＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　兩名年齡分別為四十二及五十歲的男子因串謀詐騙，今日﹙四月二十二日﹚在地區法院被判有罪。

　　案情透露，警方商業罪案調查科在二○○○年十月接獲證券及期貨事務監察委員會通知，指一間上市公司涉嫌操縱市場。

　　商業罪案調查科在證券及期貨事務監察委員會的協助下調查案件，發現在二○○○年四月至九月期間，一名四十二歲上市公司主席及一名五十歲顧問進行交叉買賣以操縱該上市公司的股票價格。

　　兩人在二○○二年七月被捕及被控以一項串謀訛騙罪。他們今日﹙四月二十二日﹚被判有罪，將於五月六日判刑。

　　另外兩名涉嫌協助該上市公司主席及董事進行交叉買賣的三十三及三十七歲男子亦於二○○二年七月因造成交易活躍的虛假性的表象而被判有罪。他們被判入獄九個月、緩刑三年及二百四十小時社會服務令。

這是第一宗由警方調查以致在地區法院成功提出起訴有關操縱市場的案件。這亦是警方與證券及期貨事務監察委員會合作的一個好例子。

　　在四月一日實施的證券及期貨條例下，商業罪案調查科將會加強與證券及期貨事務監察委員會的合作，以進行執法行動。

　　商業罪案調查科亦成立一個專責小組，統籌與新條例有關的犯罪調查工作。

警察公共關係科新聞公布第一號

完

二○○三年四月二十二日（星期二）