＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
年青時已當上殿堂級導演的瑞典電影大師英瑪•褒曼（Ingmar Bergman），一生攝製的電影數量驚人，獲獎無數。他二十六歲撰寫第一個劇本，二十九歲便當上導演，才情過人，創意澎湃，馳騁於喻意無窮無盡的電影世界，穿梭於現實與夢幻之間。十一齣他的經典作品，包括多部得獎影片如《野草莓》、《第七封印》、《夏夜的微笑》、《假面》、《沉默》等，將於九月六日至八日在香港科學館演講廳，及九月十三日至十五日在香港電影資料館電影院放映。
「英瑪•褒曼─夢幻象徵」是繼「羅西─真實紀錄」及「尚•雷諾亞─印象人生」後，康樂及文化事務署電影節目辦事處一連六個月所舉辦的「大師風格－當代電影經典回顧」節目中，向其致敬的第三位歐洲大師。由羅維明策劃及得到Swedish Institute支持，是次選映的作品正好印證了褒曼編導一生的光榮歲月。十月至十二月將分別回顧荷索、布烈遜及法斯賓達三位歐洲大師的作品。
英瑪•褒曼幾乎是瑞典電影的代名詞，而悲劇兩個字又似乎是他作品的最佳寫照。生於一九一八年的宗教家庭，父親是位牧師。褒曼早年受戲劇訓練，又撰寫電影劇本，成為電影導演後，仍經常排演話劇。他在電影風格上的創意大膽奔放，喻意無窮，直追超現實畫派的畫風。他早期的電影不乏詩情畫意，令他揚名的是喜劇《夏夜的微笑》（1955），但真正樹立個人風格的作品，卻盡是存在主義式的命題：當人失去上帝的照顧，精神失去依靠，存在變成一個難題。
他認為藝術與信仰割離便失去了創作的基本動力。但當存在主義流行歐陸之際，他又反過來成為電影界的存在主義代言人，質疑上帝的存在，揭穿人生的假面，刻劃內心的沉默，給人看到無止境的哭泣與呢喃，樹立獨特的個人風格。
開幕電影《沉默》（1963），是與《對鏡猜謎》（1961）及《冬日之光》（1963）組成的沉默三部曲中的最後一部，人與人溝通的困難，即使親如姊妹，都可視同陌路。姊姊身患重病幾乎與世隔絕，性感妹妹則戀上陌生男人，三人在酒店眉來眼去……兩姊妹因此陷於激烈及痛苦的爭辯。全片幾乎沒有任何奇情轉折的故事，一切只靠褒曼的鏡位調度與構圖便造出無窮張力。一九六四年榮獲Guldbagge大獎最佳電影、最佳導演及最佳女主角。
《假面》（1966）是繼沉默的傑作後，另一齣以人與人之間溝通為題，探討人心深處的電影。影片盡顯褒曼簡約主義的神采，對白極少、純用影像來表達心靈的故事片。因故失聲的著名女演員與年輕貌美女護在寧靜的空間相互溝通，卻發現原來只有偽裝、欺騙與謊言。在褒曼千變萬化的鏡頭調度下，兩大女星比比•安德遜和莉芙•烏曼皆有顛峰的演出。此片獲得一九六八年美國國家影評學會大獎最佳電影、最佳導演及最佳女演員。
《與蒙妮卡的夏天》（1953）是褒曼早期難得一見的青春之歌。兩小無猜，偶遇在美麗的夏日，綻放無知又真摯的色彩，濃情蜜意，煞是醉人。不過當夏去秋來，最甜美的夢也有夢醒時。夏麗葉•安德森在片中青春迫人，令人神魂顛倒，蒙妮卡也成為了觀眾難以忘懷的女性名字。
世上真是沒有好男人？情愛喜劇《女人夢》（1955）描寫兩個女子喜歡的都是有婦之夫，為了追求真愛所遇到的挫折。迷人的夏麗葉•安德森繼續令人傾倒。褒曼喜劇高峰之作《夏夜的微笑》（1955）是既甜美又富詩意的情愛錯摸故事，男女各自偷歡，關係大兜亂。影片攝影優美，充滿歡樂與智慧，一九五六年勇奪康城影展最富詩意喜劇，令褒曼揚名國際。
死神要你死，你可以不死嗎？武士與死神玩遊戲的《第七封印》（1957）令褒曼繼《夏夜的微笑》後再度榮獲康城影展大獎。一部充滿隱喻的藝術傑作。流浪者之歌《赤裸的夜》（1953）則道盡戲如人生，舊日棄妻豐衣足食，現任情婦紅杏出牆，馬戲班表演者帶予歡樂給觀眾的背後，卻要面對失落與羞辱，真象與假象，夢與現實，舞台與人生，孰真孰假，褒曼將夢幻與現實的吊詭呈現出來。
令人難忘的《野草莓》（1957）是存在主義意識流的典範作，亦是褒曼最花心思於超現實影像創作的一部。教授重遊令他名噪的舊地，遇見甜心少女，展開忘情之旅亦觸起前塵往事：初戀無法長久，生命偏多缺失，唯時光已不再。女主角比比•安德遜青春迫人，此片在一九五八年柏林影展中奪得最佳電影金熊獎，而飾演教授的維克多•斯約史特洛姆亦獲頒發特別終生成就獎。
《狼之時刻》（1968）重拾了《野草莓》（1957）的主題，包裝成吸血殭屍與浮士德的驚慄故事。藝術家被過去遭遇所折磨，內心幽閉孤寂，羞於袒露別人眼底下，跟溫柔、實際而堅強的妻子難以溝通，暗喻藝術家於理想與現實的矛盾及掙扎。影片獲一九六六年丹麥坡迪爾大獎最佳歐洲片。
由《狼之時刻》到《羞恥》（1968），褒曼再面對藝術與愛情的困難。今次的故事場景由狹隘空間變成開矌荒野，兩夫婦為遠離戰禍而避居荒島，以為相互深愛，卻在危難時各出奇謀保命，女的出賣肉體，男的性情大變。羞恥的是戰爭？還是無休止的慾望？本片獲一九六八年紐約影評聯盟最佳外語片及最佳女演員。
褒曼說《哭泣與低語》（1973）一片是他母親的寫照，片中四個女人就是他母親的四個面貌。描寫貴族大家庭與侍女的關係，帶出穿梭傳統價值的是謊言、罪咎、絕望與禁戀。此片由三大女星演出、攝製優美、服裝及取景皆一絲不苟，獲一九七三年康城影展特別技術大獎。
「英瑪•褒曼─夢幻象徵」中的十齣電影均設有英文字幕，而開幕電影《沉默》、《赤裸的夜》及《夏夜的微笑》設有中文字幕。
除放映外，於九月十四日下午四時十五分在香港電影資料館電影院舉行「英瑪•褒曼的神與性」座談會，進一步探討褒曼的電影風格中經常出現的命題。座談會以粵語主講，免費入場。
「大師風格─當代電影經典回顧」票價五十元，門票現於各城市電腦售票處發售，另設高齡、殘疾人士、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠。每次購買同一經典節目之三場或五張門票及以上可獲九折優惠；五場或八張及以上可獲八折優惠。Manhatten id信用咭會員可獲八折。訂座電話：二七三四 九○○九；網上訂票：www.urbtix.gov.hk。查詢電話：二七三四 二九○○，網址：www.lcsd.gov.hk/fp。
完
二○○二年八月十六日（星期五）
