＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

香港特別行政區政府將於明日(十月十九日，多倫多時間）於加拿大展開為2003-04年度的英語教師招聘活動。被聘用的教師將於二○○三年八月十六曰開始的新學年擔任教職。

今次2003-04年度的招聘教師數目為二百人。是次招聘活動主要是為就讀香港小學(相等於美國學校第一至六班)及中學(相等於美國學校第七至十一班)，以英語為第二語言的學生招聘教師，以協助在職小學教師安排課外活動及為有特殊教育需要的中學招聘執教英語科目的教師。

香港經濟貿易辦事處處長余呂杏茜今日（十月十八日，多倫多時間）在宣佈有關的招聘活動時表示：「正如往年一樣，2003-04年度的英語教師招募活動，現已在海外多個國家展開，目的是招募以英語為母語的教師。自1998-99年度招聘活動舉辦至今，加拿大是多個申請國家中反應最熱烈的其中一個;申請人數亦有所增加。」

在2000-02年度招聘活動中，加拿大的申請人數為246名。

她又說：「我們希望有意到香港教學的加國老師能把握這個機會，申請該等職位。」

有意申請「英語外藉教師」職位的人士必須以英語為母語，並擁有以下資格：

中學：

(i) 大學學士學位，主修英語或英國文學或英語研究或現代語文; 及

(ii) 教育學院畢業証書或具同等學歷; 及

(iii) 曾任教「英語作為外語」或「英語作為第二語言」；及

(iv) 最少一年任教中學或更高程度學院的經驗。

小學：

(i) 持有學士學位，宜主修英文語文、語言學、英國文學、英語研究或現代語言；及/或

(ii) 持有認可的教師培訓資格，如所修讀的培訓課程為小學教育或以英語作為外國或第二語言的教學方法則更佳。

(iii) 申請人如具備在小學教授英語作為第二/外國語言的經驗，可獲優先考慮。

發言人又補充謂有關任教特殊學校的職位安排，曾接受特殊教育訓練任教於特殊教育學校的申請者能可獲優先考慮。

獲『英語外藉教師計劃』聘用的人士將獲二年合約，期滿後可再商討續約。合約受聘期滿而表現滿意者，可獲相等於兩年薪酬總和之百分之十五約滿酬金。

有關的中學英語教師職位年薪為港幣二十萬五千二百元至五十五萬七千八百二十元（折合約加幣四萬一千四百三十七元至十一萬二千零六百四十五元，以港幣四元九角五分對一加元兌率計）。小學英語教師職位年薪為港幣二十萬五千二百元至四＋六萬四千三百四十元(折合約加幣四萬一千四百三十七元至九萬三千七百六十八元)。具更高資歷及經驗者將可享有更高的薪酬。此外，獲聘用者更可獲每月港幣一萬三千元（約加幣二千六百二十五元）的特別津貼、免費機票及行李寄運，與及醫療補助。

申請表格可於香港特區政府教育署招聘及支援組（地址：灣仔皇后大道東213號胡忠大廈32號3208A室）索取或電郵：psunit@ed.gcn.gov.hk。截止申請日期為：二零零二年十一月二十九日。

查詢詳情可致電：(852) 2126-5296 或 (852) 2126 5297或傳真：(852) 2123 1239 或 (852) 2116-0531 以上部門。亦可瀏覽網頁：http://www.info.gov.hk/ed 。

完

二○○二年十月十九日（星期六）