＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　行政長官會同行政會議已核准龍躍頭及軍地南分區計劃大綱草圖。

　　城市規劃委員會發言人今日（四月十一日）表示：「該核准圖提供一個法定的土地用途綱要，指引龍躍頭及軍地南的發展和重建。」

　　規劃區涵蓋面積約三百七十七公頃，範圍北達沙頭角公路，東北達公主山，南至龍山，西達粉嶺／上水新市鎮。

　　該區的主要規劃意向是保育自然環境及保護常耕農地，尤其是在軍地和馬尾下地區的農地。

　　劃作「綠化地帶」的土地共七十七點八公頃，包括布吉仔的丘陵地帶、流水響附近的皇后山，以及塘坑以北的草木茂密地帶。根據一般推定，這個地帶不宜進行發展。

　　約一百四十五公頃的常耕農地及具良好復耕潛力的休耕農地劃為「農業」地帶，以保留和保護良好的農地供農業之用。

　　馬料水新村內一幅約十一點二公頃的土地劃作「住宅（丙類）」地帶，以反映現有若干低密度房屋發展，以及清除不配合環境的用途，以改善這個地區的環境。

　　此外，該區有兩幅共二十六點二公頃的土地劃作「綜合發展區」地帶。其中前皇后山軍營的一幅用地計劃發展住宅暨休憩用地；另一幅毗鄰馬料水新村的用地劃作「綜合發展區」用途，方便重建現有的一間醬油廠。

　　塘坑村附近和一幅沿流水響道的狹長土地劃為「康樂」地帶，以改善該處的環境質素。此地帶面積約有十五點四公頃。

　　約七十九點三公頃的土地劃作「鄉村式發展」地帶，為現有認可鄉村和適宜作鄉村擴展的土地訂定界線。

　　約十點九公頃土地劃為「政府、機構或社區」地帶，以配合當地居民和鄰近地區人口的需要。約有三點四公頃的土地劃作「其他指定用途」地帶，包括九廣鐵路、加油站及美化市容地帶。

　　龍躍頭及軍地南分區計劃大綱核准圖編號S/NE-LYT/7於辦公時間在下列地點，供市民查閱：

＊　渣華道三百三十三號北角政府合署十五樓城市規劃委員會秘書處；

＊　上禾�W路一號沙田政府合署十三樓沙田、大埔及北區規劃處；

＊　粉嶺璧峰路三號北區政府合署三樓北區民政事務處；以及

＊　粉嶺聯和墟聯發街三號粉嶺區鄉事委員會。

　　上述核准圖的複本現於油麻地及北角地圖銷售處發售。該圖的電子版可於城市規劃委員會網頁（www.info.gov.hk/tpb）瀏覽。

完

二○○三年四月十一日（星期五）