤Ñ§Ú¦b³oùØÁ¿¸Ü¬O¦A´£¿ô¤j®a¡A³øĵ¡A¹ï§A¨Ó»¡¡A¹ï¶Q¤½¥qªø»·¨Ó»¡¬O³Ì¨Î¹ïµ¦¡Cº¥ý¡A¥¿¦p§Úè¤~©Ò»¡¡A»´äĵ°È³B¦³±M¤~¡B¦³¸ê·½¡B¦³±Mªùª¾ÃÑ¥h¦n¦n³B²z§AªºÁ|³ø¡A±N¤£ªk¤§®{÷¤§©óªk¡C¨ä¦¸¡A²o¯Aªº¦U¤è¡B¸³¨Æ§½¡B§ë¸êªÌ¡B¹µû³£·|¦]¤£ªk¤§®{¨ü¨ìªk«ß¨îµô¦Ó¨ü´f¡C¤@¥¹ª¾±x¤½¥qÄYÃg¹ï¥I¤£ªk¤§®{¡A¨ä¥L¹µû©Î¸³¨Æ§½¦¨û³£¤£´±»´Á|¦k°Ê¥h¡§°µ°²½ã¡¨©Î«I§]¤½´Ú¡C§ë¸êªÌ¤]¨£¨ì¤½¥q¤Q¤À«µøºÞªv¡C¤½¥q¼·¶Ã¤Ï¥¿ªº¹ïµ¦¡A¤@¥¹¤½¶}¡A¥i¯à§ó§l¤Þ§ë¸êªÌ¡C¨Ì§Ú¬Ý¨Ó¡A«áªG¥u·|¬O¦³§Qªº¡C
¦b¥ø·~ºÞªv¤è±¡Aĵ¶¤ªº½T°_«nªº¨¤¦â¡A¦]¬°¥«¥Á½T¹êª¾¨ì¤½¥qºÞ²z¤£·í¥i¯à©ÛP¦D¨ÆÀ˱±¡A¦b¤ß²z¤W°_¨ì¤FªýÀ~§@¥Î¡C¦ý¬O¡A³Ì«nªº¬O»Ýn§A¨ÓÁ|³ø¡C·s¬É³Ìªñ¤@©v¦a²£ÄF®×¥¿¦n»¡©ú³o¤@ÂI¡C¥Ñ©ó·|p®v¦æ©âµ·éõªº¤u§@¡Aĵ¤è¯à°÷¦b±µ³ø«á¤Q¤Ñ©ë®·À˱±¤@¶¡¦a²£µo®i¤½¥qªº¨â¦W¸³¨Æ¡CÁÙ¦³¦hÓ¨Ò¤lÃÒ©ú§Ú̦b°l¥´¤j«¬ÄF®×¤¤ªº½Õ¬d¤u§@ªGÂ_¡BÆF¥©¡A¨ÏºÃ¥ÇÃø°kªkºô¡C§A§@¬°·|p®v¡B°ª¯Å¸g²z©Ò´x´¤ªºªì¨BÃÒ¾ÚÁöµM¤]¬Û·í«n¡A¦ý¬O¥¼¥²¨¬¥H¥ß§Y©ë®·¤Î¦D¨ÆÀ˱±§@¦l¥Ç¬ì¤§®{¡C§A¦Vĵ¤èÁ|³ø¤§«á¡Aĵ¤è¤~¦³¾÷·|¬ã¨s·í®É©Ò±oªºÃÒ¾Ú¡A§iª¾§A¬O§_ȱo¶i¤@¨B®Ú¬d¡A©ÎªÌ¬O§_¦³¨ä¥L¥i¦æ°µªk¡C
´Nºâ§AªºÁ|³øªí±¤WÅã¥Ü¤£¥X¦³¦D¨Æ¸o¦æ¡A§Ú̪º±¡³øºô¤]¥i¥H·j¶°±o¨ì¶ûºÃ¥Ç©Î¶°¹Îªº¦æ®|¤Î¥Ç¸o¤âªk¡A¤j¤j¦³§U±N¨Óªº½Õ¬d¤u§@¡A©Î³\±N¨ÓÀ˱±¦¨¥\¡C¥un§AÄ@·N¨ó§Uĵ¤è¡A¦P®É²z¸ÑÀ˱±¤£ªk¤§®{¹ï¤½¥q¡BªÑªF¡BºÞ²z¼h¤Î¹µû°_¥¿±§@¥Î¡A¬Û«H¡Aªø»·¦Ó¨¥¡A¤½¥q¶BÄFªº¨Æ¥ó¥i¥H¤j¨ü±±¨î¡C
Á`¬A¨Ó»¡¡G
¡Ð»´ä¬OÓ«nªº°Ó·~¤¤¤ß¡A¤½¥q¶BÄF®×¥óÃø§Kµo¥Í¡C
¡Ð»´ä¤½¥qÄF®×¼Æ¥Ø¤Î©Ò¯Aª÷¿ú·l¥¢¡A¬Û¹ï»´äªºÁ`Åé¸gÀÙ¬¡°Ê¦Ó¨¥¡A¥u¦û¤@ӫܤpªº¦Ê¤À¤ñ¡A¦ý¬O´ÚÃB¤]¬°¼Æ¤£¤Ö¡A³oÃþ¦æ¬°¤]¹ï§ë¸ê«H¤ß¥´À»«Ü¤j¡C
¡Ðªñ¦~»´äĵ°È³B¦b³B²z³oÃþ¸o®×ªº¸gÅ禳§U§ÚÌ»P¥@¬É¦U¦aªº°õªk¾÷Ãö«Ø¥ß§óºò±Kªº¤u§@Ãö«Y¡A±q¦Ó¤j¤j¼W±j§ÚÌ¥´À»¡u¿ì¤½«Ç¸o®×¡vªº¯à¤O¡C
¡Ð¦P¼Ë¡A§ÚÌ»P»´äª÷¿Ä·~ºÊºÞ¾÷ºcªºÁpô¡A¥[¤W§ÚÌ°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ì¾Ö¦³ªº±Mªùª¾ÃÑ¡A«OÃÒ¤F§ÚÌ»´äĵ¤è¦³¯à¤O§ÜÀ»¤½¥q¶BÄF¡C³Ì«á¡A
¡Ð§Ú¦A¦¸©IÆ~¦U¦ì¦Vĵ¤è®¼¨Á|³øÃhºÃÄF®×¡C¤½¥q¦]Á|³ø¦Ó±oþÓªº¦n³B¡A§Ú»{¬°Åã¦Ó©ö¨£¡C ¦hÁ¦U¦ì¡C
ĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ì·s»D¤½¥¬²Ä¤G¸¹
§¹
¤G¡³¡³¤T¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤¤é¡]¬P´Á¤»¡^ ¤U¤È¤@®É¤T¤Q¤À
|