＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

環境運輸及工務局常任秘書長（運輸及工務）盧耀楨今日（十月二十一日）率團前往南京出席一個建造研討會。該訪問團成員超過一百五十人，除包括承包商、工程顧問、商會、專業學會會員及工務部門人員外，還有來自大學、法律界、銀行界及有關企業的代表。

今次是盧耀楨於本年九月出任常任秘書長新職後第一次率團到國內訪問，主要目的是希望為兩地業界和有關單位提供一個互相接觸和建立聯系的平台，使本港業界掌握內地的省市的發展近況和路向，與及取得最新的商機資料，希望藉此擴大及奠定本港業界與內地日後合作的基礎。此外，雙方亦希望透過交流活動，增強兩地建造業和相關專業之間的凝聚力，集合力量共同探求海外的商機。

今次環境運輸及工務局與國家建設部所舉辦的研討會，主題為「建設行業改革與發展」。透過這個研討會，內地與香港的建造同業將在有關行業改革課題上，交換寶貴的經驗和意見，並且為如何發展兩地建造業作出探討和建議。

今次研討會可說是規模最龐大的一次，香港代表團連同內地參加人數達三百多人。香港與內地的論文合共七十一篇，其中，討論有關「城市基礎設施和市政公用行業體制改革」的有三十篇；介紹「環保、質量、安全及建設市場管理」的有二十八篇；討論「住宅產業化」的有十三篇。

這類型研討會深得兩地業界支持，反應十分熱烈。內地有關部門和環境運輸及工務局均認為，兩地在建造工程業的體制不一，但雙方在共同問題上，互相交流討論，對未來兩地的工程、建造業和專業人士的發展及合作，極為重要。

自一九九六年起，工務局（環境運輸及工務局前身）曾先後組織香港業界人士前往青島、烏魯木齊、蘭州、重慶、成都、貴州、昆明及桂林等地進行考察訪問，促使香港業界掌握當地建設的最新發展，並推動兩地建造業的合作機會。

完

二○○二年十月二十一日（星期一）