·s»D¤½³ø
 
 

 ±Hµ¹ªB¤Í¬F©²¥Dºô­¶

¢±¢¯¢¯¢°¦~¥þ²y°ü¤k°ª®p·|ij¦b­»´äÁ|¦æ

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¸ê°T¬ì§Þ¤Î¼s¼½§½§½ªø¤×´¿®aÄR¤µ¤é¡]¤E¤ë¤Q¤T¤é¡^¦b¢±¢¯¢¯¢°¦~¥þ²y°ü¤k°ª®p·|ij¶}¹õ§¤W¡AÅwªï¥|¦Ê¦ì¥Nªí»YÁ{­»´ä³o­Ó°Ê·P¤§³£¡C

­»´äÀò¿ï¬°Á|¦æ¤µ¦~·|ijªº¦aÂI¡C»P·|¥Nªí¤À§O¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¡A¥]¬A¿D¬w¡B©s¥[©Ô¡B¬Z®H¹ë¡B¥[®³¤j¡B®J¤Î¡B¦L«×¡B¦L¥§¡B¤ú¶R¥[¡B¤é¥»¡B¬ù¥¹¡BÁú°ê¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¼¯¬¥­ô¡B¥§ªyº¸¡B¥§¤é§Q¨È¡Bµá«ß»«¡Bù°¨¥§¨È¡B¿c©ô¹F¡B·s¥[©Y¡B´µ¨½Äõ¥d¡B·ç¤h¡B¦è¯Z¤ú¡B©Z®á¥§¨È¡B®õ°ê¡B¯Q¤z¹F¡B­^°ê©M¶V«n¡C«n«Dªº¥Nªí¹Î³ÌÃe¤j¡A¦@¦³¥|¤Q¦h¦W¬F©²©x­û¤Î¥ø·~®a¡C

¥þ²y°ü¤k°ª®p·|ij©ó¤@¤E¤E¹s¦~¦¨¥ß¡A¬O¤@¶µ¬°°Ó·~¡B±M·~©M¬F©²ªº°ü¤k»â³S¦Ó³]ªº°ê»Ú·|ij¡AÅý¦o­Ì´N¥þ²y¦@¦PÃöª`¨Æ¶µªºµ¦²¤©M¤è®×¡A¥æ´«·N¨£¡C¹L¥h¡A·|ij´¿¦b»X¯S§Qº¸¡B³£¬fªL¡B¥x¥_¡BÁڨȱK¡B­Û´°¡B¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ©M¬ù¿«¤º´µ³ùÁ|¦æ¡C

¤µ¦~°ª®p·|ªº¨ä¤¤¤@­Ó­«­n¥DÃD¬O°ü¤k¦p¦óÀ³¥Î¸ê°T¬ì§Þ¶W¶V¬É­­¡C¸ê°T¬ì§Þ¤Î¼s¼½§½±NÂǦ¹¾÷·|¡A¦V»P·|¥Nªí¤¶²Ð¦W¬°¡u¼Æ½X­»´ä ³sµ²¥þ²y¡vªº³Ì·s­×­q¼Æ½X¢±¢°¸ê°T¬ì§Þµ¦²¤¡C¸Óµ¦²¤©ó¤µ¦~¤­¤ë¤½¥¬¡A¥i©ó¸ê°T¬ì§Þ¤Î¼s¼½§½ªººô­¶¡]www.info.gov.hk/itbb¡^¾\Äý¡C

¤×´¿®aÄR»¡¡G¡uÀHþÓ¥þ²y¬ìºôªwªjÃz¯}¡A¸ê°T¬ì§Þ¬É²{¥¿¶i¤J¤@­Ó¾d©T´Á¡C¡AÁöµMµL¥iÁ×§K¼Wªø·|©ñ½w¡A¦ý¤´¦³¾÷¹J¥i¥Hµo±¸¡C¦b­»´ä¡A§Ú­Ì¤´µM¥i¥H¬Ý¨ì±q¨Æ¶Ç²Î¦æ·~¨Ã¦³¾d©T®Ú°òªº¤½¥q¡A¦V¸ê°T¬ì§Þ»â°ì¶i¦æ¦h¤¸¥Nªºµo®i¡A¨Ã±Ä¯Ç¹q¤l°Ó¶T¦b¼Æ½X¸gÀÙ¤¤©Ý®i·sªº»â°ì¡C§Ú­Ì¡]¤£½×¨k©Ê©Î¤k©Ê¡^¥²¶·§@¦n³¡¸p¡Aªï±µª¾ÃÑ«¬¸gÀÙªº¥t¤@­Ó¹q¤l¤Æµo®i®ö¼é¡C¡v

¤×´¿®aÄR±j½Õ¡A­»´ä¬F©²­P¤O§â­»´äµo®i¦¨¬°¤@­Ó¥ý¶iªº¼Æ½X«°¥«¡C­»´ä¬F©²·|¥H¨­§@«h¡AÄ~Äò¦b¸ê°T¬ì§Þ§@¥X§ë¸ê¡A«Ø¥ß¤@­Ó¨ã®Ä²vªº¹q¤l¤Æ¬F©²¡A¬°¨pÀ礽¥q«Ø¥ß¨}¦nªºº]¼Ë¡A¨Ã«P¶i¥»¦a¸ê°T¬ì§Þ¦æ·~ªºµo®i¡C

¦o»¡¡G¡u­»´ä¬O¦b¨È¤Ó°Ï¤ºµo®i¸ê°T¬ì§Þªº¨}¦n¹Ù¦ñ¡A¯S§O¬O¹ï¨º¨Ç·Ç³Æ¦b¤¤°ê¥[¤J¥@¶T«á¶}©Ý¤º¦a¥«³õªº¥ø·~¦Ó¨¥¡C¡v

¤×´¿®aÄRÄò»¡¡G¡u­»´ä¤´µM¬O¸ó°ê¤½¥q¦b¨È¬w°Ï³]¥ß¿ì¨Æ³Bªº¤W¨Î¦a¤è¡C¦Û¥h¦~¤»¤ë¥H¨Ó¡A¬ù¦³¤@¤d¶¡·s¤½¥q¦b­»´ä³]¥ß¨ä¦a°Ï¿ì¨Æ³B¡A¦b¦¹¤§«e¡A¤w¸g¦³¤T¤d¦h¶¡¤½¥q¦b³oùس]¦³¦a°Ï¿ì¨Æ³B¡C¡v

¸ê°T¬ì§Þ¤Î¼s¼½§½»P¥­µ¥¾÷·|©e­û·|¤µ±ß©ó­»´ä§»«©²¬°»P·|¥NªíÁ|¦æÅwªï°s·|¡A¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ±N¾á¥ô¥D§¹Å»«¡C¨ä¥L¥D§¹Å»«¥]¬A«ß¬F¥q¥qªø±ç·R¸Ö¡B°ª®p·|Á`µôMs Irene Natividad¡B¥­µ¥¾÷·|©e­û·|¥D®u­J¬õ¥É¡A¥H¤Î¤×´¿®aÄR¡C

§¹

¤G¡³¡³¤@¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é¡]¬P´Á¥|¡^

¹Ï¤ù: ¹Ï¥Ü¡]¥ª°_¡^¸ê°T¬ì§Þ¤Î¼s¼½§½§½ªø¤×´¿®aÄR¡B¦æ¬Fªø©x¡B«ß¬F¥q¥qªø±ç·R¸Ö¡B°ª®p·|¥D®uIrene Natividad¤Î¥­µ¥¾÷·|©e­û·|¥D®u­J¬õ¥É¦V¹Å»«¯¬°s¡C


±Hµ¹ªB¤Í