＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官董建華今日（十月十七日）出席釜山亞運代表團載譽榮歸招待會的致辭全文：
霍會長、各位運動員、各位嘉賓：
首先，我要多謝每一位到釜山參加第十四屆亞運會的香港運動員和工作人員。因為你們卓越的表現，香港特別行政區的區旗，一次又一次在亞運會頒獎台上升起。這是得獎運動員的光榮，是每一位到釜山參加第十四屆亞運會的香港運動員和工作人員的光榮，這是團隊的勝利。獎牌上的光輝，其實凝聚了香港亞運代表每一個成員的努力。
你們的出色表現，使我想起中國的一句古語:「欲勝人者，必先自勝。」
香港代表團帶著四金、六銀、十一銅，共二十一個獎牌凱旋歸來，刷新了香港參加亞運會的紀錄。這些成績，是在先戰勝了自我之後，再戰勝了對手取得的。
今屆亞運會，我們特別組織了一個由各個區議會代表所組成的觀摩團前赴釜山，為我們的運動員打氣。香港運動員的表現和成就，不單團結現場各區的代表，也增強在熒光幕上觀看的廣大市民的凝聚力。
今屆亞運會有一件事令我特別感動。我們的「風之后」李麗珊在比賽期間，身體一直不適，但是她忍受了很多的痛楚，即使在這樣的情況下，她繼續努力，終於達到了衛冕的目標。幸好，她現在看來已經沒有大礙，我很高興今天有機會親自恭喜她。
此外，我們的壁球好手趙詠賢在決賽中，憑著頑強的鬥志，戰勝了強勁的對手，乒乓球選手張鈺和帖雅娜，在零比三落後之下，竟然能夠連勝四局奪得金牌，我一直都有觀看，很興奮，我覺得非常驕傲，為你們的努力驕傲，為自己是一個香港人覺得很驕傲。
一些選手雖未能拿到獎牌，但也表現出勇於迎接挑戰，敢於同強手一爭高下的精神。在許多方面，譬如游泳方面破了很多紀錄，我知道足球隊也是很努力，亦有很好的成績。其實光榮不但來自獎牌，而且來自「我曾經奮鬥過」的經驗。
我們的運動員，憑著頑強意志，首先戰勝自己，再在比賽場上爭取好表現，實在值得我們每一位香港市民學習。
體育既可以增強體質，也可以發掘潛能，培養百折不撓的精神，還可以團結大眾，鞏固社會的凝聚力和向心力。香港運動員在釜山給我們帶來的，不僅是得獎的光榮，更重要的是精神上的啟示和激勵。只要我們都做到「欲勝人者，必先自勝」，刻苦磨練，逆境自強，不但練出過人的身手，而且練出過人的意志，香港當前的困難一定可以早日克服。
五年多以來，特區政府一向十分重視和支持體育事業的發展。我們正在為香港的體育發展制訂長遠政策，以把香港的體育文化提高到新的水平。
體育運動除了可以令市民有強健的體魄，亦可創造更多推動香港經濟轉型的機會。舉世公認體育運動是一項非常重要及龐大的商業活動，我們在香港推動體育活動，會為有關行業帶來新的商機，以及創造就業機會，幫助香港經濟轉型。
香港代表團在亞運會取得優異成績，是中國香港體育協會暨奧林匹克委員會、各體育總會、康體發展局、民政事務局和康樂文化事務署多年來共同努力的成果，我希望體壇同人繼續努力，培育更多人才，為港爭光。
最後，我再次祝賀所有參與本屆亞運會的香港運動員，希望你們再接再厲，為香港締造更輝煌的成績。
多謝各位。
完
二○○二年十月十七日（星期四）
