＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是麥國風議員今日（五月二十二日）在立法會會議上的提問和衞生福利局局長楊永强醫生的書面答覆：
問題：
政府於本年4月17日告知本會，醫院管理局(“醫管局”)會調動現有資源，支付伊利沙伯醫院在開辦等同護理學高級文憑程度課程所涉及的訓練及行政經費，而開辦這些非學位課程是過渡性安排。就此，政府可否告知本會：
(一) 是否知悉此課程涉及的訓練及行政經費；
(二) 有否評估醫管局以部分醫療服務撥款來支付開辦此課程的訓練及行政經費會否影響其整體醫療服務的質素；及
(三) 既然政府支持把基本護士教育升格至學位水平，以提供更優質的醫護服務，有否評估開辦非學位課程的過渡性安排須延續多久及會否影響護士的質素？
答覆：
主席女士：
(一) 修讀有關護理高級文憑課程的學生須繳交學費，以支付該課程中由一所高等教育院校教授七個科目(即人類生物學、病理學、應用微生物學、心理學、社會學、護理工作倫理及法律問題 、人類特質與知識理論)的全部成本。至於該項課程中由醫院提供的訓練及所需的行政經費，則會由醫院管理局(醫管局)調動現有資源支付。就此，醫管局計劃調配一名高級護士導師、八名護士導師、三名文書主任和兩名工人，以開辦有關的護理學高級文憑課程，所涉及的員工費用總額預算每年約為850萬元。由於護理高級文憑課程會在伊利沙伯醫院內進行，該課程會與醫院內其他部門共用一些設施和行政資源(例如辦公室、家具及設備、公用服務設施及其他行政支援等)。由於這些資源是由不同部門共用的，因此難以認別當中有多少資源是用於開辦護理高級文憑課程。
(二) 隨着基本護士教育由駐院課程升格至大專院校的學位課程，醫管局會逐步停辦駐院的護理課程，並在二零零二至零三年度關閉該局的護士學校。醫管局會調配用於開辦駐院護理課程的資源，以支付在伊利沙伯醫院開辦護理高級文憑課程的訓練和行政經費，而醫療服務則不會受到影響。
(三) 政府支持把基本護士教育升格至學位水平，以提供更優質的醫護服務。在公帑資助的院校提供第一年護理學士學位課程學額，須顧及多項因素，例如醫護界未來的發展、院校可提供的培訓名額、對課程質素的影響、以及其他學系對第一年學士學位課程學額及資源的需求等。基於這些因素，這些年來護理學位課程的學額都按循序漸進方式增加的。我們已逐步增加註冊前護理課程的第一年學士學位課程學額，由一九九五／九六年度的140個，增加至一九九八／九九至二零零零／零一的三年期結束前的220個；並會在二零零一／零二至二零零三／零四的三年期中，把學額由280個逐漸增至395個。在基本護士教育尚未全面升格至學位水平的這段期間，我們仍需倚賴其他護理課程(如高級文憑課程)作為過渡安排。政府會與大學教育資助委員會緊密合作，以期盡快達到目標，把基本護士教育全面升格至學位水平。至於由醫管局開辦的護理高級文憑課程，我們會在二零零四年檢討是否仍有需要開辦這個課程。
這些年來，我們已不斷努力，把基本護士教育升格至大專水平，藉此提高護士的質素。醫管局已逐步停辦基本上是學徒制度的傳統見習護士培訓課程。由大專院校開辦的護理高級文憑課程，內容涵蓋與護理有關的文科及理科，並輔以生活科學和人文科學科目。有關課程亦包括一些由專人督導的實習，以期把理論與實踐結合起來。醫管局開辦的護理高級文憑課程，與大專院校的同類護理課程一樣，須經內部和外部評審、檢定和認可，以確保課程的質素。大專院校和醫管局開辦的所有護理高級文憑課程，都必須符合香港護士管理局的規定。護理高級文憑課程的畢業生，若希望提升學歷至學位水平，是可以在畢業後報讀有關的深造教育課程。
完
二○○二年五月二十二日（星期三）
