＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

警務處處長曾蔭培與公安部部長助理朱恩濤對於兩地警方在情報交流、人員互訪、聯合行動及訓練交流各個方面的合作，均表示非常滿意。

他們兩人是在今日（十一月二十九日）香港警方與內地公安機關舉行第十次雙邊工作會議結束後，會見新聞界作出以上表示。

曾蔭培表示，雙方的合作尤以在打擊跨境罪行方面，包括堵截黑槍、打擊販毒及黑社會集團，所取得的成果尤為顯著。

他表示，雙方在數日會晤中亦肯定了粵港澳三地刑偵的聯合行動，及合作的機制對打擊跨境罪行是非常有效。

有關內地旅客持雙程證來港涉及刑事罪行，曾蔭培表示，雖然今年一月至十月期間，內地持雙程證人士來港被捕較去年同期上升了百分之五十二。但今年同期到港的內地旅客也較去年多了五成，故在比例上並不十分顯著。

他說：「雖然如此，我們認為這種情況仍然可以作出改善。所以，我們除了在情報交流及打擊有關犯罪集團加強合作外，亦同意提供在香港曾干犯刑事罪行的內地持雙程證人士資料予內地。」

現時，廣東省廳已實行政策；在香港干犯刑事罪行的內地人士將不再獲發來港簽證，由兩年至五年不等。

曾蔭培表示，雙方對反恐工作均表示關注，並在會議上作出詳細討論及評估。

「根據我們的風險評估，香港的風險仍屬於低水平。但事實上現時來說，世界上沒有一處地方可說是絕對安全。因此，我們雙方均同意加強交流情報及資料、交流部署方法及應變措施；以及交流訓練。」

他表示，香港警方會在十二月中舉行反恐演習。屆時，內地機關會派員來港做觀察員，參考香港警方的演習。而香港警方亦會研究將來是否有需要與內地進行聯合演習。

至於與上海的合作關係，曾蔭培表示上海已是國內的國際刑警中心的支部，與香港的地位一樣。他認為彼此雙方可以直接建立聯絡的渠道，交換雙方資料，及加強合作。

有關訓練的交流，曾蔭培表示雙方均滿意現時的安排，並會繼續雙方派員往兩地參加培訓課程。

他說：「深圳現已計劃建築一個與香港警校同一模式的戰術訓練大樓，我們將會提供這方面資料協助深圳，也會協助培訓他們的教官。」

「我們也希望提升現時雙方在這方面的合作，而北京公安部有一個警務理論的單位正在進行研究，日後我們將會與他們合作提升這個層面，研究警務的理論，也切合將來構建警察學院的概念。」

朱恩濤表示，會議圓滿成功，雙方的合作是務實有效。

他說雙方深入探討合作打擊高科技犯罪，特別是電腦犯罪方面的活動。

朱恩濤，在反恐合作機制方面，特別是情報交流，香港仍是世界上最安全地區之一，但雙方仍需共同研究及加強防範。而雙方在情報交流方面是越來越及時有效可靠，對維護兩地治安發揮了積極作用。

此外，雙方亦加強合作機制，配合行動，例如「火百合」、「鳳凰」行動，有力打擊跨境的犯罪活動。

完

二○○二年十一月二十九日（星期五）

下午五時十五分