·s»D¤½³ø
 
 

 ±Hµ¹ªB¤Í¬F©²¥Dºô­¶

­»´äªÝÁ¢»R¾Ç·|ºt¥X¡m¥P¤Z¤§ÅÊ¡n

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¥D¿ì¡A­»´äªÝÁ¢»R¾Ç·|ºt¥Xªº¡m¥P¤Z¤§ÅÊ¡n±N©ó¤K¤ë©³¡B¤E¤ëªì¤½ºt¡A¨ÃÁܱoµÛ¦WªÝÁ¢»R­û®}­è¡]¤¤°ê°ê®aªÝÁ¢»R¹Î­º®u»RÁЭû¡^¤Î¶À±ö¡]·s¥[©Y»RÁм@³õ­º®u»RÁЭû¡^°Ñ»Pºt¥X¡A¨Ã¥ÑÃÀ³NÁ`ºÊ­Ý¥»¦aµÛ¦W½s»R®a¥î¦t¯P®Ú¾Ú¥¬¹Aºûº¸ª©¥»­«·s½s±Æ¡C

¡@¡@¡m¥P¤Z¤§ÅÊ¡nªº¥X²{¬OªÝÁ¢»Rµo®i¾úµ{¤¤ªº¤@­Ó¨½µ{¸O¡C¥ÑµÛ¦W¤¦³Á»RÁЮa¥¬¹Aºûº¸½s»R¡A¦Û¤@¤K¤T¤»¦~­ººt¥H¨Ó¡A¤@ª½¬O®öº©®É´ÁªÝÁ¢»Rªº¥Nªí§@¡C¡m¥P¤Z¤§ÅÊ¡n¥i¥H»¡¬O²Ä¤@ÄÕ¼sªx¦a¹B¥Î¨¬¦y§Þ¥©¡A¤Î¿ï¥Îªø¥Õ¸È¬°»R¦çªºªÝÁ¢»R¼@¡C

¡@¡@¤µ¦¸§Y±N¦b´ä¤Wºtªº¡m¥P¤Z¤§ÅÊ¡n¡A±N¥Ñ¥î¦t¯Pµ¹¥¦·sªº­±»ª¡C¸Ó¼@¬O¤@­Ó¤Z¤H»P¥P¤kªº·R±¡¬G¨Æ¡G¦ãµá»P§Y±Nµ²±B¡A¦Ó³Ç©i´µ«o¹Ú¨£«Õ¨¦¤¤¤@¦ì¬üÄRªº¥P¤k¡K¡K§Å±C¦b±B®b¤¤¥X²{¡A¨Ã¹w¨¥·Ç·s®Q±N¤U¶ù³Ç©i´µªºªí¥S¥j®¦¡A¥O³Ç©i´µ¤j«ã§â¦o»°¨«¡K¡K±B§¤W¡A¥P¤k¦A¦¸²{¨­¨Ã¨ú¨«µ²±B§Ù«ü¡A¨«¶i´ËªL¡A³Ç©i´µ¤£²z·s®Qºòºò°lþÓ¡K¡K³Ç©i´µ¤£ª¾©ÒÂÜ¡A§Å±CÄU¥j®¦¦V¦ãµá¨D±B¡A¦b§Å±C¦A¤T¹ªÀy¤U¡A¦ãµá²×©ó±µ¨ü¡K¡K¥t¤@¤è­±¡A³Ç©i´µ¦b´ËªL¤¤§ä¨ì¤F¥P¤k¡A§Å±C§âÅ]ªkÀV¤y°eµ¹³Ç©i´µ¡AÁÙ»¡¥P¤k³ò¤WÀV¤y¡A«K·|¥Ã»·ÄÝ©ó¥L¡K¡K¥P¤k³ò¤W¤FÀV¤y¡AÅ]¤Oµo§@¡A¦o¯Í»H²æ¸¨¡AºëÆF¤Û·À¡A¦º©ó³Ç©i´µÃh¤¤¡K¡K

¡@¡@¦P³õ¥ç·|ºt¥X¡m®³ªi¨½¡n¤§¤»¤H»R¡C¡m®³ªi¨½¡n¦P¼Ë¬O¥¬¹Aºûº¸ªº¦W§@¡A§â¥Á¶¡»Rªº¼ö±¡·»¤J¥j¨åªÝÁ¢»R¤¤¡A¥Rº¡¸`¤é®ðª^¡C

¡@¡@³o¬O­»´äªÝÁ¢»R¾Ç·|¤µ¦~ªº­«ÂIºt¥X¡A¥Ñ¤K¤Q¦h¦W¥X¦âªº»RÁЭû°Ñ»P¡A¦Ó©Ò¦³»RÁЭû§¡±q¥»¦a³ÌÀu¨qªº¦~«C»RªÌ¤¤¿ï©Þ¥X¨Ó¡C

¡@¡@­»´äªÝÁ¢»R¾Ç·|©ó¤@¤E¤»¥|¦~¦¨¥ß¡A­P¤O±À°Ê¥»¦aªÝÁ¢»Rµo®i¡A¶i¦Ó°ö¾i¤Î´£°ªÆ[²³¹ïªÝÁ¢»Rªº¿³½ì¤ÎªY½à¯à¤O¡C¹L¥h¦h¦~¡A¸Ó¹Î¨C¦~§¡·|»s§@¤j«¬ºt¥X¡A¥]¬A¡mºÎ¬ü¤H¡n¡B¡mºqºÑÄR¨È¡n¡B¡m·RÄR´µº©¹C¥P¹Ò¡n¡B¡m­ð¦N¶F¼w¡n²Ä¤T¹õ¡B¡m¥P¼i©_½t¤§²³¼i´M¦o¡n¡B¡m¸`¤éªÝÁ¢ºë¿ï¡nµ¥¡C

¡@¡@¡m¥P¤Z¤§ÅÊ¡n±N©ó¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¡]¬P´Á¤­¡^±ß¤W¤C®É¤T¤Q¤À¡A¤Î¤E¤ë¤@¤é¡]¬P´Á¤»¡^¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¡A¦b¤Ùªù¤j·|°óºt«µÆU¤½ºt¡Aªù²¼¤À¤@¦Ê¥|¤Q¤¸¡B¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¤Î¤K¤Q¤¸¡A²{¤w©ó¦U«°¥«¹q¸£°â²¼³Bµo°â¡A³]¦³°ªÄÖ¡B´Ý¯e¤H¤h¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡C¡]¾Ç¥Í¤Îºî´©¨ü´f¤H¤hÀu´f¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î¡C¡^©|¦³¨ä¥LÁʲ¼Àu´f¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\¸`¥Ø³æ±i¡C

¡@¡@¸`¥Ø¬d¸ß½Ð¹q¡G¤G¤G¤»¤K¡@¤C¤T¤G¤T¡F²¼°È¬d¸ß¤Î¯d®y½Ð¹q¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¡F«H¥Î¥d¹q¸ÜÁʲ¼¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡C¤å¤Æ¸`¥Ø²Õºô­¶¦³§ó¦h¸ê®Æ´£¨Ñ¡AÅwªïÂsÄýwww.lcsd.gov.hk/cp

§¹

¤G¡³¡³¤G¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¡]¬P´Á¤T¡^


±Hµ¹ªB¤Í