＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　繳交政府或公共事業帳單，您可於全港任何一間郵局(流動郵局除外)，使用「郵繳通」繳帳，方便快捷。

您可以在郵局（流動郵局除外）繳交下列的機構的帳單：

部門/機構　　　　　　　　帳單

稅務局　　　　　　　　　＊稅單

　　　　　　　　　　　　＊商業登記費

　　　　　　　　　　　　＊儲稅券

水務署　　　　　　　　　＊水費及排污費

　　　　　　　　　　　　＊水費按金

　　　　　　　　　　　　＊其他水務署繳費單

差餉物業估價署　　　　　＊差餉及／或地租通知書

香港警務處　　　　　　　＊定額罰款告票

庫務署　　　　　　　　　＊地稅通知書

　　　　　　　　　　　　＊地價通知書

食物環境衛生署　　　　　＊街市檔位租金

　　　　　　　　　　　　＊牌照/許可證

環境保護署　　　　　　　＊環境保護署繳款單

學生資助辦事處　　　　　＊償還學生貸款通知書，包括償還免入息審查貸款

　　　　　　　　　　　　＊償還教育學院學生貸款通知書

教育署　　　　　　　　　＊成人教育組學費單

渠務署　　　　　　　　　＊工商業污水附加費

各政府部門　　　　　　　＊政府一般繳款單

中華電力有限公司　　　　＊電費單

　　　　　　　　　　　　＊按金單

香港電燈有限公司　　　　＊電費單

電訊盈科　　　　　　　　＊電訊帳單

香港流動通訊有限公司　　＊流動電話帳單

香港中華煤氣有限公司　　＊煤氣帳單

　　您只需帶同整份帳單，便可以現金或支票於郵局（流動郵局除外）櫃位繳費。若繳交政府帳單，您更可選擇以易辦事付款。於繳帳後，我們會於帳單上印上收訖金額，以茲作實。

　　查詢香港郵政「郵繳通」服務詳情，請致電2921 2222。

　　如查詢各政府部門或機構的收費或服務事宜，請直接與有關部門或機構聯絡。

完

二○○一年十月三日（星期三）